Любимые сказки на ночь - [16]

Но как только Пиноккио открыл дверцу клетки, Фигаро тут же запрыгнул на стол.

– Осторожно! – крикнул сверчок. Котёнок уже тянулся когтистой лапой прямо к птице.

Но кукушка оказалась быстрее. Она сразу же выпорхнула из клетки.

Бах! И Фигаро ткнулся в пустую клетку.

А довольная кукушка летала под самым потолком.

– Вот видишь? – сказал Пиноккио другу. – Я же говорил, всё будет хорошо.

– Ну, не знаю, – пробормотал Джимини. – Надо было всё же послушаться твоего отца.

Птица летала по всей комнате: её очень заинтересовали часы Джеппетто. А котёнок всё не оставлял попыток схватить кукушку.

Сверчок забрался на подоконник, чтобы лучше видеть происходящее. Как вдруг птица описала в воздухе дугу и полетела прямо на Джимини.

– Берегись! – крикнул мальчик.

Сверчок отпрыгнул в сторону, и кукушка выпорхнула в открытое окно.

В этот момент домой вернулся Джеппетто. Он сразу же заметил пустую клетку.

– Пиноккио! – воскликнул старик. – Я же говорил тебе не открывать клетку! Но ты не послушался. Как же ты меня расстроил.

Мальчик хотел было извиниться, но тут его внимание привлёк котёнок.

– Это не я, – соврал Пиноккио. – Это был Фигаро. Он открыл клетку и съел кукушку.

– Фигаро! – рассердился Джеппетто. Он поднял котёнка за шкирку и принялся его ругать. Мальчику повезло, что старик не смотрел на него в тот момент, ведь нос Пиноккио стал расти. Он становился всё длиннее и длиннее, пока не вырос размером с карандаш. Так всегда происходило, когда малыш врал.

Пиноккио не хотел, чтобы Джеппетто узнал об этом, и решил поскорее убежать из комнаты.

– Папа, – сказал мальчик, – я, пожалуй, лягу спать сегодня пораньше. Не очень хорошо себя чувствую.

Пока Пиноккио прятался под одеялом, его нос вытянулся ещё на пару сантиметров.

На следующее утро малыш встал пораньше и тихонько выскользнул из комнаты. Он сразу же направился к двери, пока Джеппетто его не заметил.

– Пока, пап! Я пошёл в школу! – крикнул Пиноккио.

Джимини поторопился за другом. Он-то знал, что мальчик не собирается идти ни в какую школу – длинный нос с головой выдал врунишку.

– Пиноккио, – строго сказал Джимини, – так не пойдет, пора во всем сознаться.

– Не могу! – воскликнул малыш. – Меня будут ругать!

Пиноккио решил во чтобы то ни стало найти птичку и отправился на её поиски. Он останавливал каждого встречного и спрашивал про кукушку. Но никто её не видел. Затем мальчик вскарабкался на колокольню и долго всматривался в небо. Ничего! Он даже принёс скворечник и немного семян в надежде, что они привлекут кукушку. Но ничего не помогало – птицы нигде не было.

Куда бы ни шёл Пиноккио, сверчок везде следовал за ним и пытался убедить друга во всем признаться отцу. Но мальчик даже слушать его не хотел.

Пиноккио снова и снова приходилось врать, ведь одна ложь тянула за собой другую. А его нос с каждым разом становился всё длиннее и длиннее. К вечеру он уже был невероятного размера, но кукушку мальчик так и не нашёл.

– Наверное, ты прав, – вздохнул Пиноккио. – Остается только сказать всю правду.

Он побрёл обратно домой. Из-за длинного носа Пиноккио с трудом мог идти и поворачивать. Наконец, они с Джимини добрались до дома. Мальчик вошёл следом за сверчком и собственным носом.

– На самом деле Фигаро не ел кукушку, – признался Пиноккио Джеппетто. – Я открыл клетку, и она просто упорхнула в окно. Прости, что не послушался тебя, и прости, что солгал.

Пока мальчик рассказывал отцу правду, его нос постепенно уменьшался и наконец стал нормального размера.

– Я очень рад, что у тебя хватило смелости во всем признаться, сынок, – ответил Джеппетто. – А теперь позволь мне кое-что тебе показать.

Он повёл Пиноккио в мастерскую. На столе стоял прикрытый тканью предмет. Мальчик подумал, что папа закончил работу над часами. Но когда старик убрал ткань, Пиноккио не мог поверить своим глазам! Это оказалась клетка с кукушкой!

– Папа, где же ты её нашёл? – воскликнул мальчик.

– Я вырезал часы, как вдруг она сама залетела в окно. Похоже, ей у нас понравилось! – улыбнулся Джеппетто.

– Я в этом и не сомневался! – ответил Пиноккио. – У нас лучший дом на всём белом свете!

День пролетел незаметно, и уже наступила ночь. Мальчик зевнул.

– Думаю, пора спать, – старичок ласково посмотрел на сына.

Пиноккио обнял отца и отправился в кровать. Кукушка тихонько запела убаюкивающую песню, и все очень быстро уснули.

Конец

Элли Д. Риско Медвежонок Винни и его друзья. Замечательная ночёвка

– Тебе удобно, Хрюня? – спросил медвежонок Винни, поправляя другу одеяло. Они соорудили для малыша кровать прямо в выдвинутом ящике комода.

– Ох, ну конечно. Спасибо тебе, – ответил поросёнок. – Самая удобная кроватка на свете, как же здорово мы всё- таки придумали.

– Тогда спокойной ночи, – улыбнулся медвежонок. Он задул свечу и тоже забрался в постель.

– Спокойной ночи, Винни.

Друзья решили устроить ночёвку у медвежонка. Они уже делали так раньше, и им всегда было очень весело. В самый первый раз друзья съели кучу вкусностей прямо перед сном. В другой раз – рассказывали разные истории и делились секретами.

Им всегда нравилось проводить время вместе, на то они и были лучшими друзьями. И всё же что-то в доме у Винни было совсем не таким, как у Хрюни. Но вот что именно, поросёнок никак не мог понять.