Между работами - [51]

Шрифт
Интервал

«Вот именно», — воскликнул Атилас. «Ты схватываешь на лету. Пэт, возможно, если над тобой поработать, то из тебя выйдет отличный Следователь.»

Зеро коротко ответил: «Не подбадривай питомца.»

«Да. Неизвестно, на что мы — питомцы будем способны, если нас научить!»

Синие глаза на мгновение остановились на мне. Я резко закрыла рот.

«Может нанесём ещё один визит на полустанок?», — предложил Атилас. «Каков план?»

«Не сейчас», — ответил Зеро. «Они нам ничего не скажут. А учитывая, что Силовые Структуры не проводят тщательную проверку, то и угрозы рассказать о делишках на полустанке также на них не подействуют. Я думаю, нам следует побольше узнать о том, чем они там — на полустанке — занимаются, а уже потом искать свидетеля.»

Атилас улыбнулся: «Ах, может мы сможем обменяться информацией, конечно, если она будет интересной?»

Ой, вскрикнула я. Атилас тут же уставился на меня: «Да, Пэт.»

«А умный человек может сбежать от фейри?»

Атилас снова улыбнулся: «Я думаю, что нет.»

«Если он использовал хороший отвлекающий манёвр, то да», — ответил Зеро, чем несказанно меня удивил. «Такое уже случалось. Что именно ты хотела спросить?»

«Так. Чуваки, когда я вас искала…»

Атилас еле слышно что-то прошептал, что похожее на: «Мой господин. Он мой господин, а она обращается к нему в таком простонародной манере.» Я проигнорировала его и продолжила:

«Так вот, чуваки, когда я вас искала, я заметила двух фейри, которые смотрели на меня.»

«Они смотрели на тебя?»

«Ну, точнее, похоже, что они открыли для меня Между. По крайней мере так они сказали. А поскольку я не могла найти выход пока всё вокруг не стало мерцать, то, скорее всего они говорили правду.»

Я не ожидала, что Зеро выдохнет с облегчением. Атилас отметил: «Видишь, а я говорил, что невозможно для питомца самостоятельно найти оттуда выход. Человек, способный самостоятельно открыть путь в Между? Это же немыслимо!»

«Оно всё ещё способно доставать вещи из Между», — напомнил ему Зеро. Но всё равно на нём явно читалось облегчение — в его случае это выражалось в более расслабленном выражении лица.

«Неважно», — вернула я их в рабочее русло «эти фейри продолжали разговаривать, не осознавая, что я могу их слышать и понимать. И они сказали, что кто-то другой сбежал от них, когда засада на вас провалилась и началась драка. В их голосе слышалось раздражение — готова поспорить, что сбежавший чувак до этого уже успел их изрядно достать.»

«Кто-то другой», — пробормотал Атилас. «Что ж, это и вправду указывает на то, что там был человек, но мы так и не установили, что наша жертва не была настоящим владельцем дома. Но даже если там и был человек, и это и есть наш пропавший свидетель, то он уже не там.»

«Если только они его не поймали после его попытки сбежать», — предположила я.

«Вот именно», — сказал Зеро и вернулся к своей книге: «Пэт, приготовь обед. Не приноси его в гостиную. Мне нужно место, чтобы разложить все принадлежности, требующиеся для заклинания, так что мы поедим на кухне.»

Так что я отправилась готовить обед, а Зеро и Атилас ушли за необходимыми ингредиентами. Ну или они пошли на прогулку — кто этих фейри поймёт? Джин Ён также куда-то ушёл: я заметила его, рыскающего в кустах возле дома, а затем он пошёл куда-то вниз по улице. Кто его знает, чем он там занимается: может вынюхивает вещи. Вынюхивает в прямом смысле этого слова.

Лишь когда я закончила готовку я заметила, что кто-то сожрал яблочный пирог, который я поставила остывать.

«Чертовски грубо!», — сказала я с возмущением.

Поэтому Джин Ён ушёл? Потому что сожрал пирог? Я даже ни кусочка не попробовала! В следующий раз я спеку себе отдельный маленький пирог, а эти три психа могут делать со своим большим пирогом, что хотят!

Я начала накрывать на стол, всё ещё бубня себе под нос, но, похоже, что никто из них не заметил моего бубонения. Они уселись за стол, а после обеда вернулись к своим занятиям: Зеро продолжил работу над подготовкой к заклинанию, Атилас наблюдал за ним, а Джин Ён в плохом настроении поднялся наверх.

Должно быть заклинание, которое Зеро хотел наложить, ему не очень-то и давалось, потому что он продолжал работать над ним, когда я заснула на диване. Когда я проснулась, он всё ещё доделывал заклинание.

Атилас ждал чай, сидя в кресле и как обычно чему-то улыбался. Я встала и отправилась на кухню заварить нам чай. Джин Ёна дома не было, но это и невелика потеря. Должно быть он ушёл поздно вечером, когда я заснула. В ванной до сих пор стоял запах его слишком сильного одеколона. Всё провонялось этим запахом, но это всё равно было лучше, чем присутствие Джин Ёна в доме — ведь он разносил этот запах по всем комнатам.

Я как раз поставила перед Атиласом чай и бисквиты, а перед Зеро — чашечку кофе, когда открылась входная дверь и в дом зашёл Джин Ён, а за ним последовал запах одеколона. Я содрогнулась в отвращении, затем уселась в кресле с чашкой кофе.

