Неуклюжая Мари - [26]
– Да забей на этот #nerd!
Я улыбнулась.
– Разве не ты мне говорила, что у меня очень прикольные ролики?
– Да-да, но я так говорила потому, что тебе было весело их делать. По крайней мере, мне так казалось. И мы как будто какое-то время увлекались одним и тем же. Как будто ты на секундочку поверила, что в работе блогера есть что-то не тупое и не дурацкое.
– Тут я с тобой не согласна, мама. Но совсем чуть-чуть.
Она засмеялась и крепко обняла меня.
– Мне-то все равно, что ты будешь делать. Если это то, что тебе действительно хочется делать.
Она снова протянула ко мне руку и посмотрела в глаза.
– Be yourself, Marie, everyone else is taken[28].
Я засмеялась:
– Мам, хорош. Когда у тебя закончатся запасы вселенской мудрости?
– Try me[29].
Она подмигнула мне и тоже засмеялась.
Но мама права. Мне это и нужно сделать. Просто быть самой собой, хоть сейчас это и очень трудно.
Ведь у меня осталась только я. Больше никого нет.
В спортзале со мной никто не разговаривал.
Кто-то перешептывался, остальные просто отворачивались в сторону. Ежу понятно, что все посмотрели нашу запись. Все видели, что я натворила.
По расписанию у нас физкультура на улице – забег по лесу. Всю неделю шёл дождь, в лесу скользко, но нашему тренеру до лампочки. Натянула теплую флиску, нагнулась завязать шнурки, и тут в раздевалку зашли Хедди с Джулией.
Я посмотрела вверх и встретилась глазами с Хедди. Она резко остановилась.
– Хэ-э-эй, нёрд але-е-е-ерт!
Джулия фыркнула ей в спину. Я отвернулась.
Пусть говорят, что хотят, мне все равно, мне все равно, мне все равно.
Хедди повесила рюкзак на крючок прямо надо мной.
– О’кей, Джулия. Ты не могла бы мне помочь с упражнением, которое нам задали по математике?
– Да, конечно.
Хедди сняла куртку и повесила её туда же, на крючок.
– Если у тебя есть один друг, а потом ты получаешь еще двух, то сколько тогда у тебя друзей?
Джулия улыбнулась.
– Три?
– Верно. Но потом ты делаешь нечто ужасное, от тебя отворачивается твой первый друг, а ты поворачиваешься к двум новым друзьям. Сколько тогда у тебя осталось друзей?
Джулия изобразила глубокую задумчивость. Я притворилась, будто не слышу её.
– Э-эм, ноль?
– Да! Согласна?
Хедди посмотрела на меня.
– И тут я подумала: может ли «ноль» быть правильным ответом на это вопрос? Ведь это немного грустно.
Наконец-то шнурки завязаны. Поднимаюсь со скамейки и направляюсь к выходу. Мне надо отсюда выйти. Надо отсюда выйти.
– Но совсем чуточку, потому что такое всегда происходит с ФЕЙКОВЫМИ людьми!
Последнюю фразу она прокричала мне вслед, когда я уже захлопнула за собой дверь. Удар эхом разнесся по коридору. Забег не начнется, пока мы не дойдем до леса, но я уже бегу. По коридору, по лестнице, к тренеру, который стоит с секундомером наготове. Бегу мимо него, на тропинку позади школы. По скользким корням и камням. Весь маршрут туда и обратно.
– Это новый рекорд, Мари!
Тренер поднял секундомер и улыбнулся. Но я бегу дальше.
Горячая вода льётся по волосам и лицу.
Тарабанит по макушке, по скованной от напряжения челюсти. Я так зла, что мне кажется, внутри меня скоро что-то лопнет. Как будто я взорвусь, если в скором времени что-нибудь не скажу.
Вода перестаёт бежать, но я стою в душе до тех пор, пока не начинаю дрожать от холода. Дыхание восстановилось, стало спокойнее и ровнее. Я знаю, что нужно сделать.
Нашла Хедди в фойе.
– Хедди! – прокричала я через всю комнату. Громко. Чтобы меня все услышали. Чтобы я не смогла сбежать.
Хедди собиралась выпить молочный коктейль, но, услышав свое имя, повернулась в мою сторону.
– Эгх, да. Что тебе надо, нёрд?
В фойе стало тихо. Полная, тишайшая тишина.
Направилась прямо к ней. Не смотрела ни на кого, кроме неё.
– Это не я фейк, а ты.
Хедди засмеялась, но я слышу, что её смех звучит натянуто.
– Что ты сказала, нёрд?
Она посмотрела вокруг, как бы пытаясь найти поддержку, но все молчали и просто смотрели на нас.
– Я сказала: это не Я ФЕЙК, это ТЫ ФЕЙК.
– Очень информативно.
Хедди снова засмеялась, но я продолжила:
– Ты – ФЕЙК, и все лайки, которые ты ставишь под постами, которые тебе не нравятся, и весь шлак, который ты выливаешь на головы абсолютно всех за их спиной, и твои дурацкие, дурацкие видео!
