Неизвестная Астрид Линдгрен: редактор, издатель, руководитель - [65]

Шрифт
Интервал

civ. Expressen 29 juni 1965.

cv. Sven Wernström: Ord och Bild 1967:1.

cvi. Sven Wernström: Bi S. Bibliotek i samhället 1970:8/9.

cvii. Dagens Nyheter 23 november 1968.

cviii. Astrid Lindgren. Barn och Kultur 1970:6.

cix. Телефонное интервью с Андреасом Мюрраем 14 ноября 2016.

cx. Телефонное интервью с Анникой Эльмквист 30 марта 2017.

cxi. Интервью с Марианной Эриксон 1 марта 2016.

cxii. Радиоинтервью Стефана Мельквиста с Астрид Линдгрен 8 июля 1985.

cxiii. Hans Rabén: Rabén & Sjögren 1942–1967.

Источники и литература

Andersen, Jens och Glargaard. Jette: Jag har också levat! En brevväxling mellan Astrid Lindgren och Louise Hartung. Salikon Förlag 2016.

Andersen, Jens. Denna dagen, ett liv. En biografi över Astrid Lindgren. Norstedts 2014.

Bohlund, Kjell m fl (red). Rabén, Sjögren och alla vi andra. Femtio års förlagshistoria. Rabén & Sjögren 1992.

Ehriander, Helene och Hellström, Martin. Nya läsningar av Astrid Lindgrens författarskap. Liber 2015.

Ehriander, Helene. Tack för alla kloka ord och vänliga brev. Litteraturvetenskapliga institutionen i Lund 1994.

Ehriander, Helene. Tack snälla rara Astrid i antologin Speglingar av Smеland av Inger Littberger Caisou-Rousseau, Maria Nilsson, Carina Sjöholm och Mia Krokstäde. Isaberg 2009.

Ehriander, Helene. Värden och värderingar hos förlagsredaktör Astrid Lindgren och Rabén & Sjögren förlag. Ingеr i Barnlitteraturens värden och värderingar av Kärrholm, Sara &Tenngart, Paul (red). Studentlitteratur 2012.

Forsberg, Lisbet. Edith Unnerstad. En levnadsteckning. Svenska Barnboksinstitutet 1990.

Hedén, Birger. Individ, våld och klassamhälle. En studie i Harry Kullmans ungdomsböcker. Rabén & Sjögren 1983.

Hellsing, Lennart. Tankar om barnlitteraturen. Rabén & Sjögren 1963.

Hellsing, Susanna, Westin, Birgitta och Öhman-Sundén, Suzanne. Allrakäraste Astrid. Rabén & Sjögren 2001.

Hemmel, Sven. En skissbok av Sven Hemmel. Seriefrämjandet 2002.

Larsson, Nisse (red). Broder & systrar! Lennart Hellsings brev i urval 1944–2011. Lennart Hellsing-sällskapet 2011.

Lindgren, Astrid. Krigsdagböcker 1939–1945. Salikon Förlag 2015.

Stefan Mählqvist (red). Författaren från Fattigmannagatan. En bok om Harry Kullman. Rabén & Sjögren 1989.

Rabén, Hans. Rabén & Sjögren 1942–1967. En tjugofemårskrönika. Rabén & Sjögren 1967.

Rhedin, Ulla och Grähs, Gunna (red). Vår Pippi, Vår Vang. Tecknarna hyllar Ingrid Vang Nyman och det moderna genombrottet inom svensk barnbokskonst. Salikon Förlag 2016.

Strömstedt, Bo. Min väg till barnboken. Bonniers 1964.

Strömstedt, Margareta. Astrid Lindgren. En levnadsteckning. Rabén & Sjögren 1977.

Sundin, Staffan. Bonniers – en mediefamilj. Konsolidering och expansion 1930–1954. Bonniers 2002.

Svensson, Georg. Förläggaren, boken och marknaden. 1964.

Söderhjelm, Kai. Hellre kärlek än krig. Opal 1991.