Зеро резко поднял голову и уставился на вампира. Джин Ён шёл за руку с девушкой. Он подвёл её к ступеням — в глазах читался вызов.

«Джин Ён», — громко окликнул его Зеро.

Ах блин, подумалось мне. Что бы там Джин Ён не собирался делать с этой девушкой, Зеро был от этого не в восторге.


Еще от автора Вэнди Джинджелл
Между этажами

Мне нельзя без присмотра переходить грани реальности. И тем более я не должна тащить за собой в Между копа. Но всякое случается, понимаете? Привет. Я — Пэт. Точнее не совсем Пэт. Я — питомец. Ничего сложного: просто готовлю и стираю для жителей За пределами, которые захватили мой дом. Легкотня. Но вот недавно один из моих владельцев пропал. Он фейри, поэтому, вроде бы, переживать не о чем. Но если по улицам бродит что-то, способное похитить фейри, встречаться с этим я точно не хочу. Хорошо, что у меня есть ещё два владельца и друг-коп… Переведено специально для группы ˜”*°†Мир фэнтези†°*”˜ http://vk.com/club43447162.


Рекомендуем почитать
Ложь в твоем поцелуе

Давным-давно боги управляли сменой времен года. По их воле распускались цветы, опадали листья, а реки покрывались льдом. Но боги оставили землю и избрали четыре семьи, каждая из которых отвечает за свой сезон. Однако с незапамятной поры существовал и пятый сезон, контролирующий, чтобы равновесие между остальными не было нарушено. Но впоследствии он стал легендой… Блум родилась в семье хранителей Зимнего дома. Ее силы не проявлялись до тех пор, пока нынешнего Стража зимы не обнаружили мертвым. Теперь девушка должна передать амулет времен года наступающему сезону – весне.


Эта жестокая грация

Ради спасения страны от летающих демонов каждые пять лет одаренная богами девушка-Финестра, новая правительница, должна заключать брак с Фонте – партнером, обладающим магией. Объединив силы и усилив магию двукратно, этот священный союз сохранит мир на земле. Но Алесса, недавно ставшая Финестрой, будто проклята: ее прикосновение убивает. Трижды она стала вдовой, убив всех своих Фонте. Вот-вот наступит день, когда войско демонов погрузит страну девушки в вечный мрак. Народ недоволен и уже не верит Алессе. Когда уличный священник убеждает всех, что убийство нынешней Финестры – единственный выход, поднимается бунт. Отчаявшись, Алесса уже не верит, что выживет.


О звере и фейри

Девушка-фейри, в чьей груди бьется человеческое сердце. Королева Благого двора, похищающая смертных. Король Неблагого двора, которому суждено отказаться от трона. На побережье Джорджии находится городок, расположенный на границе царства фейри. Еще в детстве, Фэй потеряла свою мать из-за жестокости коварных созданий, но всю свою жизнь желала хоть на мгновение заглянуть за завесу темного и загадочного мира, который всегда взывал к ней. Ведь она – полукровка и наследница Неблагого двора. Но прежде чем сесть на трон, ей предстоит обратиться за помощью к нимфе с волосами цвета полуночи и выдержать испытания в смертельно опасном Лабиринте, который, знает все ее слабости. Чтобы выжить, ей придется довериться Темному королю, встретиться с фоморами – древней расой Народца, и отыскать монстров не только в Лабиринте, но и внутри себя.


Пара монарха

В каждую плененную девушку с Земли по уши влюбился инопланетный мужчина, а в меня? Нет. Даже и близко нет. Мой пришелец — будущий король дравийской расы, и, поверьте мне, он ведет себя как полный придурок. Да, конечно, он чертовски горяч, но дело не в этом. Я все еще пытаюсь понять, как заставить его делать то, что хочу, когда обнаруживаю заговор с целью его убийства. Я решаю вмешаться, потому что если кто и убьет сексуального принца, то это буду я. Особенно, если он еще раз назовет меня своей «намори».


Лучезарная

Одно из самых выдающихся молодежных фэнтези всех времен, по мнению Amazon, Buzzfeed, Kirkus Reviews, Publishers Weekly. Тарисай выросла в абсолютной изоляции. Ее воспитала загадочная женщина по имени Леди. И именно она отправляет Тарисай на опасное задание в столицу Аритсара. Девушке нужно внедриться в ближайшее окружение принца – Совет Одиннадцати.  Если Тарисай пройдет испытание, Луч объединит ее с другими членами Совета: связь между ними станет сильнее кровной. Тарисай наконец-то получит то, к чему стремилась всю жизнь, станет частью чего-то большего.


Твоя маленькая ложь

Дания - одно из немногих современных и необычных королевств Европы. Заключается его необычность в том, что раз в двадцатилетие в стране проходят отборы невест для кронпринца, которого скрывают от народа с самого рождения. На протяжении двадцати четырех лет у наследника есть удивительная возможность свободно передвигаться по миру, жить обыкновенной жизнью, общаться, учиться, влюбляться, не боясь быть уязвимым и замеченным врагами короны. Означает ли это, что принцем может оказаться любой, кто тебя окружает? Лучший друг детства, с которым вы вместе прыгали по лужам, похотливый одноклассник, которого ты терпеть не можешь или случайно попавшийся на глаза надменный парень, с которым тебе довелось познакомиться незадолго до начала отбора?..