Нечестная игра. На что ты готов пойти ради успеха своего ребенка - [126]
Эмма Зи почувствовала легкий озноб. Она неотрывно смотрела на одну из канцелярских кнопок, которыми нижняя фотография была приколота к стене. Девочка хотела вытащить кнопку и забрать себе. Она как раз потянулась за кнопкой, только вдруг поняла, что мальчик вернулся в класс, но без взрослых, и теперь наблюдал, как она разглядывает снимки.
– Ты Эмма, – сказал он.
Зи прижала ладони к губам тем же жестом, что и ее мама, и нахмурилась.
– Откуда ты знаешь мое имя?
Мальчик что-то пробормотал.
– Что ты сказал?
– Я видел тебя на фотографиях, – ответил он.
– На каких еще фотографиях?
– У тебя дома.
– Что ты делал в моем доме?
Мальчик улыбнулся:
– Убирался, – сказал он, и Эмма подумала о желтом свитере, который кто-то запихнул под кровать, о расставленных по порядку книгах в шкафу. О бумажных фигурках на полке.
– Силеа – твоя мама? – спросила она.
Теперь девочка знала, кто была женщина, которая показалась ей знакомой. Зи вспомнила: мама говорила что-то о том, что Силеа сломала руку и теперь, пока кости срастаются, вместо нее убирают ее родственники.
– Да, – ответил мальчик.
– Вот как.
Зи моргнула, не зная, что сказать.
Мальчик шагнул ближе и кивнул на снимки и на бумажных животных.
– Вот мое портфолио. Это называется «оригами». Тебе нравится?
Зи повернулась к фигуркам на маленьком столике. Все эти формы, складки, невозможная сложность произведений мальчика.
Почему-то она подумала о Когнаве. О вопросе 15. Квадрат, круг, параллелограмм, конус, ромб.
Синий, красный, зеленый, желтый, фиолетовый.
Мальчик разглядывал ее, но с таким выражением, что Зи не возражала.
Она пожала плечами.
– Бумага – это не совсем мое. У меня проект о лидерстве.
– Что это значит?
Эмма Зи закатила глаза, как она делала, общаясь с любым другим мальчиком.
– Это значит, что я лидер. Значит, лидерство – моя сильная сторона. Я младший вольнослушатель в Дарлтонском университете.
– А что значит младший вольнослушатель?
– Значит тот, кто слушает курс, как студенты.
– Вот это да. Потрясающе.
– Пожалуй.
Он так и стоял, пока Зи наконец не вскинула брови и не покачала головой, точно как Тесса, когда теряла терпение.
– Ну… удачи, – сказал мальчик.
Выражение у него было немного разочарованное. Эмма решила ему улыбнуться.
– И тебе, – отозвалась она.
Не прощаясь, мальчик развернулся и сказал что-то бабушке, которая пришла за ним. Та нахмурилась при виде Эммы Зи, погладила внука по голове и подтолкнула его к двери. Выходя из класса, женщина обернулась и внимательно посмотрела своими старыми глазами прямо в глаза Эмме Зи.
Когда они ушли, Зи окинула взглядом оставшихся. В классе было человек десять или двенадцать, но никто не обращал на девочку внимания. Она подцепила ногтем одну из кнопок, на которых держался снимок, сунула ее в карман и надавила подушечкой большого пальца на острие. Не так уж и больно. Девочка вынула руку из кармана и высосала из пальца капельку крови.
Она отвернулась от развешанных фотографий и заметила, что Эмма Кью застыла без движения. Подруга будто бы к полу приросла, глаза ее были широко раскрыты. Она смотрела на проект на трехстворчатой картонной основе.
Зи подумала, что там должно быть что-то ооооочень интересное, потому что Кью смотрела на этот проект так, будто створки сейчас сами собой закроются и откусят ее пухлую щеку.
– Что там у тебя, Кью? – спросила Эмма Зи через весь класс.
Кью отвела взгляд.
– Что? – тупо спросила она. Вид у подруги был испуганный.
– Что на том плакате?
Зи пошла к ней.
– Ничего.
Эмма Кью встала, загораживая Зи дорогу.
– Отойди, – потребовала Зи.
– Пойдем в коридор, – сказала Кью. – Тут одна ерунда.
– Вовсе нет.
– То есть, извини, я хотела сказать, кое-что полная ерунда, вон там-то точно.
– А что там?
– Давай пойдем.
Кью схватила Зи за руку и попыталась развернуть ее к двери. Зи оттолкнула ее руку.
– Да что с тобой такое?
Эмма Зи сказала это тихо, чтобы родители, бродящие по классу, не услышали. Но было уже поздно. Доктор Лейтон недовольно посмотрела на них.
– Девочки, у вас что-то случилось?
– Нет, мэм, – мило прощебетала Зи.
