Миссия отчаяния - [32]

Шрифт
Интервал

– У тебя ещё семь часов.

– Поэтому самое время отправиться за покупками?

– Самое время кое с кем встретиться, - невозмутимо отозвался Оби-Ван, - С одним твоим приятелем, который, между прочим, просил тебе передать…

– Что?

– "Передайте ему, что он воняет как банта", - сказал он мне.

Ферус расхохотался:

– Тревер? Тот парень, что все время ошивался вокруг офиса?

Они свернули за угол в узкий проулок, и увидели мальчишку, как раз пытавшегося вывести грависани с их обычного места позади мусорных контейнеров.

Тревер поднял глаза - и увидел Оби-Вана.

– Нет, - сказал он, - Нет, нет и нет.

Ферус отбросил капюшон своего плаща.

Тревер побледнел, и невольно сделал шаг назад.

– Вы живы.

На его лице отразилось такое чувство облегчения, что одно это сказало Оби-Вану все, что ему нужно было знать.

– Нужно поговорить, - сказал Оби-Ван Треверу.

Тревер повел их туда, где обычно ночевал - на взгляд Оби-Вана, слово "домой" сюда совсем не подходило. Следующим переулком, к серой двери с кодовой панелью.

– Техник разрешает мне здесь спать, - объяснил он, - Я делюсь с ним товаром, - Он толкнул дверь в комнатушку, явно задуманную как чулан или подсобку. Там было на удивление тепло.

– Там рядом нагреватели, - кивнул Тревер, - Зимой - милое дело. Располагайтесь.

Обстановка комнаты состояла из скатанной циновки в углу и единственного стула. Кроме него, сесть в комнате можно было разве что на пол, что Ферус и Оби-Ван и сделали. Тревер опустился рядом с ними.

– Чего желаете? Глазированный пирог? Цветочный нектар? - Тревер усмехнулся, - Шутка. У меня ничего нет.

Шутка прозвучала натянуто, и Оби-Ван подумал, что, пожалуй, знает - почему.

– Что ты украл из офиса Олен / Лэндс? - спросил он Тревера.

Лицо Тревера вмиг стало отстраненным:

– Ничего.

Ферус пристально посмотрел на него, но Тревер старательно отводил взгляд.

– Непосредственно перед тем, как Ферус и Роан были арестованы.

– Я же сказал вам, ничего, - уперся Тревер, - Вы поэтому пришли? Потому что…?

– Да, Тревер, верно, - кивнул Оби-Ван, - Я думаю, ты все же должен сказать Ферусу. Что-то небольшое, что-то, чего, как ты думал, они не хватятся?

– Я не думал, что это что-то серьезное, - с напором заговорил Тревер, - Я думал… я думал, они всё равно его собирались выбросить… Старый примитивный дроид с неработающим мотиватором. Он же валялся в куче всякого хлама…

Ферус обхватил руками голову. -…Вы же собирались его выбросить! Все остальное я не трогал, чтобы если они вернулись бы, то нашли бы все, как было. Имперцы забрали их датапады, все файлы. Так что я подумал - сломанный дроид… а я мог продать его на черном рынке.

– Дроид, - сказал Ферус, - Мы ввели наши закодированные файлы в мотиватор. Через него можно получить доступ к базе данных. Поэтому он и казался сломанным… Это была наша секретная система.

– Кому ты это продал?

– Одному пацану. Он спросил, нет ли у меня какого оборудования для продажи. Я же не думал…

Оби-Ван посмотрел на Феруса.

– Я думаю, это был Боба Фетт. Скорее всего, он выяснил, что Тревер бывал в вашем офисе; он обнаружил файлы, передал их Малоруму, и имперцы смогли взломать код. Поэтому-то Малорум и знает, что вы с Роаном основали "Одиннадцать". И список ваших клиентов тоже оказался у него. Не тот, что был в вашем датападе, а настоящий, включающий и Дону, - Оби-Ван развернулся обратно к Треверу, - И ты это знал. Ты подозревал, что продал дроида не тому человеку.

– Я не знал наверняка, - пробормотал Тревер, - Но да, я предположил. В смысле, когда Ферус и Роан были арестованы сразу после этого… Вы всегда хорошо ко мне относились, Ферус. Я не сделал бы такого нарочно даже за все кредитки на Беллассе. То есть, я крал бы что-нибудь из офиса время от времени, но никогда не использовал бы во вред вам.

– Что ж, у тебя есть возможность возместить это, - сказал Оби-Ван, - Ты можешь помочь Ферусу.

– Как?

Оби-Ван изложил свой план. Тревер затряс головой уже с середины.

– Это - самая сумасшедшая идея, какую я когда-либо слышал, - проговорил он, - Но я-то вам зачем?

– Потому что ты знаешь, когда Марианны не бывает в ателье, - сказал Оби-Ван, - И можешь помочь украсть то, что нам нужно.

– Послушайте, - покачал головой Тревер, - Я очень сожалею том, что я сделал, но я не буду высовываться. Это мой способ выжить.

Ферус поймал его взгляд:

– Да, мы просим тебя сделать нечто действительно трудное, - сказал он, - Ты думаешь, что сопротивление бесполезно; именно этого они и хотят - чтобы ты так думал. Ты считаешь, что этого вполне достаточно - заботиться только о себе; именно этого они и хотят - чтобы ты так считал. И поэтому ты бережешь свою жизнь - и ради этого следуешь их правилам. Именно этого они и хотят - чтобы ты так делал. А они тем временем украдут твой мир - прямо у тебя из-под носа. Они скажут тебе, что лучше знают, что для тебя хорошо, а что плохо; скажут, что они несут тебе мир и свободу, и, конечно же, ждут, что ты будешь послушен. Что ты будешь тише воды, будешь слушать их ГолоНет и верить их лжи. Ты собираешься оправдать их ожидания?

