Нам по пути - [56]

Шрифт
Интервал

Джесси разрешил Заку прийти, дав строжайшие инструкции по сохранению голоса. Я пообещала позаботиться о нем, и, хотя Джесси был настроен скептически, вопросов он больше не задавал. И сейчас мы снова смотрели Netflix, ели еду, заказанную в номер, приобнявшись и опасаясь моей вездесущей матери.

Меньше всего я хотела, чтобы мама застала нас целующимися.

— Netflix достал спрашивать, смотрю ли я еще фильм, — сказала я, подтверждая, что мы просто смотрим, едим и пьем.

Моя голова покоилась на плече Зака, он легонько перебирал мои волосы одной рукой, а в другой держал чашку с ромашковым чаем.

Слова были не нужны, мы сидели в полной тишине, я обхватила его руками, он гладил мою голову.

Когда закончилась серия, я услышала какой-то глухой звук. Я оглянулась и увидела, что с края ночного столика упала чашка. В ней не осталось чая, она стукнулась об пол и покатилась.

Взгляд Зака остановился на чайной чашке.

— Как это случилось? — спросила я.

Он не ответил, не произнес ни слова. Он не реагировал на мой вопрос, продолжая упорно смотреть на упавшую чашку.

— Она соскользнула? — спросила я.

Никакой реакции.

— Зак?

Взяв двумя пальцами за подбородок, я повернула его лицо к себе:

— Зак, ты в порядке?

Он несколько минут моргал, потом поднял руку и провел пальцами по волосам. Что-то было неладно. Мое сердце бешено забилось, я опустилась на колени и щелкнула пальцами:

— Зак? Кивни, пожалуйста. Покажи, что ты меня слышишь.

Его глаза смотрели на меня, но словно сквозь меня, он постоянно моргал. Казалось, что он пытается, но не может сфокусировать взгляд.

Определенно, это было плохо.

Я нащупала телефон, меня всю трясло, пока я вспоминала, что следует делать дальше. Я немедленно позвонила Джесси.

— Кейтлин? — Джесси ответил сразу. — Все в порядке?

— Не думаю. Зак ведет себя странно.

— Я сейчас буду. Мне оставаться с тобой на связи? Он что-нибудь говорит?

Я прикрыла микрофон рукой:

— Зак?

Никакой реакции.

— Нет, ничего не говорит. Он как будто в забытьи.

Дверь номера распахнулась, влетел запыхавшийся Джесси.

— Ты что, бежал по коридору? — Я выключила телефон.

Джесси кивнул, подошел к кровати со стороны Зака, опустился рядом с ним на колени:

— Зак?

Зак потянулся и провел руками по лицу, его взгляд снова остановился на мне.

Мне хотелось обнять его и утихомирить то, что происходило в нем сейчас. Но меня учили, что не нужно вмешиваться. Поэтому я просто села.

— Зак, — мягко сказала я. — Ты меня слышишь?

— Хорошо, что он не пытается сопротивляться, — тихо сказал Джесси. — Но плохо то, что он в твоей постели, и перенести его в наш номер — это кошмар.

Джесси вытащил телефон, отправил сообщение.

— Надеюсь, Аарон еще не спит и поможет мне.

— Мне что делать? — спросила я.

Джесси покачал головой:

— Ты ничего не сможешь сделать. Это займет максимум пять минут.

Может быть, я и не смогу справиться с тем, что происходит в его голове, но я хотя бы постараюсь успокоить его. Я начала тихонько разговаривать с ним. Зак поднял руку и провел ею по глазам.

— Эй, приятель, — позвал Джесси. — Ты приходишь в себя?

Зак медленно кивнул.

— Ну вот, замечательно, — сказал Джесси.

Вошел Аарон с бутылкой воды в руке.

— Росс меня разбудил.

— Мне понадобится твоя помощь, чтобы довести его до номера, — сказал Джесси. — Он еще не совсем пришел в себя, ты возьмешь его под одну руку, я — под другую.

Аарон кивнул, прислонившись к дверному проему.

— Когда он будет готов, я подам в-о-д-у.

Почему Аарон произнес слово «вода» по буквам?

— Мы хотим, чтобы Зак это сказал, — ответил Джесси на мой немой вопрос. — Мы так узнаем, что он приходит в себя, а не просто повторяет за нами.

Зак поднял обе руки и положил их на голову.

— Ты в порядке, — сказал Джесси. — Я здесь. Кейтлин здесь. Аарон здесь. Все в порядке.