У Кью на лице было написано «я сдаюсь», так что Зи повернулась и пошла к столу, где был выставлен проект. Увидев его, девочка рассмеялась.
– Кью, ты такая странная! Это же всего лишь наш дурацкий проект для Дня истории.
Но потом она увидела новое заглавие, пущенное поверху.
«РОЛЬ ЛОШАДИ НА ДИКОМ ЗАПАДЕ»
АВТОР:
ЭММА ХОЛЛАНД-КВИНН
Зи вытаращилась на совместный проект.
– Странно! Как это? – И тут она поняла. – А-а-а-а, – протянула Зи и посмотрела на подругу.
Рот у Кью был раскрыт, голова тряслась, она готова была заплакать, и Кью явно знала, что Зи очень разозлится, если увидит этот проект, а еще Кью знала, как приятно будет Эмме Зи наябедничать своей маме, что дочь ее лучшей подруги, по сути, присвоила себе работу Зи для портфолио. И тут к ним направилась доктор Лейтон.
Значит, тут дело серьезное.
Что странно, вообще-то, Эмма Зи не так уж и злилась из-за нового заголовка. Если честно, она почти гордилась Эммой Кью, что та в открытую украла у нее, да еще и вообразила себе, что ей это с рук сойдет. Этот поступок показал черты характера Кью, которых Зи никогда раньше не замечала. Поступок был подлый, нечестный и почти, ну, как бы
«Ты прекрасна, но эгоистична.Прекрасна, как свет, пробивающийся сквозь стекло».«Девять камер ее сердца» – не совсем обычная вещь сразу в нескольких отношениях.Здесь нет основного действующего лица – основная героиня предстает нам в описаниях других персонажей, и мы ни разу не сталкиваемся с ней напрямую, а видим ее только в отраженном свете.Девять непохожих людей вспоминают свои отношения с женщиной – той, которую они любили или которая любила их.Эти воспоминания, подобно частям паззла, собраны в единое зеркальное полотно, в котором мы видим цельную личность и связанную с ней историю.
События книги разворачиваются в отдаленном от «большой земли» таежном поселке в середине 1960-х годов. Судьбы постоянных его обитателей и приезжих – первооткрывателей тюменской нефти, работающих по соседству, «ответработников» – переплетаются между собой и с судьбой края, природой, связь с которой особенно глубоко выявляет и лучшие, и худшие человеческие качества. Занимательный сюжет, исполненные то драматизма, то юмора ситуации описания, дающие возможность живо ощутить красоту северной природы, боль за нее, раненную небрежным, подчас жестоким отношением человека, – все это читатель найдет на страницах романа. Неоценимую помощь в издании книги оказали автору его друзья: Тамара Петровна Воробьева, Фаина Васильевна Кисличная, Наталья Васильевна Козлова, Михаил Степанович Мельник, Владимир Юрьевич Халямин.
Когда даже в самом прозаичном месте находится место любви, дружбе, соперничеству, ненависти… Если твой привычный мир разрушают, ты просто не можешь не пытаться все исправить.
Достигнув эмоциональной зрелости, Кармен знакомится с красивой, уверенной в себе девушкой. Но под видом благосклонности и нежности встречает манипуляции и жестокость. С трудом разорвав обременительные отношения, она находит отголоски личного травматического опыта в истории квир-женщин. Одна из ярких представительниц современной прозы, в романе «Дом иллюзий» Мачадо обращается к существующим и новым литературным жанрам – ужасам, машине времени, нуару, волшебной сказке, метафоре, воплощенной мечте – чтобы открыто говорить о домашнем насилии и женщине, которой когда-то была. На русском языке публикуется впервые.
Признанная королева мира моды — главный редактор журнала «Глянец» и симпатичная дама за сорок Имоджин Тейт возвращается на работу после долгой болезни. Но ее престол занят, а прославленный журнал превратился в приложение к сайту, которым заправляет юная Ева Мортон — бывшая помощница Имоджин, а ныне амбициозная выпускница Гарварда. Самоуверенная, тщеславная и жесткая, она превращает редакцию в конвейер по производству «контента». В этом мире для Имоджин, кажется, нет места, но «седовласка» сдаваться без борьбы не намерена! Стильный и ироничный роман, написанный профессионалами мира моды и журналистики, завоевал признание во многих странах.
Россия, наши дни. С началом пандемии в тихом провинциальном Шахтинске создается партия антиваксеров, которая завладевает умами горожан и успешно противостоит массовой вакцинации. Но главный редактор местной газеты Бабушкин придумывает, как переломить ситуацию, и антиваксеры стремительно начинают терять свое влияние. В ответ руководство партии решает отомстить редактору, и он погибает в ходе операции отмщения. А оказавшийся случайно в центре событий незадачливый убийца Бабушкина, безработный пьяница Олег Кузнецов, тоже должен умереть.