Не валяй дурака, Америка! - [41]

Шрифт
Интервал

Уроки английского — бесплатно

Все знают, что в США часть выручки от продаж в магазинах «Гудвилл» идет в разные благотворительные фонды. Но далеко не все в курсе, что десять процентов от продаж поступает именно в фонд обучения. Чтобы закупить прописи, книги, карандаши и парты.

При некоторых магазинах «Гудвилл» существуют офисы, где иностранцы могут встречаться с преподавателями и заниматься индивидуально английским языком. Бесплатно. Потому что есть люди-волонтеры, носители языка, которые раз в неделю готовы пожертвовать своим временем.

Один из таких волонтеров — тридцатилетний электрик, другой — бывшая учительница-пенсионерка. Им так нравится: есть время и желание наложить такой вот отпечаток на чью-то жизнь. Интересно им общаться с иностранцами, прикоснуться к чужой культуре, понимаете?

Так что бесплатный сыр бывает, но и под лежачий камень вода не течет!

Йогиня Алиша

Алиша, сорокалетняя мать четверых детей, низкорослая загорелая блондинка мускулистого телосложения — персональный тренер и инструктор йоги. После часового занятия Алиша выключает в зале свет, чтобы провести пятиминутную медитацию-релаксацию под звуки какой-нибудь журчащей индийской мелодии. Но, в отличие от других инструкторов, Алиша обходит всех и роняет пару капель какого-нибудь ароматического масла на мат каждого занимающегося. Приятный запах начинает щекотать ноздри и способствует еще большему расслаблению. Обожаю ароматерапию!

Я спросила Алишу, как она не ленится тратиться на ароматические масла. Они же не дешевые. Ведь никто из тренеров нашего фитнес-центра не поступает так, как она. Почему?

Алиша улыбнулась: «Если все будут стремиться быть похожими друг на друга, то жить станет скучно».

Позитивное мышление

Прихода 2000 года все ожидали с замиранием сердца. Все наши аризонские друзья и соседи сидели в своих четырех стенах, никто не почесался организовать новогоднюю вечеринку, как в прошлом году. Многие побоялись вылезать из домов, чтобы на террористические акты не напороться. Всем известно, что некоторые американцы любят пострелять в воздух из пистолетов на Новый год. А пули-то возвращаются. Могут нечаянно зацепить праздношатающихся.

Все боялись, что отключат Интернет, воду и свет. Поэтому, как перед ураганом, раскупили генераторы, спички, батарейки и свечки. Водой запаслись. Но наступил 2000 год, и электричество с водой не застыли в жилах проводов и труб.

А говорят, что американцы начитались книг про силу позитивного мышления и с этими понятиями идут по жизни. Да нет, реалисты они, раз перестраховываются. Правда в том, что все хотят выжить в этом сложном мире с наименьшими потерями.

Незнакомка с духами смрада

Приехала я как-то в одну местную контору по делу. Из здания, хромая, вышла незнакомка — пожилая неухоженная женщина: слипшиеся волосы, безразмерная серая майка, подчеркивающая отсутствие бюстгальтера... Она шла по направлению к своей машине, ржавой и облезлой. Мне не пришло в голову заткнуть нос, и я в полной мере познала, что такое «газовая атака». Смрад был терпким, как будто настал зомби-апокалипсис.

Когда я оказалась у окошка, ухоженная блондинка-клерк быстро взяла с меня деньги и, невзирая на мое присутствие, обратилась к коллеге, сидящей в паре метров от нее:

— От женщины, которую я обслуживала в прошлый раз, так воняло...

Из меня вырвалось:

— Я мимо нее проходила на парковке и тоже обратила на это внимание. А знаете, мой муж был больным человеком и мог две недели не выходить на свежий воздух, не купаться по нескольку дней. Когда я сталкиваюсь с такими людьми, как эта женщина, то автоматически благодарю жизнь за все, что у нас есть, за нашу горячую воду, за нашу семью и работу, за здравый ум.

Клерк натянуто улыбнулась от неожиданности:

— А что с мужем-то? Выздоровел?

Я подумала, что на самом деле ей стало неловко, что ее расслышали и еще и лекцию прочитали на тему «Как правильно реагировать при виде убогих-больных-вонючих людей». Здоровье моего мужа ей было по барабану, но надо же было как-то выкрутиться, вот она и задала мне вопрос.

— Нет, застрелился, — сухо бросила я.

