На века - [9]
– Мы доставали жеребят. Думаю, здесь отличий не много.
Холли подняла голову с кровати и одарила его сердитым взглядом.
– Ты же только что не сравнил меня с лошадью?
Он ухмыльнулся, чувствуя, как напряженность в груди слегка ослабла. Они могут это сделать. И они сделают.
Холли зависела от них.
– Райан, будь позади нее и сделай все возможное, чтобы успокоить, – глубоким голосом произнес Адам.
Итан, нам с тобой нужно принять душ, после чего ты должен будешь найти кое-какие вещи. Понадобится что-
нибудь, чем перерезать пуповину и также один из тех шприцов, которые есть в аптечке снаружи. Добудь все, что, по-твоему, нам может пригодиться, потому что я не в состоянии рассуждать трезво. И поторопись, черт
возьми.
16
Перевод группы ВК – http://vk.com/maya_banks
Глава 5
Позади Холли сидел Райан, обняв ее и положив руки ей на живот. Она откинулась ему на грудь. Он убрал
одной рукой прядь волос с ее лица, когда по ее телу прошелся новый спазм.
Холли задрожала в его руках, и чего он сейчас никак не мог допустить – это дать страху взять верх.
Вернувшись в дом после тренировки лошадей, Райан нигде не мог найти женщину. В тот момент у него в
голове пронеслась масса ужасающих сценариев. Безумные, дикие идеи, которые вселяли ужас.
Ее бывший муж сбежал из тюрьмы. Или может он нанял кого-то еще, чтобы убить Холли.
Это навеяло воспоминание о той ночи, когда Райан беспомощно лежал на полу, а Холли увезли прочь от него.
Когда он не мог спасти ее и подвел ее, в то время как она так в нем нуждалась.
Райан закрыл глаза и коснулся губами ее волос. Жгучие слезы сжигали ему веки, и он сделал глубокий и
размеренный вдох, стараясь держать все эмоции под контролем. Не хватало еще развалиться. Только не
сейчас. Не тогда, когда ей нужно, чтобы он был сильным. Он больше не подведет ее.
– Дыши, малышка. Глубже. Вот так, – подбадривал Холли Адам.
Он устроился между ее ног, в то время как Итан несмело нависал над его плечами.
– О Боже, как больно! – закричала Холли.
Она изогнулась дугой, позволяя Райану ощутить напряжение в ее теле, напоминавшее натянутую тетиву лука.
– Вижу макушку, детка. Уже близко. Закрой ротик. Вдохни через нос, а затем задержи дыхание и тужься.
Тужься изо всех сил. Не терпится взглянуть на нашего малыша.
Следуя спокойному распоряжению Адама, она сделала рывок. Райан чувствовал, как она вдохнула воздуха в
легкие, а затем изо всех сил стала тужиться.
– Вот так, любовь моя, – шептал ей на ухо Райан.
Его руки обхватили ее живот, пытаясь придать женщине своих сил.
– Вот он! – восхищенно произнес Адам. – Давай, малышка, еще чуть-чуть. Ты сможешь.
Из горла Холли вырвался яростный хрип, и Райан понял, как сильно она ему нужна. Он ощущал боль. Ее
усилия. Проживал эти моменты вместе с ней. Боже, как же ему хотелось забрать всю боль. Да он бы все отдал, лишь бы она так не страдала.
– А-а-а!
– Так, ладно, отдохни немного, – сказал Адам. – Головка появилась. Это было самое трудное. Дай мне
отдышаться, а затем мы поможем нашему малышу выбраться оттуда.
Райан увидел широкую улыбку старшего брата. Итан, стоявший рядом, сиял от восторга и восхищения.
– Нужно еще тужиться, Адам.
В ее голосе прозвучала паника, словно она не была до конца уверена в своих действиях. Райан поцеловал ее
волосы и помассировал живот ладонями, чтобы хоть как-то облегчить ей действия.
Адам потянулся вверх и сжал ее руку.
– Продолжай тужиться, малышка. Еще один хороший толчок, и все закончится.
Холли снова изогнулась дугой, напрягая каждый мускул своего тела.
А затем она расслабилась, словно сдувшийся воздушный шарик. Она откинулась в его объятия со всей
вялостью. Дыхание участилось, грудь вздымалась и опускалась от напряжения.
Райан снова посмотрел вниз и встретился глазами с братом.
