Невидимое вторжение - [39]
– Привет, – сказал Эван, подходя к ним.
Рук повернул голову и улыбнулся ему:
– Привет, постреленок.
– Эван! Я как раз объяснял Руку, почему листья осенью меняют цвет. Делаю проект по биологии.
– Это очень круто, – с ухмылкой вставил Рук.
– Классная куча, – Эван указал на листья.
– Ага. Пока – самая большая.
– Мне нужно набрать еще образцов для моего проекта. Хочешь помочь мне, Эван? – спросил Мануэль.
– Нет, спасибо. – Можно подумать, он когда-нибудь помогал делать что-то такое.
– Оки-доки. Еще увидимся! – Мануэль пошел искать новые листья.
– Лучше забирайся туда сейчас, пока ее не развалили, – посоветовал Рук.
Эван поглядел на кучу. Ему хотелось присоединиться к остальным, но кое-что не давало ему покоя.
– Слушай, Рук, ты… возвращался в последнее время?
Рук беззаботно кивнул:
– Само собой.
– Правда? Когда?
– Да постоянно.
Эван был поражен и слегка раздосадован:
– Серьезно? Почему это ты можешь приходить и уходить, а мы нет?
– Честно, я не могу ответить на этот вопрос.
– Но как же ты попадаешь туда, если тебя не зовут? Мистер Джей Ар говорил, что способ есть, но ничего нам о нем не рассказал.
Рук выглядел неуверенным:
– Ну, я думаю, вы найдете этот способ, когда придет время.
– Вот сейчас ты говоришь как Ру, – вздохнул Эван.
Рук рассмеялся:
– Остынь, парень. Ты вернешься туда. Просто наберись терпения.
Эван пожал плечами, словно не вполне поверил словам Рука.
– Так… что новенького… там? Были еще нападения… сам-знаешь-кого? – Эван понизил голос и наклонился к Руку, чтобы лишь он мог его слышать: – Понероса?
Рук прищурился и заговорил шепотом:
– Если и были, я о них не знаю. Но одна проблема все же есть.
– Какая?
– Ключ снова пропал.
Эван похолодел:
– Ключ? Какой ключ?
– Ключ от запертых комнат.
Мальчик постарался изобразить удивление:
– Это ключ, который ты украл в первый раз? Я думал, Рувах его вернул.
– Вернул. Но он пропал опять. – Рук невозмутимо поглядел на Эвана. – И на этот раз это не Понерос и не какой-нибудь поддельщик. Как по-твоему, кто мог это сделать? Ведь любой, кто знал, что случилось со мной, уж точно не повторил бы мою ошибку, правильно?
Эван почувствовал, как у него запылали щеки:
– Да… в смысле нет. Ни за что. Это было бы… глупо.
– Вот и я так подумал, – поддержал Рук. – Рувах хочет, чтобы я нашел и вернул ключ.
– Да? Так ты… ищешь?
– Ага. Пока безуспешно. Есть идеи?
Эван отвернулся. На мгновение ему показалось, что Рук и так все знает и дает ему шанс сказать правду.
– Может… это кто-то из пленников, которых ты вернул из Скотоса? Кто-то из них мог оказаться… как это называют? Кротом – вот как. Кто-то из них может быть кротом[7].
Рук медленно кивнул:
– Да, возможно. Пожалуй, этим следует заняться. Но я надеюсь, этот человек, кем бы он ни был, просто вернет ключ на место.
– Ага… Уверен, он так и сделает, – тихо выдавил Эван.
– Потому что, если этот ключ попадет не в те руки, снова случится катастрофа.
Эван в панике глянул на собеседника, но взгляд Рука был прикован к ребятам, скачущим по куче листьев. Эван сунул руку в карман, проверяя, на месте ли ключ.
– Наверное, это будет плохо, – пробормотал он.
– Очень.
Айви зашла в здание спортивного центра. Там почти никого не было, кроме мистера Джей Ара, сидевшего за столом и беседовавшего с Брианной. Брианна выглядела грустной и какой-то пришибленной. Айви удивлялась, с чего бы. Это было непохоже на нее. Обычно Брианна всегда была чем-то занята, в чем-то участвовала. Либо у нее имелся учебный проект, либо она играла в баскетбол на улице или смотрела игру, подбадривая друзей. Может, у нее что-то случилось дома?
Айви с десяток раз хотела поговорить с Брианной, это было одной из ее задач – и нелегкой для девочки, которой приходится каждый раз преодолевать стеснительность. Она не знала, почему Рувах хотел, чтобы она сделала это – подружилась с девчонкой, которая совершенно очевидно дружить с ней не хочет. Айви заключила, что Руваху нужно, чтобы она чему-то научила Брианну или как-то ей помогла. Но это было трудно. Брианна старательно продолжала избегать ее. «И почему я ей не нравлюсь?» – гадала Айви.
Она села за стол в одиночестве и достала домашнее задание. Сосредоточиться было тяжело. Пожалуй, стоит выйти на воздух, пока погода еще хорошая. Она могла бы покататься в скейт-парке, только там и так уже слишком много народу. А Айви не нравилось кататься на виду у других. Она много тренировалась дома и даже могла выполнить несколько трюков. Но тут – совсем другое дело.
«Хотела бы я вернуться в Агоратос, – подумала Айви, доставая из рюкзака учебник по географии. – Там я не так боюсь всего, как здесь». Она вспомнила, как в последний раз помогала Руку вместе с другим металлизированным узником выбраться из крепости. Она была отважной и уверенной в себе. И это было весело. Страшновато, но все равно весело. С тех пор она не слышала ничего от Руваха.
Айви снова посмотрела на мистера Джей Ара и Брианну. Тренер говорил мягко, но Брианна, казалось, не реагирует. Она словно и вовсе не слушала…
