Между работами - [53]

Шрифт
Интервал

Да, хоть Атилас и сказал, что не собирается ничему учить людей, меня он уже кое-чему научил.

Спустя пару минут детектив присоединился ко мне за столом. «Я всё ещё не знаю твоего имени», — сказал он.

Я усмехнулась: «Так вот почему ты предложил мне кофе? Думал, что они спросят, что написать на чашке?»

«Здесь не спрашивают имена. Напиток приносят за столик.»

«Кстати, о чём ты хотел поговорить с чуваками?», — спросила я, слегка подвинув стул так, чтобы я могла сбежать от него в любой момент. По дороге судя я заметила в кустах знакомую бороду и форму чокнутого бездомного. А в последнее время, где он появлялся, там и появлялись проблемы.

Детектив Туату гневно ответила: «Они снова были в участке! И на этот раз из-за них растаяло тело!»

«Нет, это не они. Они тоже были злы из-за этого.»

«И почему я должен этому верить?»

Я пожала плечами: «Не знаю. Но ведь это же ты захотел поговорить со мной.»

«Кто ещё может заставить тело растаять? Как вообще можно заставить растаять тело?»

«Да, они бы тоже это хотели знать. Они пытаясь узнать, но мне кажется, что их метод не работает.»

Детектив Туату открыл рот, чтобы что-то сказать, но тут же закрыл его, потому что к столу подошла официантка и принесла его заказ. Когда она ушла он продолжил: «Допустим. Но если это не они, тогда кто?»

«Ах, если бы я знала. Вот что мне интересно, то почему вы — копы, получше не следили за телом?»

«Ты… они… Да мы даже не может воспрепятствовать им заходить в лабораторию и в участок, когда им захочется! Как нам уследить за телом, если кто-то типа этой тройки заявится в здание?»

«Ох, а это хорошее замечание. Так что наш преступник — житель За пределами.»

«Житель чего?»

«Ничего, о чём бы тебе следовало беспокоиться», — сказала я ему. Приятно было поумничать, зная, что никто тебе за это не оторвёт ноги и не выпьет кровь. «А разве у вас там нет камер слежения?»

Детектив взглянул на меня с явным неодобрением: «Смешно, но они не работали.»

«Да», — сказала я сочувствующе. Я даже не удивляюсь. «Это раздражает, не так ли?»

«Раздражает? Да это подозрительно!»

«Ой»

«Что?»

«Ты часом не видел в округе бородатого бездомного?»

«Не меняй тему!»

Я улыбнулась детективу: «Мы живём в свободной стране! Так ты видел его, не так ли?»

Детектив Туату ответил раздражённо: «Он ничем не лучше тебя — ни имени, ни идентификационной карты, ничего. Одни подозрительные странности.»

«Так значит я это всё не выдумываю», — воскликнула я. «В последнее время он начал появляться в странных местах. И я не знаю, стоит ли мне рассказать трём пси… — им о нём? Он почти ничего и не делает. Просто слоняется вокруг и хихикает про себя.»

«Не говори им», — резко сказал детектив.

«Да, я так и думала поступить», — ответила я и по его лицу разлилось облегчение. Он был уверен, что три моих психа сделают с бездомным что-то плохое. Хотя, если говорить на чистоту, я и сама не была уверена, что они оставят его в покое, если узнают о нём. Ему повезло, что они до сих пор его не заметили.

«Ой», — снова сказала я.

«Что опять?»

«А ты кого-то видел перед тем, как тело растаяло?»

«А почему я единственный, кто отвечает на вопросы?»

Я пожала плечами: «Ну можешь не отвечать, если не хочешь.»

«Камеры слежения ничего не зафиксировали.»

«Да, я знаю. Они тоже из-за этого были злы. Они пытаются сделать зак… сделать что-то, что может им рассказать о том, кто был в морге. Но если ты что-то видел…»

«Я ничего не видел», — ответил детектив. Почему-то я была уверена, что он не договаривает.

Может он что-то видел, но не хотел признаваться в этом? Может он видел что-то, связанное с За пределами.

«Что ты имела в виду, когда сказала, что они пытаются что-то сделать, чтобы узнать, кто был в морге? Если даже камеры слежения не работали, то как они собираются это узнать? У них что, есть своё оборудования для слежки в моём участке?», — зло спросил он.

«Нет.» Только магия, и заклинания, и чары.

«Тогда как это работает?»

«Ничего не знаю. Ни как это работает, ни даже что это такое», — ответила я ему.

Он разочарованно выдохнул: «Ты мне ничего не скажешь, я прав?»

«Ты задаёшь неправильные вопросы», — улыбнулась я ему. «Тебе надо над этим поработать. Мне пора возвращаться. Увидимся.»

«Подожди!», — запротестовал он, но я уже вскочила со стула и выбежала на улицу.