– Это мальчик, – прошептал Адам. – У нас сын!
По щеке Райана скатилась слеза, и он поспешил смахнуть ее плечом.
Сбоку подошел Итан, и Адам протянул извивающийся и скользкий сверток брату.
– Позаботишься о пуповине? – спросил Адам. – И нужно убедиться, что она родила плаценту.
Итан осторожно взял малыша, и в глазах его заблестели слезы. Братья обменялись взглядами, в которых
читались смешанные эмоции. Райан стиснул Холли в объятиях, ощущая такой сильный порыв любви к ней, что это было единственное, что он мог сделать, чтобы обуздать себя.
Потом Итан перерезал пуповину и укутал малыша в одеяло. Он подошел к Холли и осторожно опустил
сверток в ее протянутые руки.
17
Перевод группы ВК – http://vk.com/maya_banks
Именно тогда Райан впервые увидел своего сына. Любящая мать обхватила ребенка руками, слегка приоткрыв
крошечное личико и пальчики.
– Он прекрасен. – переполняемая чувствами, прошептала женщина.
Райан сел рядом, держа их обоих в объятиях. Сейчас он держал в руках все, что было важно для него, прямо
возле сердца. Очередная слеза скатилась по его щеке, но на этот раз он позволил ей упасть вниз.
– Я люблю тебя. – выдохнул он ей на ухо.
Итан наклонился и поцеловал висок Холли, а затем еще чуть ниже, чтобы поцеловать лоб малыша.
– Спасибо тебе, – прошептал Итан. – Он невероятно красивый.
Холли подняла глаза на братьев и засияла.
– Неужели это правда?
Юная Эвелин Армстронг не ждет чудес и покорно идет под венец с мужчиной, которого выбрал для нее отец, — мужественным и суровым Грэмом Монтгомери. От нее требуется быть хозяйкой в замке супруга и родить ему наследников — о счастье же речь не идет… Однако под внешней суровостью Грэма таится доброта и жажда любви. И бесхитростная красавица молчунья с солнечными волосами и сияющей улыбкой пробуждает в нем не только страстное желание, но и нежность, стремление защитить ее и сделать счастливой…
Неосторожность молодого шотландца Кэлена Маккабе едва не привела к гибели всего клана — и теперь он готов, дабы загладить вину, вступить в брак с невестой старшего брата Рионной Макдоналд.Нареченная Кэлена красива и умна, она способна составить счастье любого мужчины, но только не своего супруга, который упорно избегает ее. Однако страсть не властна над доводами рассудка, и с каждым днем отважный горец все сильнее влюбляется в Рионну. Все могло бы сложиться вполне предсказуемо, если бы не война…
Эта история заставит вас затаить дыхание…Гейб Хэмилтон, богатый бизнесмен, не останавливается ни перед чем, чтобы воплотить в жизнь свои самые смелые эротические фантазии. Когда Миа Крестуэлл появилась на приеме в честь открытия его нового отеля, Гейб понял, что готов продать душу дьяволу, чтобы получить ее в свои объятия.Миа обратила внимание на Гейба Хэмилтона, когда ей исполнилось четырнадцать лет, ведь он был лучшим другом ее старшего брата, и с тех пор не раз мечтала об этом мужчине. Теперь она взрослая и готова воплотить грезы в реальность.Но никто не может предсказать, куда приведет героев их эротическая одиссея.
Джейс, Эш и Гейб - трое богатых и влиятельных американских бизнесменов. Они привыкли получать все, что только пожелают. Всё без исключения. Они давнишние друзья и многолетние успешные деловые партнеры. Они сильны и влиятельны, импозантны и неотразимо сексуальны. Они привыкли делиться всем. Для Джейса и Эша это всегда означало: одна женщина на двоих. Но когда Джейс знакомится с Бетани, очарование и привлекательность этой женщины оказываются для него полной неожиданностью и у него вдруг возникает чувство, которого он никогда не испытывал прежде: ревность.
Эш Макинтайр — один из богатейших и наиболее влиятельных американских бизнесменов. В сексе Эш привык давать волю своей потаенной стороне, становясь бескомпромиссным и доходя до крайностей. Он требует полного подчинения и предпочитает женщин, которые хотят того же. Даже если это женщины, которых он делит с Джейсом и Гейбом.Но Джейс встречает женщину, которую он категорически не хочет делить ни с кем. А Гейб недавно женился и наслаждается отношениями с женщиной, способной воплотить в жизнь все его фантазии.
