Мы пёстрые бабочки, детка! - [28]

Шрифт
Интервал

28. КОГДА СОЛНЦЕ ЗАМЕРЛО

Когда солнце замерло в небе растения завладели всем миром а людей беспощадно изгнали в канун вечности. Отто заслонил замкнул ее красные губы долгим нескончаемым поцелуем и казалось он действительно никогда не кончится время перестало что-либо значить для них он обрушился на нее & покрыл ее лицо долгими поцелуями он жадно искал ее красный рот и прижал к нему свой в долгом почти нескончаемом поцелуе он разжал ее губы & напугал ее своей ошеломляющей яростью какой никто не мог ожидать от маленького бухгалтера маленькой птички кайры с испепеляющей всё вокруг сокрушительной страстью он смотрит на нее & она белая женщина Отто молодой цветной ученый и спортсмен из столицы американского штата очарован глазами лицом голосом Ингеборг студентки из Мюнхена. Он чувствует: никогда он не сможет ее забыть эту молокососку. Но невидимая стена стоит между ними стена между черным & белой.

Отто слышит свой собственный крик крик раненого зверя крик человека на вершине страдания и боли крик который люди & звери исторгают в редчайшие моменты страха отчаяния когда их ранили насмерть. Боль огненным кинжалом пронзила грудь черногорца запах паленой плоти заполнил помещение. Водопроводный кран течет истекает каплями черные ободки грязи под ногтями постепенно растворяются превращаясь в смесь воды и крови самая верхняя костяная пуговица темнее других и явно пришита позже она вся заскорузла пахнет застарелым табачным дымом на нем нет очков как вчера зато он обут в венские лесные башмаки на сантиметровой каучуковой подошве на правой штанине расплылось большое масляное пятно носков на нем нет на безымянном пальце правой руки белая бороздка словно от вросшего в мякоть пальца обручального кольца веснушки на тыльной стороне ладони и редкие рыжеватые волосы никаких фирменных этикеток ни на кожаном пальто ни на серых штанах до колен на его кожаных бриджах в засоренном водосточном желобе воробьиное гнездо Ингеборг была права подумал он это ВОИСТИНУ ВЕНГР КОРМИЛЕЦ КАК НАПИСАНО В КНИГЕ!

Появился белый тонкий прут потом другой. Сначала они бесцельно хлестали вдоль & поперек но потом нашли ствол дерева. Они окружили его в то время как пернатые поспешили упорхнуть прочь. Ива-убийца прорастала сквозь песок. Пузатый вяз был беспомощен ведь обороняться ему было нечем. Его кора начала лопаться во многих местах. На верхушечных ветках ивы-убийцы зарождались такие же растения какие росли у подножия холма.

В молодежном палаточном лагере Отто нужно было добыть еще кое-что головки ангелов из серебристой фольги с зубчатыми крыльями на самом деле это были куски облаков идущая поверху мягкая и пухлая оптически уходящая вглубь стена блаженства вот о чем ему необходимо было поведать захватывающую душераздирающую историю двух молодых людей Ингеборг возраст 21 год студентка из Мюнхена и Отто возраст 23 года начинающий инженер олимпийский спортсмен из Вашингтона двое молодых людей подобно миллионам других но эти не имеют права любить друг друга. Предрассудки сплетни недоверие и ненависть преследовали их потому что Ингеборг белая а Отто цветной мужчина с темной кожей но ради своего счастья Ингеборг & Отто прошли сквозь огонь воду и медные трубы этого мира сквозь леса озера и степи их общей богемской родины боритесь же против злобы и презрения жестокого непонимающего окружающего мира борись борись.

