Нарты. Адыгский эпос - [7]

Шрифт
Интервал

Рассекал с размаха скалы,
Чтоб твой недруг, полон страха,
Не ушел, не скрылся в чащах
От борзых твоих бегущих,
От орлов твоих парящих,
Чтобы ты на поле ратном
Сметлив был, но без коварства,
Чтобы на пути обратном
Песня о твоем бесстрашье
Всадника опережала,
Чтоб она в селенье наше
До тебя могла вернуться,
Чтоб твоих ударов силу
Нарты гордые познали!
Будь же счастлив, сын мой милый,
Чтоб рассталась я с кручиной.
Поезжай на Хасу, мальчик,
Возвратись ко мне мужчиной!"
Ой, Сосруко, наш сын,
Ой, Сосруко, наш свет,
Для побед он рожден,
Он в кольчугу одет,
Что как солнце горит,
И блестит его щит,
Словно солнечный свет!
Едет к нартам джигит!
На совет едет к ним…
Сатаней, наша мать,
Слез не лей, наша мать,
Заживет боль в груди,
Горевать погоди!
Что тревожиться, мать?
Видишь ножницы, мать?
Погадай на них, дай
Разойтись лезвиям
И сойтись лезвиям,
Чтоб ответ услыхать:
"Твой Сосруко, твой свет,
Для побед сотворен!"
Восседает на Хасе
Нартов храброе племя,
В это время — о чудо! —
Приезжает Сосруко.
В небе гром раздается,
И трясется долина.
Встали нарты в испуге:
Что в округе творится?
"Эй, воители-нарты
Из обители нартской!
Что вам видно, что слышно?
Что за гром раздается,
Что за всадник несется
И трясется долина?"
В нартских жилах кровь вскипает,
В нартских душах гнев клокочет:
"Кто нарушить хочет Хасы
Величавое веселье?
К нам доселе не являлись
Всадники без приглашенья!"
Как Сосруко наш подъехал,
Как на Хасу Нартов глянул, —
Гром с такою грянул силой,
Что вершина содрогнулась,
Что земли качнулось лоно
Наподобье колыбели,
Заблестели сотни молний,
Озаряя и Сосруко,
И коня, и снаряженье.
Тут пришли в смущенье нарты,
Удивились, устрашились,
Семерым они велели
Великанам одноглазым
Разом встать и встретить гостя
По законам стародавним.
Стали в ряд, говорят:
"Ой, Сосруко, наш брат,
Сатаней славный сын!
По посадке твоей
Мы узнали тебя.
Мы в лицо до сих пор
Не видали тебя,
Но мы ждали тебя:
Ты давно знаменит!
Что, джигит, говори —
К нам тебя занесло?
Почему ты сердит
И насупил чело?
Веселее гляди
Да сойди ты с коня!
Ты на нас не сердись,
Ты доспехи сними,
Ты с людьми потолкуй,
Вместе с нами пройдись,
Покажи свою стать.
Ты на Хасе спляши,
В гордом плясе ты всем
Покажи свою стать.
В грязь лицом не ударь,
Поиграй колесом,
Тяжкий молот возьми,
Подними, опусти,
Наковальню разбей,—
Покажи свою мощь.
Сатаней славный сын,
Пшаю ты одолей,
Потряси храбрецов,
Гогуажа срази
И Пануко срази,
Покажи свою мощь.
Ой, Сосруко, пойдем,
Ждем давно мы тебя!"
Так сказали великаны,
Под руки Сосруко взяли
И ввели его на Хасу.
Встали нарты в честь Сосруко,
А Пануко, чванства полон,