Tellgren, Christina. På barnens bokmarknad. Bonnier Junior 1982.

Törnqvist, Lena. Ingrid Vang Nyman. En biografi. Salikon Förlag 2016.

Wigh, Leif. Anna Riwkin. Porträtt av en fotograf. Moderna Museet 2004.

Willemark, Karin. Från New York till Lönneberga. En bok om Björn Berg. Bokförlaget Langenskiöld 2011.

Фотоматериалы


Астрид Линдгрен в любимом кресле для чтения. Далагатан, 46, Стокгольм. Фотография сделана предположительно в 1947 или 1948 году.



Семейная фотография, сделанная в начале 1940-х годов. Карин только пошла в школу и училась писать. Ее старший брат Лассе, мать Астрид и отец Стуре смотрят, как она пишет. Вплоть до ноября 1944 года, своего тридцатисемилетия, Астрид была неизвестной домохозяйкой, хранившей две тайны – по ночам она работала в службе перлюстрации писем, а днем сочиняла детские книги.



Эльса Олениус и Астрид Линдгрен по дороге из Палаццо Веккьо во Флоренции. Астрид только что вручили премию Ханса Кристиана Андерсена, одну из самых престижных наград в мире детской литературы. Это было в 1958 году, премия вручалась во второй раз. Эльса Олениус поехала с Астрид за компанию и чтобы ее поддержать.



Летний домик под названием Стенхэллен в Фурусунде, в шхерах к северу от Стокгольма, изначально принадлежал родителям Стуре Линдгрена. Он долгие годы служил Астрид прибежищем, где она спасалась от суеты.



Долгие годы Ханс Петерсон и Астрид Линдгрен сотрудничали с огромным успехом. Когда в 1945 году на конкурсе, объявленном Rabén & Sjögren, Астрид получила первую премию за «Пеппи Длинныйчулок», вторая досталась Хансу Петерсону за книгу «Как Стина и Ларс путешествовали».



Оке Хольмберг стал самым популярным писателем Rabén & Sjögren. Больше всего прославились его книги о Тюре Свентоне.



Коринна



Коломба


Как две скалы возвышаются они в истории шведской детской литературы. В период с 1937 по 1960 год Коринна (Грета Булин) рецензировала детские и подростковые книги для газеты Svenska Dagbladet. Коломба (Эва фон Цвайгбергк) работала в такой же должности в Dagens Nyheter с 1935 по 1969 год. Они писали рецензии, монографии о детских книгах, были законодательницами вкусов и движущей силой в области формирования новой литературы для детей, которое началось в 1945 году. Обе были очень компетентными, но их мнение зачастую оказывалось довольно критичным. Долгие годы Леннарт Хельсинг был в состоянии холодной войны с Эвой фон Цвайгбергк, что, впрочем, в прессе не афишировалось.


Рекомендуем почитать
Русская книга о Марке Шагале. Том 2

Это издание подводит итог многолетних разысканий о Марке Шагале с целью собрать весь известный материал (печатный, архивный, иллюстративный), относящийся к российским годам жизни художника и его связям с Россией. Книга не только обобщает большой объем предшествующих исследований и публикаций, но и вводит в научный оборот значительный корпус новых документов, позволяющих прояснить важные факты и обстоятельства шагаловской биографии. Таковы, к примеру, сведения о родословии и семье художника, свод документов о его деятельности на посту комиссара по делам искусств в революционном Витебске, дипломатическая переписка по поводу его визита в Москву и Ленинград в 1973 году, и в особой мере его обширная переписка с русскоязычными корреспондентами.


Дуэли Лермонтова. Дуэльный кодекс де Шатовильяра

Настоящие материалы подготовлены в связи с 200-летней годовщиной рождения великого русского поэта М. Ю. Лермонтова, которая празднуется в 2014 году. Условно книгу можно разделить на две части: первая часть содержит описание дуэлей Лермонтова, а вторая – краткие пояснения к впервые издаваемому на русском языке Дуэльному кодексу де Шатовильяра.