Оби-Ван смотрел на Феруса. Сейчас перед ним был именно тот харизматический лидер, про которого ему говорили; человек, чьи простые вроде бы слова могли воодушевлять… Он видел, как менялось выражение лица Тревера.


Еще от автора Джуд Уотсон
Королевский выкуп

После того, как семеро членов семьи Кэхилл были похищены таинственной организацией, известной под именем Весперы, Дэн и его старшая сестра Эми поклялись найти своих родственников и вернуть их домой в целости и сохранности. Но Весперы требуют совершенно немыслимый выкуп. У Эми и Дэна всего лишь несколько дней на то, чтобы найти и украсть старую карту. В чем подвох? Никто не видел этой карты более полувека…


Некуда бежать

Пять столетий клан Кэхиллов стережёт страшную тайну – тридцать девять компонентов сыворотки, способной превратить любого в самого могущественного человека на земле. Если сыворотка попадёт не в те руки, мир окажется на грани катастрофы.Эми и Дэн Кэхиллы – последние хранители секрета. Казалось, им удалось невозможное – объединить семью, предотвратить конец света. На своём пути они допустили всего одну ошибку… Теперь рецепт сыворотки похищен. Эми и Дэн должны остановить вора любой ценой. Иначе апокалипсис неизбежен.


Битва за истину

В девятой книге Куай-Гон Джинн и его ученик Оби-Ван Кеноби оказываются на планете Кеган, изолирующей себя от остального галактического сообщества. На первый взгляд жители этого тихого мира живут простой и спокойной жизнью, однако не зря же говорят, что именно в тихом омуте черти водятся... Миссия наших джедаев сводиться к тому, чтобы найти ребенка, потенциально чувствительного к Силе. Эта, казалось бы, стандартная задача осложняется еще и тем, что они вынуждены считаться с другой командой джедаев, посланой вместе с ними.


Тайна древней гробницы

Эми и Дэн продолжают поиски тридцати девяти ключей. На этот раз хитроумные подсказки заводят их в жаркий Египет. Здесь неожиданно для себя они обнаруживают долгожданное послание от любимой бабушки и узнают, что среди друзей Грейс были такие великие люди, как Говард Картер и Уинстон Черчилль. Преодолевая опасности, ребята пытаются раскрыть тайну древней гробницы — и найти следующий ключ. В Каире и Луксоре их ждут захватывающие приключения. А еще настоящие мумии и крокодилы!


Властитель черной Силы

После опасных приключений джедай Куай-Гон и его ученик Оби-Ван прибыли на одну из далеких планет. Ее природные богатства грабит корпорация «Дальние миры», оставляя после себя бесплодную пустыню. На заседании с представителями этой компании Куай-Гон неожиданно встречает своего бывшего ученика, мстительного и коварного Ксантоса, который в свое время предал Учителя. Куай-Гон в тревоге. Неужели его и Оби-Вана заманили в ловушку? Чтобы противостоять хитрому и жестокому противнику, черпающему свою мощь у темнойстороны Силы, Великий Джедай и его ученик должны заставить его играть по своим правилам...


Знак короны

Оби-Ван еще не стал рыцарем-джедаем. Но даже он неопытным глазом ученика понял, что на планету Гала он и его учитель Куай-Гон прибыли не зря. Королева Веда смертельно больна. Идет жестокая борьба за власть. Правительница вынуждена открыть юному джедаю и Куай-Гону свою тайну. Среди свободолюбивых горцев живет Элана. Именно эта девушка, а не сын Веды является истинной наследницей трона. Куай-Гон тайно отправляется в горы, чтобы разыскать носительницу символа наследования — Знака Короны. А юный Оби-Ван, оставшись во дворце, заподозрил, что королеве в чай кто-то добавляет яд.


Рекомендуем почитать
Новый мир

Страница автора на СИ http://zhurnal.lib.ru/b/berestoff_a/.


Кольцо Вертанди

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Лаки Старр и большое солнце Меркурия

Старра и его товарища Бигмана Айзек Азимов в своем романе «Лаки Старр и большое солнце Меркурия» посылает с заданием на Меркурий с целью выявления причин саботажа.© Виталий Карацупа, http://archivsf.narod.ruПеревод И. Обухова.


Ландо Калриссиан и Звездная пещера ТонБока

Времена Империи. До эпической битвы при Иавине осталось четыре года. Уже год охотник за удачей Ландо Калриссиан и Вуффи Раа, его верный дроид-навигатор, путешествуют по Галактике на борту «Тысячелетнего сокола». Человек ловит шанс выиграть несколько лишних кредиток, а дроид не упускает случая подучить хозяина управлять кораблем. И за каждым членом экипажа охотится своя группа врагов. Почти спокойная жизнь заканчивается, когда в одном из секторов Галактики «Тысячелетний сокол» сталкивается с юным космическим гигантом Лехесу, представителем народа освафт — удивительных существ, чья жизнь от рождения до смерти проходит в открытом космосе.


Оставь последний танец для меня

Рассказ входит в авторский сборник «Сержанту никто не звонит», 2006 г.


Человек, который разучился смеяться

Экипаж межзвёздного корабля, преодолев огромные трудности, с трудом вернулся на Землю. Чудесное спасение экипаж отмечает в своём любимом клубе. Но в зале клуба, они замечают странного человека, не поддавшегося приступу всеобщего веселья…© mastino.


Разорванная сеть

Введите сюда краткую аннотацию.


Расплата

18 лет до битвы при Явине.


Смерть на Набу

Введите сюда краткую аннотацию.


Дно

Введите сюда краткую аннотацию.