Хочет храбрым показаться.
С рогом сано подошел он
И сказал Сосруко: "Выпей!
Ты, Сосруко, смелый воин,
Ты достоин рога нартов!"
Поднимает рог Сосруко,
Здравицу провозглашает:
"Пью за то, чтоб слово нартов
Нерушимым оставалось,
Пью за то, чтоб слава нартов
В поколеньях умножалась!
Пусть в веках свой след оставят
Нартов думы, нартов стрелы,
И потомки пусть прославят
Дух отважный, подвиг смелый!
Да нетленными пребудут
Их величия примеры,
Да нетленными пребудут
Их деянья и творенья,
Да нетленными пребудут
Мудрых нартов поколенья
До тех пор, пока нетленно,
Драгоценно и желанно
Это сладостное сано,
Это радостное сано!"
Глазом не моргнув, Сосруко
Разом выпивает сано.
Гогуаж к нему подходит,
Рог второй ему подносит,
Произносит речь такую:
"Ой, Сосруко, наш соперник,
Не испытан ты в сраженьях!
Говорят, что ты воспитан
Сатаней, гуашей нартов,
Говорят, что ты не нашей
Женщиной рожден, Сосруко!
Если ты — дитя двух женщин,
Осуши два рога разом!"
Глазом не моргнул Сосруко,
Рог заздравный осушая.
Грузный Пшая с третьим рогом
Подскочил тогда к Сосруко:
"Ой, Сосруко, воин статный,
Нарт булатный, сильнорукий!
Есть такой обычай ратный:
Кто впервые в бой вступает,
Должен трех сразить в сраженье,
Уваженье обретая.
Санопитье — не сраженье,
Не великое событье,
Мы тебя не судим строго:
Осуши три рога сано!
Так велят порядки нартов:
Выпей сано без оглядки,
Чтоб твое стальное тело
Зазвенело нартской песней,
Чтоб от пляса молодого
Задрожала Хаса Нартов,
Чтоб земля затрепетала
Под железными ногами,
Чтобы звери испугались,
Чтобы двери подкосились,
Чтобы мужество явил ты
Нартским дочерям прекрасным
Славным сладкогласным пеньем.
Ты еще немного выпей, —
Третьего достоин рога!"
Тут Насрен Длиннобородый,
Из породы самых храбрых,
Встал и молвил нартам строго:
"Выпил он два рога. Хватит!
Третий рог считаю лишним.
Не созрел еще Сосруко,
Я скажу о нашем госте:
Сердце, кости не окрепли,
Хмель его осилит, свалит, —
Кто похвалит нас за это?
Хватит, нарты, хватит, нарты,
Третий рог считаю лишним!"
Чует сердцем Сосруко
Гогуажа коварство,
Лицемерье Пануко,
Пшаи ложь и притворство
И намеренье злое:
Напоить его подло
И убить его подло.
Но известно Сосруко:
Тот вовек обесславлен,
Кто не выпьет из рога —
Пусть он даже отравлен!
Кто не выпьет из рога —
Осуждается строго:
Он слывет жалким трусом!
Ой, Сосруко булатный,
Сильнорукий и статный
В спор вступать не желает,
Третий рог поднимает,
Третий рог осушает,—
Вся душа в нем пылает!
Презирая лукавство,
Он вскочил на треногий,
Круглый, маленький столик,
А на столике — яства,
Кубки, чаши и роги!
Позабыл он тревоги,
В пляс веселый пустился,
Закрутился он вихрем,
Блюд и чаш не касался!
Столик слишком широким

