Людская предательница - [10]
Был в этой комнате ещё один эльф. Не похожий на других… почти. Уж больно похожий цвет глаз и волос Джасти видела у своего «похитителя». Он стоял в углу комнаты, был выше присутствующих. Холодный… нет, ледяной взгляд его голубых глаз окатил Джасти с ног до головы, выражая при этом всю брезгливость и скуку по отношению к человеку. Неприятный тип… Очень. Уж сколько Джасти видела прекрасных эльфов на поле битвы, этот же словно не принадлежал к миру этих лесных богов. Нет, он скорее был похож на жителя холодных пещер подземных царств, чем на гордого обитателя здешних лесов. Да и не так прост был этот незнакомец. Странное сооружение, напоминающее корону и богатые, обшитые золотыми нитями и серебром одежды подсказали Джасти, что он не просто член этой семьи. Возможно, он какой-то глава этой деревни. Или чего ещё выше?
Новый вскрик роженицы заставил Джасти оторвать взгляд от холодного эльфа и вернуться к тому, зачем она здесь. Бросив свою сумку на кровать, она быстро выудила оттуда нужные инструменты, распаковала стерильные маски и перчатки и стала готовиться к работе, попутно разговаривая с голубоглазым.
— Всех лишних отсюда немедленно убрать, — сказала она тоном, не терпящим протеста. Хотят помощь? Пусть подстраиваются. — Нужны чистые простыни, — «Вряд ли они знают слово «стерильные».
Голубоглазый, на удивление, полностью доверял незнакомке. Он перевёл её слова эльфам: семья роженицы покорно послушались и удалилась, а самая молодая врачевательница убежала в другое помещение. Странный тип, что стоял в углу, посчитал, что его ничего из сказанного не касается. Джасти не решилась настаивать. Будет свидетелем того, что она ничего плохого не делала.
За это время Джасти присела на кровать у ног стонущей эльфийки. Она тщательно осмотрела влагалище женщины и нахмурилась. Шейка матки была полностью раскрыта, но сколько времени длились схватки? Свой вопрос она озвучила.
— Часов восемь.
Невольно медсестра заметила, как руки эльфиек стали светиться сильнее.
— Что даёт… это? — поинтересовалась сестра у голубоглазого, указывая на свечение.
— Уменьшает боль, расслабляет мышцы, снимает воспа…
Джасти подняла на него удивленные глаза:
— Вы чего, больные? — она не особо сейчас следила за своим языком, но услышанное было для неё настолько диким и абсурдным, что вопрос о том, почему они редко рождаются, отпал сам собой: — Матка должна работать, её нельзя расслаблять!
Голубоглазый вновь проявил чудеса доверия к своему врагу и быстро перевёл слова женщинам. Те не особо хотели доверять человеку. Вместо того, чтобы убрать руки от низа живота, одна из эльфиек удостоила юношу ответом.
— Они переживают, что ей очень больно, — перевёл эльф их слова.
Джасти уже приготовилась проткнуть околоплодный пузырь, но слова недалёких идиотов разозлили её. Злость была не специальной. Джасти устала, она не выспалась, от её действий зависела жизнь, а эти… ничего не знающие в родах только мешали! Она и без того не являлась врачом, отчего её страх и напряжение, что что-то пойдёт не так, только возрастало. Не говоря уже о том, что счёт пошёл на минуты! Кто же знал, что она приедет уже во время полного раскрытия?
Чуть ли не скрываясь на крик, она стала цитировать слова из учебника, которые их, студентов, заставляли учить:
— Хорошее поступление кислорода важно при любой требующей усилий активности, и рождение ребенка не является исключением. Мышцы, испытывающие недостаток кислорода, вырабатывают молочную кислоту, накопление которой вызывает боль. Нехватка кислорода, поступающего к матке и плаценте, может привести к недомоганию ребенка! — понял ли её голубоглазый или нет? Не важно. — Скажи роженице, чтобы дышала. Глубоко и часто. А боль — это неотъемлемая часть родов.
И пока эльф выполнял её наказы, а чужие руки переставали светиться, наконец-то прибежала остроухая с чистым бельём, которое положила рядом с инструментарием сестры. В это время Джасти проколола околоплодный пузырь и мысленно молилась, что поступила правильно. По сути, при полном раскрытии, в нём отпадала надобность.
— Голубоглазый, — тихо обратилась к нему Джасти. Забавно, что похититель откликнулся на эту кличку. — Я буду командовать роженицей через тебя. Переводи всё быстро и чётко, хорошо?
— Хорошо, — мгновенно ответил тот.