Она долго будет помнить меня и этот рабочий день.

Вторая родина

Многие американцы убеждены, что самая лучшая страна в мире — это Америка. И возможностей здесь больше, и трава зеленее. А я вот нашел себе вторую родину. Продал родительский домик в штате Аризона, свой продал и уехал на Украину, заранее списавшись с симпатичной носительницей языка. Назовем ее Оля. На Украине она помогла мне выгодно вложить мои деньги. Там недвижимость была дешевая в конце девяностых. Я купил три квартиры, а Оля мне помогала сдавать две из них в аренду. И живу я на доходы с этих двух квартир. В свое удовольствие. Не работаю, хожу в дешевые украинские рестораны... а цены выросли. И менять ничего в своей жизни не хочу. Кроме Оль.

Оль я меняю каждые два года. Они все думают, что такие молодые и красивые, со знанием английского языка, сейчас богатого американца ослепят своей неземной украинской красотой и потом в Америку со мной укатят. Двух лет им хватает, чтобы разочароваться во мне, в своей роли обслуживающего персонала и своей яркой мечте — сменить родину. А мне тут прекрасно, не потею и не напрягаюсь. До побачення!


Еще от автора Оксана Лесли
Твое тело – моя тюрьма

«Моя правая ладонь сжимает рукоятку ножа, в то же время лезвие в левой заявляет о своем присутствии – кровь окрасила вспотевшую ладонь. Боли нет. Мышцы ног затекли от сидения на корточках в темноте.Для чего я сижу в какой-то нише и подглядываю за влюбленной парочкой на постели? Откуда в моей руке нож? Почему мне не больно? Для чего я подстерегаю как маньяк из фильма ужасов?..»Оксана Лесли (Оксана Вячеславовна Корниенко) – уроженка Узбекистана, филолог по образованию, иммигрантка с 1998 года, автор романа «Америка-мать зовет?», видеоблогер в Ютубе (Oksana Alabama USA), мать троих сыновей, почетный донор крови, подрядчик и просто веселый человек.


Рекомендуем почитать
Две сестры и Кандинский

Новый роман Владимира Маканина «Две сестры и Кандинский» — роман необычный; яркое свидетельство нашего времени и одновременно роман-притча на тему о том, как «палач обнимется с жертвой». Тема вечная, из самых вечных, и, конечно, острый неотменяемый вопрос о том — как это бывает?.. Как и каким образом они «обнимутся», — как именно?.. Отвечая на него, Маканин создал проникновенный, очень «чеховский» текст. Но с другой стороны, перед нами актуальнейший роман-предостережение. Прошло достаточно времени с момента описываемых автором событий, но что изменилось? Да и так ли все было, как мы привыкли помнить?.. Прямых ответов на такие вопросы, как всегда, нет.



Когда мы были чужие

«Если ты покинешь родной дом, умрешь среди чужаков», — предупреждала мать Ирму Витале. Но после смерти матери всё труднее оставаться в родном доме: в нищей деревне бесприданнице невозможно выйти замуж и невозможно содержать себя собственным трудом. Ирма набирается духа и одна отправляется в далекое странствие — перебирается в Америку, чтобы жить в большом городе и шить нарядные платья для изящных дам. Знакомясь с чужой землей и новыми людьми, переживая невзгоды и достигая успеха, Ирма обнаруживает, что может дать миру больше, чем лишь свой талант обращаться с иголкой и ниткой. Вдохновляющая история о силе и решимости молодой итальянки, которая путешествует по миру в 1880-х годах, — дебютный роман писательницы.


Меньше нуля

Жестокий мир крупных бизнесменов. Серьезные игры взрослых мужчин. Сделки, алкоголь, смерть друга и бизнес-партнера. «Меньше нуля»: узнай, как ведут дела те, кто рулит твоими деньгами, из новой книги Антона Быковского!


Запрещенная Таня

Две женщины — наша современница студентка и советская поэтесса, их судьбы пересекаются, скрещиваться и в них, как в зеркале отражается эпоха…


2024

В карьере сотрудника крупной московской ИТ-компании Алексея происходит неожиданный поворот, когда он получает предложение присоединиться к группе специалистов, называющих себя членами тайной организации, использующей мощь современных технологий для того, чтобы управлять судьбами мира. Ему предстоит разобраться, что связывает успешного российского бизнесмена с темными культами, возникшими в средневековом Тибете.