Еще от автора Неизвестный Автор
Галчонок

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Сборник рассказов о порке

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Саньтии Веды Перуна

Саньтии Веды Перуна (Книга Мудрости Перуна) одно из древнейших Славяно-Арийских Священных Преданий, сохраненных Жрецами-хранителями Древнерусской Инглиистической церкви Православных Староверов-Инглингов.


Призраки ночи

В книге собраны предания и поверья о призраках ночи — колдунах и ведьмах, оборотнях и вампирах, один вид которых вызывал неподдельный страх, леденивший даже мужественное сердце.


Закат  вечности

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


mmmavro.org | День 131, Победа

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Рекомендуем почитать
Гримуар Sall

«Гримуар Sall» — книга о викканской магии. Той ее части, которая не публиковалась ранее. Книга содержит описания и способы вызываний различных духов природы. Читатель может быть как знаком с виккой и магией в целом, так и впервые читать эзотерическую литературу. Книга — практическое пособие, в котором много нового для всех.


В царстве мифов

Легенды и предания разных народов это не только настоящая сокровищница мировой культуры, величайший источник вдохновения для творческих людей, но и неиссякаемый кладезь мудрости, не теряющий актуальности на протяжении тысячелетий. Прикоснитесь к нему с помощью великолепно оформленной книги, в которую вошли древнегреческие и древнеримские мифы, рассказ о пантеонах Древнего Египта и Ближнего Востока, божествах и героях Индии, Китая, Монголии, Японии, доколумбовой Америки Африки и Океании, а также сказания кельтов и скандинавов.


Играющие тени

Книга самарских исследователей является третьей в разрабатываемой серии «Современные мифы Поволжья» и посвящена анализу роли «рассказов о необычном» в повседневной жизни крупного промышленного города, истории развития современных представлений о возможности вмешательства «иных» в ход развития человеческой цивилизации. Приводится анализ результатов поиска и изучения таких мифогенных объектов, как «камень Аусина», «Кругловушка», «наследия» Дома О’Рук и Комненов, а так же ряд разрозненных городских историй о необычном. В книге приведены «забытые имена» различных исторических деятелей, принимавших участие в исследовании различных тайн Земли и Истории. Составной частью включен фрагменты исследований А.


Мифы и легенды народов мира. т.3. Древний Египет и Месопотамия

Мифы и легенды народов мира — величайшее культурное наследие человечества, интерес к которому не угасает на протяжении многих столетий. И не только потому, что они сами по себе — шедевры человеческого гения, собранные и обобщенные многими поколениями великих поэтов, писателей, мыслителей. Знание этих легенд и мифов дает ключ к пониманию поэзии Гёте и Пушкина, драматургии Шекспира и Шиллера, живописи Рубенса и Тициана, Брюллова и Боттичелли. Настоящее издание — это попытка дать возможность читателю в наиболее полном, литературном изложении ознакомиться с историей и культурой многочисленных племен и народов, населявших в древности все континенты нашей планеты. В данном томе читатели смогут ознакомиться с мифологией одной из древнейших культур мировой цивилизации — Древнего Египта, а также с легендами и мифами Месопотамии. Комментарии: И. Рак, А. Немировский. Художник И. Е. Сайко.


Святой Грааль. Во власти священной тайны

Святой Грааль хорошо известен всем людям, знакомым с христианской культурой. Этот образ, символизирующий некую возвышенную и недостижимую цель, вошел ныне в повседневную речь и бытовую символику, легенды о нем укоренены в современной жизни столь же прочно, как и в давние времена. И непрерывно порождают множество трактований и инсинуаций. Взять хотя бы «Код да Винчи» Дэна Брауна. В то же время Грааль не несет в себе никакого конкретного религиозного содержания и не упоминается в Библии. До сих пор специалистами не решен вопрос, что же представлял собой этот загадочный сакральный предмет — чашу с кровью Иисуса Христа, священное блюдо или ларец, в котором хранилась плащаница с отпечатком тела Спасителя? Что на самом деле кроется за этим непостижимым и необъяснимым символом? На эти вопросы уж точно не ответит Дэн Браун, но ближе всех к их разгадке подобрался Ричард Барбер, известный исследователь средневековой истории и литературы, директор одного из ведущих издательств в области медиевистики «Boydell & Brewer».


Все притчи мира

Притча издавна ценилась как великими мыслителями, так и простыми людьми различных культур и мировоззрений. Краткие иносказательные истории, наполненные глубоким смыслом, стали идеальной формой для передачи прежде невыразимых знаний. В этой книге собраны притчи разных времён и народов, объединённые главным: заложенными в них вечными идеями. Порой язвительные, иногда парадоксальные, нередко вызывающие долгие раздумья, эти притчи на протяжении многих столетий остаются источником духовной и житейской мудрости человечества.