— В порядке, — хрипло сказал Зак.

Я никогда еще не была так счастлива слышать, как кто-то говорит.

Джесси осторожно опустил руки Зака:

— Давай немного ослабим давление на твою голову.

Зак кивнул.

— Воды?

Аарон сунул бутылку Джесси.

— Вот, — Джесси отвернул крышку. — Пей медленно.

Он сделал несколько медленных глотков, слегка сжимая мою руку.

— Ой, — Зак вернул Джесси бутылку. — Горлу больно.

— О, черт, я об этом не подумал, — сказал Аарон.

Джесси отмахнулся от него.

— Как голова?

— Болит.

Я провела пальцами по его волосам, мечтая унять его боль.

— Прости.

Джесси поднялся.

— Пойдем отдыхать, хорошо?

Аарон подошел к Джесси.

Джесси вручил мне ключ от номера:

— Ты будешь нужна, чтобы открыть дверь. К счастью, мне не придется нести малыша.

Я спрыгнула с кровати, всунула ноги в шлепанцы.

— Номер вашей комнаты?

— 416, — сказал Джесси, беря Зака под руку. — Готов, парень?

Зак приподнялся, опираясь на Аарона. Джесси положил правую руку Зака себе на плечи, Аарон — левую.

— Сам пойдешь, — спросил Джесси. — Сможешь?

— Ага, — ответил Зак.

Мы вчетвером, очень медленно, пошли по коридору. Я держала для мальчиков дверь, а они довели Зака до кровати.

— Это твоя кровать, — сказал Аарон Джесси.

— Сейчас неважно.

Я подоткнула одеяло, проверила, чтобы Заку было удобно.

— Увидимся завтра, — я наклонилась и поцеловала его в лоб. — Постарайся уснуть.

— Я провожу ее, — сказал Аарон Джесси. — Тебе здесь нормально?


Рекомендуем почитать
Умение не дышать

Впервые переведенный на русский язык, роман английской писательницы Сары Александер стал заметным событием в литературном мире. Эта трогательная, глубокая и эмоциональная история понравится всем поклонникам книг «Пока я жива» Дженни Даунхем, «Небо повсюду» Дженди Нельсон и «Виноваты звезды» Джона Грина. Жизнь шестнадцатилетний Элси Мэйн рушится прямо на глазах. С тех пор как пять лет назад утонул ее брат Эдди, девушка старается понять, как же такое случилось – минуту назад она держала брата за руку, а в следующую он исчез.


Ройал

Его зовут Ройал, но он вовсе не прекрасный принц. Он вообще к принцам отношения не имеет, хотя, наверное, можно сказать, что я когда-то любила его. Он лучший друг моего старшего брата. Пока мы росли, Ройал обедал у нас каждую субботу, беспощадно дразнил меня и делал вид, что я раздражаю его. Когда я стала достаточно взрослой, он пригласил меня на первое в моей жизни свидание. Ройал научил меня водить машину. Сопровождал на выпускной бал. Подарил мне мой первый поцелуй… среди всего прочего. С ним я испытала вкус первой, всепоглощающей и удивительной любви с бессонными ночами. Впереди у нас была целая жизнь.


Planets

Меркурий — первая планета от Солнца, Венера — идёт за ним, является самой горячей планетой в Солнечной системе. Они находятся на невероятно большом расстояние друг от друга, но что, если однажды они встретятся? Их схожесть проявляется в абсолютном отсутствие чувств, но есть кое-что сильнее. Кое-что, что прорывается сквозь самую твердую землю наружу и расцветает. Их сердца больше не глыбы льда и время снова начнет свой счет. Время для них снова закружится, но когда-то оно может уйти сквозь пальцы.


Прыжки по лужам

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Дополнительные занятия

Когда я впервые увидела Уилла Монро, я приняла его за типичного придурка из Лос-Анджелеса - слишком красивый, слишком богатый, слишком любит свои пробиотические смузи из капусты. В следующий раз, столкнувшись с ним на родительском собрании его дочери (я - учитель, он - родитель), я заметила его стальные серые глаза, твёрдую грудь под накрахмаленной белой рубашкой и его предположительно свободный безымянный палец. И все, я попалась на крючок. Если бы мы были героями фильма, он бы соблазнил меня и взял прямо там, на столе директора.


Убийца

После того, как она увидела своими глазами убийство своей матери собственным отцом, сошедшим с ума, в ее душе и разуме не осталось веры в человечность, и желание отомстить всему миру за свою загубленную жизнь привело ее к самому краю бездны.