Скворцов-Степанов

Книга рассказывает о жизненном пути И. И. Скворцова-Степанова — одного из видных деятелей партии, друга и соратника В. И. Ленина, члена ЦК партии, ответственного редактора газеты «Известия». И. И. Скворцов-Степанов был блестящим публицистом и видным ученым-марксистом, автором известных исторических, экономических и философских исследований, переводчиком многих произведений К. Маркса и Ф. Энгельса на русский язык (в том числе «Капитала»).


Страсть к успеху. Японское чудо

Один из самых преуспевающих предпринимателей Японии — Казуо Инамори делится в книге своими философскими воззрениями, следуя которым он живет и работает уже более трех десятилетий. Эта замечательная книга вселяет веру в бесконечные возможности человека. Она наполнена мудростью, помогающей преодолевать невзгоды и превращать мечты в реальность. Книга рассчитана на широкий круг читателей.


Джоан Роулинг. Неофициальная биография создательницы вселенной «Гарри Поттера»

Биография Джоан Роулинг, написанная итальянской исследовательницей ее жизни и творчества Мариной Ленти. Роулинг никогда не соглашалась на выпуск официальной биографии, поэтому и на родине писательницы их опубликовано немного. Вся информация почерпнута автором из заявлений, которые делала в средствах массовой информации в течение последних двадцати трех лет сама Роулинг либо те, кто с ней связан, а также из новостных публикаций про писательницу с тех пор, как она стала мировой знаменитостью. В книге есть одна выразительная особенность.


Ротшильды. История семьи

Имя банкирского дома Ротшильдов сегодня известно каждому. О Ротшильдах слагались легенды и ходили самые невероятные слухи, их изображали на карикатурах в виде пауков, опутавших земной шар. Люди, объединенные этой фамилией, до сих пор олицетворяют жизненный успех. В чем же секрет этого успеха? О становлении банкирского дома Ротшильдов и их продвижении к власти и могуществу рассказывает израильский историк, журналист Атекс Фрид, автор многочисленных научно-популярных статей.


Михаил Ефремов. Последняя роль

Диалоги российского журналиста Евгения Додолева с актером Михаилом Ефремовым и ближайшим его окружением: коллегами, родными, друзьями. Автор отказался от гонорара за книгу.Книга содержит нецензурную лексику.В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн.


Три дочери Льва Толстого

Три сестры, три дочери великого писателя, три характера, три судьбы. Татьяна, Мария и Александра – каждая из дочерей Льва Толстого стала его помощницей и другом, и для каждой определяющим в жизни стал духовный опыт отца. Автор этой книги – Надежда Геннадьевна Михновец, известный петербургский ученый, доктор филологических наук, профессор РГПУ им. А. И. Герцена, автор многочисленных публикаций о Л. Н. Толстом и русской литературе XIX века. Опираясь на широкий круг источников, в том числе малодоступных, а также цитируемых впервые, автор прослеживает судьбы трех дочерей Толстого – любимицы всей семьи, талантливой художницы Татьяны, скромной и самоотверженной, рано умершей Марии, всегда отличавшейся неуемной жизненной энергией Александры.


Игра в жизнь

Имя Сергея Юрского прочно вошло в историю русской культуры XX века. Актер мирового уровня, самобытный режиссер, неподражаемый декламатор, талантливый писатель, он одним из немногих сумел запечатлеть свою эпоху в емком, энергичном повествовании. Книга «Игра в жизнь» – это не мемуары известного артиста. Это рассказ о XX веке и собственной судьбе, о семье и искусстве, разочаровании и надежде, границах между государствами и людьми, славе и бескорыстии. В этой документальной повести действуют многие известные персонажи, среди которых Г. Товстоногов, Ф. Раневская, О. Басилашвили, Е. Копелян, М. Данилов, А. Солженицын, а также разворачиваются исторические события, очевидцем которых был сам автор.


Опережая некролог

Я хочу, чтобы меня запомнили тем, кем я был, и настолько, насколько заслужил. (Александр Ширвиндт)Внимание! Содержит ненормативную лексику!