Днем Бассена производила еще более унылое впечатление чем ночью присохшие к фарфоровой тарелочке взбитые сливки и кусочки теста от трубочки с кремом навозная муха кожица от жареной сосиски следы размазанной горчицы крошки хлеба чашка с кофейной гущей на дне Отто смотрел на все это высокий лоб был непроницаем в голове роились мысли набегали волнами & откатывались назад на его выразительном лице уроженца предместий отпечатывалась работа мысли его жилистая рука сжимала большое сочное краснощекое яблоко которое сегодня утром подарил ему мастер и которое он сегодня решил принести своему папочке ведь папочка будучи разносчиком угля и на еще более тяжелых работах всегда мечтал о таком вот яблоке или хотя бы о дольке яблока ему хотелось хотя бы разок понюхать это яблочко яблочный запах напоминал ему о родной Чехии в детстве мама часто угощала меня яблоками из нашего красивого большого сада а потом надо было зарабатывать трудиться заботиться о хлебе насущном чтобы прокормить мальчонку то есть тебя после ранней смерти матери ему яблоки даже по воскресеньям не давали и вот теперь он Отто сберег свое первое яблоко (apple) для папочки и вот переполненный радостью он взбежал по ступеням по истертым ступеням перепрыгивая через две папочка угадай что я тебе принес яблочко (apple) а теперь папочка больше никогда не пошевельнется дорогое его сердечко (heart) остановилось даже стекла слепые оконные стекла потемнели солнечный луч не проникает во двор внизу катятся бочки в винный погреб и больше ни звука если есть бог если есть господь в небесах говорит Отто тогда ты там наверху позволь моему папочке по крайней мере один раз (1 раз) попробовать яблочко ты всевластен сделай чтобы было как у него дома в детстве когда его мама могла срывать для него плоды из собственного сада пусть он еще раз почувствует вкус яблочка ты иже еси на небесех. И тогда блаженная улыбка осветит сморщенное лицо отца беззубые десны задвигаются хрум-хрум-хрум и словно дыхание заветного прекрасного мира из его уст донесется: ах ты плут мальчонка.


Еще от автора Эльфрида Елинек
Пианистка

Классическая музыка... Что интуитивно отталкивает все больше людей от этого искусства, еще вчера признававшегося божественным? Знаменитая австрийская писательница Эльфрида Елинек как в микроскоп рассматривает варианты ответа на этот вопрос и приходит к неутешительным выводам: утонченная музыкальная культура произрастает подчас из тех же психологических аномалий, маний и фобий, что и здоровое тихое помешательство пошлейшего обывателя.Обманывать любимую мамочку, чтобы в выходной день отправляться не в гости, а на чудесную прогулку по окрестностям — в поисках трахающихся парочек, от наблюдения за которыми пианистка Эрика Кохут получает свой главный кайф, — вот она, жизнь.


Любовницы

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Дикость. О! Дикая природа! Берегись!

Новое для русскоязычного читателя произведение нобелевского лауреата Эльфриды Елинек, автора романов «Пианистка» и «Алчность», которые буквально взбудоражили мир.При первой встрече с Елинек — содрогаешься, потом — этой встречи ждешь, и наконец тебе становится просто необходимо услышать ее жесткий, но справедливый приговор. Елинек буквально препарирует нашу действительность, и делает это столь изощренно, что вынуждает признать то, чего так бы хотелось не замечать.Вовсе не сама природа и ее совершенство стали темой этой книги, а те "деловые люди", которые уничтожают природу ради своей выгоды.


Михаэль. Книга для инфантильных мальчиков и девочек

Это раннее произведение (1972) нобелевского лауреата 2004 года Эльфриды Елинек позволяет проследить творческие метаморфозы автора, уже знакомого русскоязычному читателю по романам «Пианистка», «Алчность», «Дети мёртвых».


Перед закрытой дверью

Эльфрида Елинек, лауреат Нобелевской премии по литературе 2004 года, автор романов «Пианистка», «Похоть», «Любовницы», на сегодняшний день — самая знаменитая писательница не только Австрии, но и всей Европы.«Перед закрытой дверью» — роман о старшеклассниках, ищущих свое место в обществе, обретающем первые признаки благополучия, — в Австрии, недавно расставшейся с нацизмом и с советской оккупацией.Как провести остаток школьных лет, чтобы было что вспомнить на склоне жизни? Как выделиться среди одноклассников и справиться с завистью к более обеспеченным сверстникам? Что делать, когда в доме родителей становится нечем дышать? — Под пером Э.


Гора мертвецов

Эльфрида Елинек обладает острым и оригинальным образным мышлением. В «Горе мертвецов» ее пронзительный взгляд проникает сквозь мирные картины природы и общения человека с ней, — например, в качестве туриста-горнолыжника, — в темные зоны европейской истории и бездны человеческой психики. Ее метафоры будоражат, будят воображение, завлекают читателя в захватывающую игру.


Рекомендуем почитать
Записки. Живой дневник моей прошлой жизни

Данная книга представляет собой сборник рассуждений на различные жизненные темы. В ней через слова (стихи и прозу) выражены чувства, глубокие переживания и эмоции. Это дневник души, в котором описано всё, что обычно скрыто от посторонних. Книга будет интересна людям, которые хотят увидеть реальную жизнь и мысли простого человека. Дочитав «Записки» до конца, каждый сделает свои выводы, каждый поймёт её по-своему, сможет сам прочувствовать один значительный отрезок жизни лирического героя.