Перевела дух. Подкрутила громкость:
– Ты ставишь сердечки под постами, которые кажутся тебе идиотскими, потому что ты хочешь, чтобы людям казалось, что вы друзья. И ты обсуждаешь важные вещи только для того, чтобы получить ЕЩЁ БОЛЬШЕ лайков.
Нужно больше воздуха.
– И подумай, каким фейком ты была каждый раз, когда притворялась моим настоящим другом, хотя не была им никогда.
Хедди пожала плечами:
– Сказала дурочка, которая разболтала секрет своего лучшего друга.
Голос затянулся в петельку.
– Нет, это не я всё рассказала, Хедди, а ты! Это ты сказала, что речь про него, и это ты рассказала об этом всему свету. После всех обещаний никогда этого не делать! ТЫ ОБЕЩАЛА!
Хедди смотрела, разинув рот. Потом закатила глаза и ответила:
– Мать честная. Мари. Get a life[30].
Она отвернулась. А я не могу. Не могу вынести того, как она вот так хлопнула передо мной дверью и прогнала. Нет, теперь она меня выслушает. Теперь меня все выслушают.
Мари – девочка неуклюжая. Она хочет быть такой же красивой и популярной, как ее одноклассница Хедди. Ведь у Хедди тысячи подписчиков и отличная прическа. Однажды они получают домашнее задание: создать интернет-феномен. Мари публикует видео о своей неуклюжести, и оно становится необычайно популярным. Отношение одноклассников резко меняется – ведь Мари теперь знаменитость. Но стоило ли оно того?
Эта книга о людях, покоряющих горы.Отношения дружбы, товарищества, соревнования, заботы о человеке царят в лагере альпинистов. Однако попадаются здесь и себялюбцы, молодые люди с легкомысленным взглядом на жизнь. Их эгоизм и зазнайство ведут к трагическим происшествиям.Суровая красота гор встает со страниц книги и заставляет полюбить их, проникнуться уважением к людям, штурмующим их вершины.
Приключенческая повесть албанского писателя о юных патриотах Албании, боровшихся за свободу своей страны против итало-немецких фашистов. Главными действующими лицами являются трое подростков. Они помогают своим старшим товарищам-подпольщикам, выполняя ответственные и порой рискованные поручения. Адресована повесть детям среднего школьного возраста.
Всё своё детство я завидовал людям, отправляющимся в путешествия. Я был ещё маленький и не знал, что самое интересное — возвращаться домой, всё узнавать и всё видеть как бы заново. Теперь я это знаю.Эта книжка написана в путешествиях. Она о людях, о птицах, о реках — дальних и близких, о том, что я нашёл в них своего, что мне было дорого всегда. Я хочу, чтобы вы познакомились с ними: и со старым донским бакенщиком Ерофеем Платоновичем, который всю жизнь прожил на посту № 1, первом от моря, да и вообще, наверно, самом первом, потому что охранял Ерофей Платонович самое главное — родную землю; и с сибирским мальчишкой (рассказ «Сосны шумят») — он отправился в лес, чтобы, как всегда, поискать брусники, а нашёл целый мир — рядом, возле своей деревни.
Нелегка жизнь путешественника, но зато как приятно лежать на спине, слышать торопливый говорок речных струй и сознавать, что ты сам себе хозяин. Прямо над тобой бездонное небо, такое просторное и чистое, что кажется, звенит оно, как звенит раковина, поднесенная к уху.Путешественники отличаются от прочих людей тем, что они открывают новые земли. Кроме того, они всегда голодны. Они много едят. Здесь уха пахнет дымом, а дым — ухой! Дырявая палатка с хвойным колючим полом — это твой дом. Так пусть же пойдет дождь, чтобы можно было залезть внутрь и, слушая, как барабанят по полотну капли, наслаждаться тем, что над головой есть крыша: это совсем не тот дождь, что развозит грязь на улицах.
Нелегка жизнь путешественника, но зато как приятно лежать на спине, слышать торопливый говорок речных струй и сознавать, что ты сам себе хозяин. Прямо над тобой бездонное небо, такое просторное и чистое, что кажется, звенит оно, как звенит раковина, поднесенная к уху.Путешественники отличаются от прочих людей тем, что они открывают новые земли. Кроме того, они всегда голодны. Они много едят. Здесь уха пахнет дымом, а дым — ухой! Дырявая палатка с хвойным колючим полом — это твой дом. Так пусть же пойдет дождь, чтобы можно было залезть внутрь и, слушая, как барабанят по полотну капли, наслаждаться тем, что над головой есть крыша: это совсем не тот дождь, что развозит грязь на улицах.
Вильмос и Ильзе Корн – писатели Германской Демократической Республики, авторы многих книг для детей и юношества. Но самое значительное их произведение – роман «Мавр и лондонские грачи». В этом романе авторы живо и увлекательно рассказывают нам о гениальных мыслителях и революционерах – Карле Марксе и Фридрихе Энгельсе, об их великой дружбе, совместной работе и героической борьбе. Книга пользуется большой популярностью у читателей Германской Демократической Республики. Она выдержала несколько изданий и удостоена премии, как одно из лучших художественных произведений для юношества.