Одной дождливой ночью - [51]
Подросток или нет, - думал Трев, - в настоящее время она опасна. Если я не пристрелю ее, она пойдет и убьет кого-нибудь другого.
Связать ее и бросить у О'Кейси?
Ему не хотелось тратить время. Кроме того, она может выпутаться и снова отправиться на охоту. Или другие психи могли найти и убить ее.
Интересно, а они убивают друг друга?
Неважно. Либо убьют, либо освободят.
- Ладно, - вздохнул он, схватил девушку за запястье и рывком поднял на ноги.
Она попыталась вырваться. Трев потянул ее за собой, и она споткнулась. Попыталась головой боднуть его под дых. Трев сделал подсечку, и она снова упала - на колени.
- Да прекрати ты! Я же пытаюсь помочь!
Он нагнулся, вцепился в волосы, стянутые в «конский хвостик» и потянул, стараясь не причинить ей много боли, но и применяя достаточно силы для внушения. Она поникла. Левой рукой сжимая хвостик, а правой - ружье, приставленное к ее спине, он повел ее по аллее.
- Просто не буянь, - сказал он. - Все будет в порядке. Иди спокойно. Я помогу тебе.
Ему оставалось лишь надеяться на то, что никто не последует за ними.
Только единожды девушка попыталась вырваться. Трев дернул ее за волосы и ткнул дуло в спину. Она вскрикнула и задрожала.
- Все нормально, - сказал он ей. - Все нормально. Мы почти на месте.
Он потащил ее через переулок. Автомобиль стоял там, где положено - дождь гулко отстукивал ритм на его стальных бортах. Трев подтолкнул ее в сторону багажника.
Она снова попыталась вывернуться. Тогда он, дернув за волосы, заставил ее опуститься на колени, а затем и вовсе лечь на асфальт. Прижав ее зад ногой, чтобы не убежала, Трев закинул ружье на плечо, выкопал из карманов ключи и открыл багажник.
Ухватив пленницу под мышками, Трев взял весь ее вес на руки. Девушка принялась барахтаться. Ее пятка крепко влепилась ему в голень. Стиснув зубы, он толкнул ее вниз головой в багажник. Задвинул ее ноги внутрь. И, прежде чем она успела предпринять хоть что-нибудь в ответ, захлопнул крышку.
Поспешил к двери водителя, помахивая ружьем на ходу. Франсина отперла ее загодя. Втиснувшись в салон, он закрыл дверь и блокировал ее.
- Все хорошо? - осведомился он у пассажирок.
- Что случилось? - спросила Франсина. - Что вы положили в багажник?
- Девушку, - честно ответил Трев.
- Одну из них?
- Да. Девочку-подростка.
- Вы что, берете ее с собой?
- А что, нужно было высадить ей мозги?
- Вы должны были убить ее.
- Я же сказал вам - она совсем еще ребенок. Она не напрашивалась на такую участь. Она - жертва. Такая же, как и все остальные.
- Она одна из них!
- Вынужден вас огорчить, сейчас она - одна из нас.
- Гениально. Просто гениально!
- Мы слышали выстрелы, - подала голос Лиза.
Трев всунул ключ в замок зажигания и завел машину. Включил фары.
- Я стрелял. На меня напали трое, когда я вышел от О'Кейси.
- Вы в порядке? - спросила Лиза.
- Пришлось застрелить двоих.
- А одну взять про запас, - пробормотала Франсина.
- Они не сделали вам больно?
- Я в порядке. - Он вывел машину из переулка.
- А адрес? Адрес нашли?
- Да. Все идет по плану.
Глянув в зеркало заднего вида, он развернулся на Третьей улице и двинулся вперед. На север. К дому Чайди.
И к дому Лиама О'Кейси. К дому, в котором, быть может, у телефона или где-то еще сидит безумная женщина. Ждет, затаившись.
Лиам тоже жил в северных районах города. От него до дома Чайди было от силы две-три мили.
Трев знал, что к Чайди нужно ехать первей всего. Узнать, как там дела у дедушки - не заигрался ли с черной магией. Куда важнее остановить этот дождь, чем вломиться к Лиаму в дом в слепой надежде, что Морин может быть еще там.
Но если бы…
Не теряй голову.
Но он уже знал, что первой его остановкой будет дом Лиама.
3
Следуя наставлениям Джона, Стив собрал людей из лаунж-зоны у выхода, где они присоединились к сотрудникам ресторана, созванным Касси, и группе Джона из кухни. Сам Джон стоял спиной к двойным дверям. В них пока никто не колотился - стучала только кровь в висках. Он потер бровь, умоляя про себя аспирин прикончить головную боль поскорее.