— Сейчас набрала как можно больше воздуха и тужишься! — Джасти будто сама рожала — кричала, непроизвольно дышала вместе с эльфийкой, руки в перчатках заледенели, дрожь пробила всё тело. И это чувство не покидало её до тех пор, пока головка ребёнка не вышла полностью.
Вот он, маленький остроухий будущий враг человечества. Но у Джасти не было никакой враждебности к существу, которому она помогала появиться на этот свет. Нет, была лишь любовь и тепло.
— Всё, отдышись! — приказала девушка. Голубоглазый, как и просила сестра, переводил всё быстро, чётко. Кажется, ему и самому передались ощущения роженицы. В его голосе чётко чувствовалось волнение. Однако, что-то в нём изменилось. Вот именно сейчас. При переводе этих двух слов.
— Fern*… — сказала одна из врачевательниц. Вторая за ней повторила.
Услышав это слово роженица закричала, но не от боли. Это был дикий рёв скорби, от которого по спине Джасти побежали мурашки. Со стороны угла послышался грустный смешок. Джасти непонимающе подняла глаза и взглянула на неприятного эльфа. Его взгляд был печальным, но отчего-то эта усмешка, казалось, говорила: «Я так и знал». Он не взглянул на Джасти, а просто вышел из комнаты.
Сборник рассказов «Когда придёт Большая Вода». История о людях, живущих в мире «Всемирного Потопа». Сборник существует и расширяется в виде рассказов, описывающих события, ситуации и чувства персонажей произведения.
Добро пожаловать в тиранический город Джуэл, где нетерпение — это грех, а дерзость — преступление. Голди Рот прожила в Джуэле всю жизнь. Как и каждый ребенок в городе она носит серебряную охранную цепь и должна повиноваться ужасным Благосолвенным Хранителям. Она никогда ничего не делала сама и ей запрещено появляться без цепей на улице до Дня Разделения. После отмены Дня разделения, Голди, которая всегда была нетерпеливой и дерзкой, сбегает, рискуя не только своей жизнью, но и жизнями всех тех, кого она оставила.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Сборник «Черные боги, красные сны» 2002 г. содержит подборку произведений о Джирел из Джори:В произведение входят: Черные боги (Black Gods)Джирел знакомится с магией / Jirel Meets Magic [= Джарел и колдунья] (1935) Поцелуй черного бога / Black God's Kiss (1934)Тень черного бога / Black God's Shadow (1934) Мрачная страна / The Dark Land [= Темная земля] (1936) Хеллсгард / Hellsgarde [= Чертова обитель] (1939) Красные сны (Scarlet Dreams) Шамбло / Shambleau (1933) Черная жажда / Black Thirst [= Красавицы Минги] (1934) Древо жизни / The Tree of Life [= Дерево жизни] (1936) Красный сон / Scarlet Dream (1934) Пыль богов / Dust of the Gods [= Dust of Gods] (1934) Потерянный рай / Lost Paradise (1936) Джулхи / Julhi (1935) Холодный серый бог / The Cold Gray God (1935) Ивала / Yvala (1936) Песенка в минорном ключе / Song in a Minor Key (1940) Поиски Звездного КамняВолчица / Werewoman (1938) Нимфа мрака / Nymph of Darkness [= Nyusa, Nymph of Darkness ] (1935)Поиски Звездного Камня / Quest of the Starstone (1937)
На этот раз добрая волшебница Марсия отправляется в Срединные Сферы, в темное царство злой волшебницы Альды, чтобы отыскать-таки неуловимого старика, насылающего на мир напасти. Марсии в ее справедливой миссии помогают маленький демон Борфис и Сьюзи, с виду хрупкое волшебное существо, на деле способное поднять одной левой тяжело груженный автомобиль.«— Нам надо срочно отсюда переезжать, — сказал Борфис. — Это надо же! Я прошел целых пять кварталов, чтобы купить пончиков! — Достав из кармана несколько банкнот и какую-то мелочь, он протянул это Марсии.
ЕОБХОДИМЫЕ ПОЯСНЕНИЯ. Автор попытался передать речь героев, как она есть, во всей её колоритности. Поэтому она не слишком литературна и изредка содержит выражения на украинском и польском языках (точнее, на их диалектах). Украинский текст подан курсивом и украинскими буквами, так как иначе получается нечитаемо. Разница в произношении только на две буквы: "е" - читается "э", "и" - читается "ы" (как в иностранных словах типа "цинк" и "мерседес"). Есть ещё обратное "╓", читаемое как русское "е", "╖" - которое "йи", апостроф - который "ъ", но это совсем мелочи.