Литературная Газета, 6459 (№ 16/2014) - [15]

Литконкурс

Начался приём работ на конкурс молодых писателей «Бумажный слон», организованный телеком-оператором «Дом.ru» в Казани при поддержке Союза писателей Республики Татарстан, администрации Вахитовского и Приволжского районов, а также Комитета по делам детей и молодёжи Исполнительного комитета г. Казани. В первый же день на электронный адрес организаторов поступило более 20 конкурсных работ на русском и татарском языках. Тема конкурса «Из реальности в реальность».

ЛИТУТРАТЫ

Скончался поэт, переводчик, эссеист Игорь Меламед.

В возрасте 87 лет умер литературовед и литературный критик Бенедикт Сарнов, долгое время работавший в «ЛГ».

Не стало поэта-сибиряка из Братска Василия Костромина.

Место встречи 24 - 29 апреля

Центральный Дом литераторов

Малый зал

24 апреля - заседание Совета по публицистике, образованию, науке, культуре, творчеству, ведущие – Вилен Иванов и Сергей Лебедев, начало в 18.30 .

25 апреля – литературная гостиная СП Москвы, ведущая – Надежда Железнова, начало в 18.30 .

26 апреля – "Москва поэтическая", ведущая – Наталия Родионова, начало в 14.00.

«Лютня ОРИОЛЫ» представляет[?] «Дуальность человека и возможности его духовного развития», ведущий – Леонид Володарский, начало в 17.00 .

27 апреля – презентация книги Ларисы Миллер «А у нас во дворе», начало в 17.00 .

29 апреля – творческий вечер Алексея Шорохова. Ведёт Сергей Симбирцев. Начало в 18.30.

Библиотека № 125

Энергетическая, 4

25 апреля – традиционные Соколовские чтения. Тема: Лермонтов и Соколов («Мой герой, поэт и гений»). Чтения проводит Марианна Роговская-Соколова, начало в 18.00.

Государственный литературный музей

Трубниковский пер, 17

25 апреля – вечер памяти И.Л. Лиснянской, начало в 18.30.

Государственный музей А.С. Пушкина

Читальный зал

Пречистенка, 12/2

26 апреля – цикл «Рассказов о книжных сокровищах Государственного музея А.С. Пушкина». Старинный путеводитель «Панорама Санкт-Петербурга, 1834 г. Рассказывает старший научный сотрудник музея О.В. Мельник, начало в 16.30 .

Дом А.Ф. Лосева

Арбат, 33/12, стр. 1

29 апреля – встреча с Львом Аннинским. «Диалог с Толстым: разум и смысл», начало в 18.00.

«Отошла поэзия от боли...»

Анатолию Преловскому не надо было ехать "за туманом и за запахом тайги", как говорилось в известной песне.

Сибирь его родина. Там - «детства грустный обелиск»: разор в родном дому, арест и гибель отца – «врага народа», жизнь в «завьюженной Вселенной», когда «маленький да злой, раздёрганный сиротской долей... ночной зоритель огородов» всем детским сердцем привязываешься к неказистой героине будущей своей поэмы, благодарно названной её именем:

Корова! Друг мой несравненный,

товарищ памяти военной

и голодухи тыловой...

Вся как бы розовая, вся

как промокашка в мелких кляксах,

как школьное письмо моё,

она была пестра.

И как понятен в устах испытавшего всё это горестный укор иным нынешним «коллегам»:

Отошла поэзия от боли

за народ и занялась собой,

запаршивела от вольной воли,

перестала реять над толпой.

Поэт благодарно равнялся на тех, кому никогда не было «отпуска от всероссийских бед и забот», как Ярославу Смелякову и Виктору Астафьеву, например. Да и другие при чтении его стихов приходят на память имена. Скромное самоопределение: «Я тропинка двадцатого века» перекликается (во всяком случае – для меня) со сказанным в последней книге Михаила Дудина: «...был я малой переправой, в две жёрдочки, через ручей».

«Мало сделано, меньше – пройдено», – писал Преловский. Да как бы не так! Куда вернее иные строки:

Как волы в ярме, уверенно

пашут пашенку года.

Эта пашенка, или, как сказано в другом случае, делянка, вместила и лирику, и целый свод больших поэм, и огромное количество переводов поэтов Сибири и Кавказа, благодаря чему поистине «дошёл древний эпос и до нас».

А ведь после советских лет, с их морем разливанным переводных виршей, часто бесстыже халтурных (авось благодатная тема «дружбы народов» вывезет!), на долгие годы воцарился отлив. И ещё в самом начале нового века Преловский грустно и гордо написал:

Вот и тружусь на борозде забытой,

чтоб смог беспечный современник мой –

многоголосый и многоочитый –

сибирский мир почуять, как родной.

Для него это отнюдь не какая-то преходящая лихорадочная «кампания», а прямо-таки семейное, наследственное дело:

мой пращур, поп казачий, тихомолком

аж до Аляски всю Сибирь прошёл.

...Записывал поверья, песни, байки,

что смел ему сибирец приоткрыть[?]

Нет, есть, есть чем нам вспомнить поэта в дни его восьмидесятилетия!

Книга дописана. Точка поставлена.

Андрей ТУРКОВ

ВОТ И МАРТ

Вот и март ветровейный с незвонкой капелью,

прокатясь гололёдом, шумнул и притих,

уступая со скрипом дорогу апрелю

и наброски нестойких проталин своих.

А уж тот доведёт до ума эти планы:

битва с воинством снега, с его белизной, –

и подтопит дворы, и расквасит поляны,

и взойдёт тёмноствольной весной расписной.

Столько чёрного, зыбкого, ломкого цвета

никогда не бывает в природе: вот брешь,

чтобы свет заструился задолго до лета.

Я родился в апреле. Для светлых надежд.

2006

ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ

Над горою туча, а около

непроявленно зреет дождь.

У скалы, у реки, у облака