Глава клана Юэн Маккейб готов любой ценой отвоевать то, что может принадлежать ему и его людям. Но с кем вести сражение?Не с прекрасной же Мейрин Стюарт — внебрачной дочерью короля и законной наследницей земель, прельстивших Юэна. Мейрин согласна стать женой лэрда Маккейба и объединить их владения, однако у нее есть свои условия: она разделит брачное ложе только с тем мужчиной, которого полюбит. И доблестному воину, искушенному на поле брани, предстоит покорить сердце юной супруги…
Что может быть ужаснее, когда босс в приказном порядке просит выйти замуж за его сына? «Свадьба» прошла мимоходом, вещи перевезены в новый дом. Казалось бы, что еще может случиться. Вот только, как оказалось может. Проблемы и потрясения сыплются, как из рога изобилия, не позволяя героине расслабиться. А дел так много: позаботиться о обретенном сыне, поверить в любовь мужа, найти настоящую маму и успеть быть похищенной. А ведь начиналось все не так страшно..
«Мы — дети Мегаполиса. Им порождённые, им же и сожранные. Урбанистический каннибализм. Настоящего ничего не осталось». Или осталось? Узнайте ответ вместе с главным героем рассказа — поэтом-бунтарём, пытающимся сохранить своё естество в мире одноразовых чувств и синтетических эмоций.
Она — девочка из бедной семьи. Ей, чтобы добиться чего-либо в жизни, нельзя опускать руки. И не на кого рассчитывать, кроме себя. Он — богат и чертовски хорош собой, его будущее расписано на годы вперед. Все само плывет в руки. Казалось бы, что между ними общего, но волею судьбы они становятся друзьями. А только ли ими? Не найдут ли они друг в друге то, что давно для себя искали?
Илай Дэвенпорт считал, что встретил свою идеальную женщину, которая в скором времени станет его женой. Она доктор, как и он. Она блистательно умна, как и он. И богата, как и он.Гвиневра «Гвен» По была уверена, что ее жених совершенен, ведь он красив, успешен, и еще он стал ее первым мужчиной…Однако после того, как невеста Илая сбежала вместе с женихом Гвен в день их свадьбы, они, Гвен и Илай, остались, чтобы собрать друг друга по кусочкам.
Когда Ангела держат за горло, поймав в западню, из которой невозможно выбраться, она сделает всё, чтобы в такую же жестокую ловушку затащить другого, сломав, словно карточный домик, его обеспеченную, сытую жизнь. Если есть плохое решение и очень плохое, как выбрать правильное? Только он вернется Ангел, с черной дырой вместо души, где осталось только одно желание – мстить. Беги не беги, от себя и возмездия убежать не возможно.
Случайное знакомство. Отношения без обязательств. Она думала, что знала о нем все. Для него эта женщина была загадкой. Из этого ничего не могло получиться. История без продолжения. Но люди часто ошибаются. Порой случайное знакомство может оставить глубокий след в сердце, разбить все стены, что отгораживают от жизни. Растопить лед в глазах и вновь вернуть в них радость.
Способна ли их любовь придать ей сил, чтобы переступить через ужасную трагедию ее прошлого?Когда офицер полиции Сет Колтер замечает изящную, но бедно одетую красавицу прямо в столовой полицейского участка, где он работает, внутри у него все переворачивается при одной мысли о ней, бродящей по холодным улицам в одиночку. Но больше всего его тревожит зарождающийся внутри него порочный и властный инстинкт, который говорит, что эта женщина принадлежит ему.Для Лили Уэстон домом служило укромное местечко на задворках улицы – до тех пор, пока Сет не предложил ей ночлег.
Холли Бардвелл бежит от прошлых ошибок… прямо в руки к братьям Колтер. Адам, Итан и Райан не ищут женщин. Они ищут женщину. Ту, которая смогла бы разделить с ними жизнь и постель. Им наскучили обычные развлечения на сеновале, они хотят найти женщину, которая бы сделала их жизнь совершенной – и они практически теряют всякую надежду найти ее. До тех пор, пока Адам не находит Холли, лежащую в снегу в нескольких метрах от своей хижины. С той самой минуты, как она оказалась у него в руках, стало ясно – она не такая как все.