Майор Сицкий – друг индейцев - [21]

– И сейчас ничего не получится, девочка. Этот придурок повёз свою машинку куда-то в Северную Каролину, переделывать горелку под бензин. Ну не дурак ли? Где он на западе собрался брать бензин?

– Мисс Фьюри, – прервал словоизвержение Джек. – Я правильно понял, что у вас проблемы с кормлением хищных животных?

– Ха! Правильно ли он понял! Вот, полюбуйтесь. Этого не хватит даже на несчастного пса, не то, что на двух бенгальских тигров. И этот придурок Гибсон утверждает, что дичи в округе больше нет. Но мы же не могли взять с собой питание на всю оставшуюся жизнь! Мы уже четыре дня, как должны быть на Техасской ярмарке!

– Послушайте меня, мисс Фьюри, – Джек вытянул ладонь в останавливающем жесте. Циркачка послушно замолчала. – Сюда идёт стадо. Мы, кстати, гоним его именно на ярмарку. Думаю, владелец стада, Курт Шустер, не откажется продать вам необходимое количество говядины, конечно, если вы предложите нормальную цену.

– Милый мой!!! – Мирабелла чуть не выдернула Джека из седла, но в итоге схватила за ногу и возбуждённо потрясла. – Вы же меня спасли! Да что там меня! Вы спасли двух редких бенгальских тигров. А ещё, как минимум, одного никчёмного Гибсона. Иначе я бы его точно скормила хищникам. Ну? Где ваше стадо?

– Хорошо, что со слонами проблем нет, – прогудел Злобный.

– Со слонами? Слава всевышнему, он у нас один. Слониха Люси. Но вы правы. Её прокормить гораздо легче. Мы просто выгоняем её в местный лес.

– Эй, мистер, – прохрипел машинист. – А у вас случайно нет свободного ковбоя, чтобы отправить его в Ллано?

– Подожди, Фред, – махнула рукой Фьюри. – Это не срочно. А вот мясо – срочно. Ну, мистер Рэд, где ваше стадо?

– Будет через пару часов. Увидите во главе самого бородатого, это и будет мистер Курт Шустер.

– Э, нет, милый мой, – Мирабелла помахала пальцем. – Без вас я к нему не пойду. Знаю я этих немцев. Обдерёт как липку. Между нами говоря, все так сказать немцы, что перебираются через океан, на самом деле самые что ни на есть евреи. И им палец в рот не клади, откусят по самый локоть!

– Мисс Фьюри, – Злобный ловко стёк из седла на землю. – Если вы не против, я составлю вам компанию на переговорах.

Циркачка внимательно оглядела Олега, словно собиралась принимать его на работу. Медленно кивнула.

– Думаю, мистер незнакомец, ваше общество мне тоже подойдёт.

– Простите, забыл представиться. Олег Кулик.

– А! Так вы тоже немец! То-то…

– Нем, мисс. Русский.

– Час от часу не легче. Но думаю, что в споре русского и немца победа будет за американкой.

– Вы даже не представляете, насколько вы правы, – негромко пробубнил Олег.

– Ой! – Амалия соскочила с лошади и теперь стояла перед паровозом. – А что здесь произошло? Где же рельсы? Джек, Курт же говорил, что тут должна быть железная дорога. А её нет.

– Я уже рассказал вашему мужу, мисс, – хрипло пояснил Фред из кабины. – Железную дорогу украл какой-то нечестивец. Именно поэтому мы и стоим здесь уже целую неделю.

Сочетание эпитета «мисс» вместе с определением Джека Рэда, как её мужа, мгновенно вогнало Амалию в краску. Она замерла, глядя на спутника. Джек не подавал признаков недовольства, остальные тоже не спешили поправить машиниста. Девушка осторожно подошла к Рэду и ухватила его за рукав, слушая, как Фред Гловер изливает душу. А тот уже который раз повторял, что воду в котёл нужно подливать, что все сухие местные деревья уже перевели на дрова, и когда появятся рельсы, нормальной скорости ему ни за что не развить, а кроме того, сосна сама по себе больше губит котлы, чем топит их…

Злобный с Мирабеллой Фьюри уже куда-то ушли, перед паровозом никого не осталось, а Амалия всё стояла, не желая выпустить рукав Джека.

6

Солнце на полном ходу свалилось за горы, и сразу же наступил тёмный, трескучий вечер. Потрескивали дрова в костре, им время от времени вторил остывающий котёл паровоза. Где-то в стороне ветер с игривым треском раскашивал деревья в распадке гор.

Сбоку от разукрашенной машины был разложен немаленький костёр, возле которого, как цыплята вокруг наседки, Тротттеры сгрудились возле Шустера. Рядом дружной четвёркой сидели наши путешественники, с боку к ним примкнула Мирабелла Фьюри. А над всеми, чем-то напоминая кукушку в часах, выглядывал из окна кабины верный своему стальному коню Фред Гловер.

На костре дожаривался остаток купленной у Шустера коровы, рядом грелся чайник с кофе. Мирабелла что-то объясняла вполголоса Амалии. А Троттеры хором пытались исполнить «Дом восходящего солнца». Причём, Сэм старательно ловил пальцами нужные лады на гитаре, а ещё один из братьев, Род, тянул неудобоваримые звуки из губной гармошки. К несчастью, Сэм только учил эту песню, из-за этого переставлял пальцы медленно, подолгу застывая на одном незавершённом аккорде. Благодаря такому аккомпанементу и вокалистам приходилось дотягивать до последнего грамма воздуха в лёгких, и гармоника не столько поддерживала гитару, сколько разгоняла диких зверей.

– Нет, это слушать решительно невозможно, – Мирабелла резко поднялась на ноги. – Молодые люди, прекратите мучить мои бедные уши. И не только мои. Уверена, что остальные слушатели ничего не говорят лишь из одной порядочности. В другой компании вашу гитару давно бы отобрали.