Магия греха - [157]

Однако наверху все двери оказались открытыми. Что-то толкнуло ее заглянуть под кровать, и, приподняв край покрывала, Нелл увидела кошек в дальнем углу, плотно прижавшихся к стене и насмерть перепуганных.

– Маленькие мои... что случилось? Ну, выходите, выходите... все в порядке. – Услышав звук ее голоса, кошки зашевелились и медленно поползли навстречу. Взяв их на руки, Нелл почувствовала, что они мелко дрожат.

– Что же вас так напугало?.. Неужели эта мерзкая Синди? Она что, на вас кричала? Я знаю, она не любит животных. Дура бестолковая! Ненавижу таких людей, как она. Плевать мне на то, что с ней сделал этот Тони Панаколис, пусть убирается к чертовой матери! – Она встала и прижала кошек к себе.

– Ну, тогда уже все в порядке, – раздался чей-то голос, – потому что назад она не вернется.

Нелл резко обернулась, чуть не уронив кошек. В дверях ванной, самодовольно улыбаясь, стоял Тони Панаколис. На нем был бледно-серый шелковый костюм с крикливым пурпурным галстуком. От него несло все тем же ужасным одеколоном. Черные густые волосы, ярко блестели в свете лампы. В руке он держал небольшой револьвер, размером не больше ладони, и его дуло смотрело ей прямо в живот.

Нелл тупо уставилась на него. Она была настолько ошарашена его неожиданным появлением, что несколько мгновений ни слова не могла произнести. Когда она немного пришла в себя и попыталась что-то спросить, ее голос звучал хрипло и напряженно:

– Как вы сюда попали?

– Синди впустила.

– Но ее здесь нет. И записка внизу...

– Мы... э-э... мы встретились у меня дома, потом она стала собирать свои вещи, а я вежливо попросил у нее ключи от твоего дома. Она не отказала мне. – Тони изобразил на своем арбузоподобном лице нечто похожее на улыбку, от чего Нелл стало не по себе. – После этого я ее отпустил...

Черные оливковые глаза вспыхнули коварным огнем, и Нелл поняла, что Синди, глупая, самодовольная Синди, которая всегда считала, что она умнее всех, теперь мертва. И еще Нелл поняла, что, если она сейчас не придумает, как перехитрить Панаколиса, ей не миновать смерти. «Не надо было уступать Синди, – подумала она. – Вот черт! И зачем я дала ей ключи! Наверное, потому, что успокоилась, после того как взяли банду, и подумала, что Тони теперь скрывается. Кстати, Синди тоже так считала. Но прав оказался Марк. Тони опасен. Господи, но ведь Марк же поставил возле моего дома людей. Значит, бояться нечего, просто я позабыла, что он опытный полицейский».

Нелл неожиданно испытала такое чувство облегчения, что чуть не рассмеялась, но она сообразила, что, если бы они его заметили, его здесь уже не было бы.

– Не надо было ей жаловаться на свою судьбу, – зловещим голосом произнес Тони. – Она прекрасно знала, что бывает с теми, кто говорит лишнее... Даже учитывая, что ее специально использовали для этой цели...

Нелл молча смотрела на него, не в силах признаться себе, что он пришел ее убить. Она крепко прижимала к себе кошек, стараясь не выдать охватившего ее страха. Бандд, который был больше своей сестры, но трусливее, прижался к своей хозяйке потеснее, в то время как Блоссом стала недовольно ворчать.

– Для этой цели? – переспросила Нелл. Она считала, что, если ей удастся заставить его разговориться, у нее будет время придумать, как выбраться из ситуации. Но мысли были настолько парализованы ужасом, что она ничего не могла сообразить.

Тони довольно ухмыльнулся.

– Ты, наверное, думала, что самая умная, да? Что ты суперудачливая «девочка по вызову»? Сыграла ты классно, слов нет, если бы не Резо Доминициан, то я бы клюнул на приманку. Но он сразу заподозрил, что тут что-то не так. Ты была слишком похожа на Клео, но в то же время ты была не той Клео, которую он покупал и которую потом трахал, потому что, по его словам, Клео была само совершенство. К тому же у тебя тогда был совсем другой голос. Короче, он не был уверен, что это ты, поэтому посоветовал взять тебя на съемки, но не спускать с тебя глаз. Он денежный человек, согласна? Он любит поразвлекаться с моими девочками, поэтому в тот день, когда ты пришла в клуб, он сидел за зеркалом позади моего стола.

– Но он же уехал за границу...

– Только по паспорту, который уехал вместе с двойником, он есть у Резо с тех пор, как я знаю Доминициана, то есть лет семь или восемь. Так вот, когда полицейские нанесли ему визит в Уилтшире, он очень быстро сообразил, откуда ветер дует. Наш Резо очень сообразительный. Он догадался, что ты что-то увидела, когда была у него в тот уик-энд.

Поэтому мы сразу же установили за тобой наблюдение. Ну и, естественно, за этим смазливым полицейским из Скотленд-Ярда. Ну а когда ты появилась в парикмахерской Синди... сама понимаешь, все встало на свои места, дорогая. Это и помогло нам быть все время на шаг впереди тебя. Мы прекрасно знали, что Синди имеет привычку подслушивать у двери чужие разговоры и подсматривать в замочную скважину, поэтому специально дали ей ложную информацию. Потом я обломал ей ее драгоценные ногти, и она, как мы и ожидали, направилась прямиком к тебе. Она, наверное, была как сумасшедшая, да? Но ведь нам это и нужно было. Понятно? Синди всегда заявляла, что она представляет собой нечто совершенно неповторимое, прямо все уши прополоскала. Поэтому мы и решили дать ей информацию, благодаря которой она могла бы почувствовать себя значительной. Таким образом, мы избавляемся сразу от вас двоих.