Долгая память. Путешествия. Приключения. Возвращения

В сборник «Долгая память» вошли повести и рассказы Елены Зелинской, написанные в разное время, в разном стиле – здесь и заметки паломника, и художественная проза, и гастрономический туризм. Что их объединяет? Честная позиция автора, который называет все своими именами, журналистские подробности и легкая ирония. Придуманные и непридуманные истории часто говорят об одном – о том, что в основе жизни – христианские ценности.


Мистификация

«Так как я был непосредственным участником произошедших событий, долг перед умершим другом заставляет меня взяться за написание этих строк… В самом конце прошлого года от кровоизлияния в мозг скончался Александр Евгеньевич Долматов — самый гениальный писатель нашего времени, человек странной и парадоксальной творческой судьбы…».


Насмешка любви

Автор ничего не придумывает, он описывает ту реальность, которая окружает каждого из нас. Его взгляд по-журналистски пристален, но это прозаические произведения. Есть характеры, есть судьбы, есть явления. Сквозная тема настоящего сборника рассказов – поиск смысла человеческого существования в современном мире, беспокойство и тревога за происходящее в душе.


Ирина

Устои строгого воспитания главной героини легко рушатся перед целеустремленным обаянием многоопытного морского офицера… Нечаянные лесбийские утехи, проблемы, порожденные необузданной страстью мужа и встречи с бывшим однокурсником – записным ловеласом, пробуждают потаенную эротическую сущность Ирины. Сущность эта, то возвышая, то роняя, непростыми путями ведет ее к жизненному успеху. Но слом «советской эпохи» и, захлестнувший страну криминал, диктуют свои, уже совсем другие условия выживания, которые во всей полноте раскрывают реальную неоднозначность героев романа.


Квон-Кхим-Го

Как зародилось и обрело силу, наука техникой, тактикой и стратегии на войне?Книга Квон-Кхим-Го, захватывает корень возникновения и смысл единой тщетной борьбы Хо-с-рек!Сценарий переполнен закономерностью жизни королей, их воли и влияния, причины раздора борьбы добра и зла.Чуткая любовь к родине, уважение к простым людям, отвага и бесстрашие, верная взаимная любовь, дают большее – жить для людей.Боевое искусство Хо-с-рек, находит последователей с чистыми помыслами, жизнью бесстрашия, не отворачиваясь от причин.Сценарий не подтверждён, но похожи мотивы.Ничего не бывает просто так, огонёк непрестанно зовёт.Нет ничего выше доблести, множить добро.


Дневник новой русской 2. Взрослые игры

Долгожданное продолжение любимого абсолютно всеми читательницами страны бестселлера Елены Колиной «Дневник новой русской»! Тонкая ироничная история о сокровенных проблемах молодой петербурженки, подкупающая искренностью и особым взглядом на происходящее.


Полный расчет

Контракт, заключенный Дженнингсом с “Ретрик Констракшн”, включал в себя несколько очень любопытных пунктов, с последствиями которых ему теперь пришлось столкнуться. Полностью стертые воспоминания, относящиеся к двум годам службы, и “замена предусмотренного контрактом денежного вознаграждения на какие-либо предметы и материалы, лично отобранные второй стороной” (т.е. работником). Но что же могло заставить человека, находящегося в здравом уме, отказаться от солидного денежного вознаграждения и заменить его кодовым ключом от непонятно какой двери, обрывком билета, депозитной квитанцией за какой-то “пакет”, куском проволоки, половинкой покерной фишки, полоской зеленой материи и автобусным жетоном? И каково же оказывается удивление Дженнингса, когда один за другим перечисленные предметы становятся для него жизненно важными и ведут к желаемой цели — получить от компании Ретрика полный расчет.©  fantlab.ru.


Форрест Гамп

История умственно отсталого юноши, рассказанная им самим на страницах этой книги, является воплощением мифа об «американской мечте» и одновременно острой сатирой на американское общество второй половины XX века.


Бесчестье

За свой роман "Бесчестье" южноафриканец Кутзее был удостоен Букеровской премии - 1999. Сюжет книги, как всегда у Кутзее, закручен и головокружителен. 52-летний профессор Кейптаунского университета, обвиняемый в домогательстве к студентке, его дочь, подвергающаяся насилию со стороны негров-аборигенов, и сочиняемая профессором опера о Байроне и итальянской возлюбленной великого поэта, с которой главный герой отождествляет себя… Жизнь сумбурна и ужасна, и только искусство способно разрешить любые конфликты и проблемы.