Должно был он решил не преследовать меня, потому что, когда я через пару сотен метров оглянулась, никто меня не преследовал. Ну, точнее почти никто — за мной шёл бородатый бездомный, но я не был уверена, что он шёл именно за мной. Если бы он шёл за мной, когда я была с тремя психами, тогда другое дело. Но я не знала, зачем бы бородатый бездомный шёл именно за мной. Во мне нет ничего особенного.

Когда я вернулась домой, стены не были покрыты кровь, а Зеро и Джин Ён были живы. Атилас уже читал книгу, а на столе возле него стояла пустая чашка из-под чая. Я подошла её забрать.

«Приготовь что-то поесть», — сказал Зеро. «Джин Ён голоден.»

Джин Ён, который в этот момент пил из какой-то фляги, отставил её в сторону и сказал в сторону Зеро «An chugetdaeyo» укоризненным тоном. Ну хоть его глаза вернулись в норму.

«Неприятности случаются», — ответил Зеро. «Даже если ты не собирался её убивать, то всё равно мог случайно это сделать. Нас уже заметило несколько человек, которые не должны были нас заметить. И если нам придётся подчищать за собой тела, то нам здесь нельзя оставаться.»


Еще от автора Вэнди Джинджелл
Между этажами

Мне нельзя без присмотра переходить грани реальности. И тем более я не должна тащить за собой в Между копа. Но всякое случается, понимаете? Привет. Я — Пэт. Точнее не совсем Пэт. Я — питомец. Ничего сложного: просто готовлю и стираю для жителей За пределами, которые захватили мой дом. Легкотня. Но вот недавно один из моих владельцев пропал. Он фейри, поэтому, вроде бы, переживать не о чем. Но если по улицам бродит что-то, способное похитить фейри, встречаться с этим я точно не хочу. Хорошо, что у меня есть ещё два владельца и друг-коп… Переведено специально для группы ˜”*°†Мир фэнтези†°*”˜ http://vk.com/club43447162.


Рекомендуем почитать
Обещание волка

Женщина способна на все, чтобы завоевать своего мужчину… Когда Дрейс Фримен одной ночью страсти пошатнул мир Кинси Джемисон и сбежал, поджав хвост, она решает сделать то, что сделала бы любая уважающая себя женщина. Разыскать его и доказать, что у них есть будущее. К счастью, ее лучшая подруга, ягуар-оборотень, дала ей список 411 волков — по крайней мере, большинства из них. Кинси готова сделать все, что потребуется, лишь бы получить своего мужчину — даже если для этого потребуется обыскать всю стаю. Последнее, что Дрейсу нужно — это появление в Лос-Лобос сексуального человека, на которого его волк хочет предъявить права.


Котел ведьмы

Что-то злобное кипит в Нью-Йорке.«Месяц назад я с ужасом наблюдала, как шесть моих товарищей-новобранцев умирают после глотка Нектара богов, божественного напитка, который или дарует тебе магические силы, или убивает тебя. Поверить не могу, что пришла за добавкой».Леда Пирс пережила первое испытание богов и проникла в Легион Ангелов, но борьба еще далеко не закончена. Кто-то отравляет сверхъестественных существ в Нью-Йорке. Подозревая ведьм, Легион посылает Леду на расследование. Чтобы спасти город, ей понадобится магия, которой она не обладает — а получение этой магии может попросту ее убить.


Ярко пылая

1812 год. Элинор Пемброук просыпается среди ночи и видит, что её комната в огне. Она тушит пожар силой мысли. Ей двадцать один год - слишком поздний возраст для обнаружения таланта к магии, но доказательства не вызывают сомнений: она обладает способностями не только разжигать огонь, но и гораздо более важным умением контролировать пламя и тушить его.Она - Необычная. Единственная в Англии за последние сто лет, кто умеет управлять огнём.Будучи Необычной, всё её боятся и почитают. Но для своего отца она - лишь олицетворение власти и его собственного престижа.


Королевство пепла

Уснуть на сто лет, проснуться от поцелуя. Жизнь Авроры должна была походить на сказку.Но внезапно открыв, что верность стране и верность короне в этой державе две разные вещи, Аврора может лишь мечтать о счастье. Раньше зачарованная принцесса, спасительница, она становится предателем.Аврора намерена освобоить свой дом от королевской тирании, даже если для этого придётся пересечь море и отправиться в королевство прекрасного и дьявольского принца Финнегана — знающего о магии куда больше, чем ему стоит.


Блики Артефактов

Пусть Геля и предпочитает жить по средствам, но роман с аристократом и куш от крупной аферы это так заманчиво, что волей неволей втягиваешься в две авантюры. Но только потом, когда закрутишься слишком сильно, не надо жаловаться, что трудно удержать равновесие.Оступившись, каждый может подняться и перешагнуть через неприятности, Геля тем более. Для неё нет недостижимых вершин, захочет - станет артефактором, управится и с фабриками, и с соседями и с волшебными существами. И не важно, как сильно они сопротивляются и вставляют палки в колеса.


Настоящая любовь

В наши дни уже невозможно встретить настоящую, чистую любовь. Чтобы её испытать, необходимо перенестись сквозь время. Или всё же нет?