- Кажется, это все, - сказала ему Касси.
- Хорошо, - пробормотал он. Повысил голос: - Пожалуйста, внимание!
Перешептывания и гул голосов стихли.
- Нам нужно организоваться. Вы, наверное, все обратили внимание на того парня, что несколько минут назад вломился через окно и убил миссис Бентон. Там, снаружи, таких еще много.
- Больше, чем в первый раз? - спросил солидного вида мужчина из первых рядов.
- Стив?
- Я быстренько выглянул в окно, - доложился тот, - не могу сказать наверняка, но, похоже, да, гораздо больше. Как минимум двадцать человек.
- Великий Боже, - выдохнула где-то женщина.
Перешептывания возобновились.
- Они собираются у подъезда, - продолжил Стив. - Прямо у дверей их полно.
- Но зачем? - всхлипнула Тина.
Ее спутник, Энди, сжал ее плечо.
- Хотят отужинать хорошенько, - сказал коротыш в куртке с капюшоном.
- Не самое подходящее время для таких шуток, - заметил доктор Гудман.
- Валять дурака перед лицом опасности - фирменная черта американского характера.
- Ой, заткнись, - произнесла женщина, судя по всему, приходившаяся коротышу женой.
- Они там собираются, - сказала Касси, - потому что хотят вломиться сюда и убить нас. Разве не очевидно?
1963 год. Лето. В маленький городок Грандвиль приезжает Странствующее Шоу Вампиров с великолепной, грациозной, потрясающей и смертоносной Валерией, последней из рода вампиров. Три подростка просто сгорают от неослабевающего желания пройти на это шоу, которое притягивает еще сильнее после прочтения строчки внизу афиши: «Только для совершеннолетних».Попасть на шоу трудно, но после его окончания вернуться домой еще сложней.
Джоуди Фарго, шестнадцатилетней дочери полицейского из Лос — Анджелеса, повезло: она чудом вырвалась из рук убийц. Но жизнь девушки после той страшной ночи, когда банда маньяков — извращенцев вырезала всю семью ее подруги, превратилась в кромешный ад. Ведь Джоуди стала свидетелем преступления: и как бы ее ни охраняли, куда бы ни прятали — приговор, подписанный ей преступниками, висит над ней домокловым мечем.
Курортный городок Болета-Бэй славен своими пляжами и большим парком аттракционов Фанленд на берегу океана. Но достопримечательности привлекают не только отдыхающих, но и множество бездомных, получивших прозвище тролли. Зачастую агрессивные и откровенно безумные, они пугают местных жителей, в Болета-Бэй все чаще пропадают люди, и о городе ходят самые неприятные слухи, не всегда далекие от истины. Припугнуть бродяг решает банда подростков, у которых к троллям свои счеты. В дело вмешивается полиция, но в Фанленде все не то, чем кажется.
Писатель, его молодая жена и её старший брат отправляются глубоко в лес, дабы посетить семейный домик. Домику более сотни лет и посетителей в нем не было уже лет тридцать. Стандартный сюжет, но не стоит забывать, что автор сам Лаймон находящийся под впечатлением «Шепчущего во тьме» ни кого иного, как старика Говарда.
Однажды молодая симпатичная американка Джейн Керри находит на работе конверт с загадочным приглашением к странной Игре. Правила на первый взгляд просты – чтобы получить деньги, надо выполнить несложное задание таинственного незнакомца. Наскучившее однообразие жизни толкает девушку на рискованный шаг, и она соглашается. Но полуночные задания усложняются, становятся все опаснее и толкают ее на поступки, которые прежде она сочла бы не только безумными и аморальными, но и преступными. Но азарт оказывается сильнее доводов разума.
Все лучшее в жанре ужасов за два последних десятилетия в новой серии «Best New Horror»! От всемирно известного составителя сборников, признанного мэтра Стивена Джонса! Впервые на русском языке!Привидения и вампиры, маньяки и психопаты, таинственные монстры и ходячие мертвецы — все самые популярные персонажи жанра хоррор на страницах произведений Рэмси Кэмпбелла, Ричарда Лаймона, Роберта Маккаммона, Йена Уотсона и многих других знаменитых писателей. Смертоносные твари выползают из тьмы, сходят с экранов телевизоров, являются с того света или из глубин вашего воспаленного сознания.