Letters To My Daughter's Killer - [24]

Шрифт
Интервал

She seems unable to decide, rocking in an agony of indecision. I am reminded of the way she acted choosing the toy. Impatience simmers beneath my skin, my nerves already shredded by Jack’s arrest. ‘Get two different things,’ I suggest, keeping my voice level, ‘one for you and one for Matilda.’

That works.

‘Rocky road for Matilda. Chocolate for me.’

We are halfway back to the yard when she bursts into tears. ‘I don’t want chocolate, I don’t want it.’

Tony gives me a look suggesting we go back, but I think she’ll just repeat it all. There’s a newsagent’s on the next corner and I nip in there, buy a bag of Hula Hoops and a carton of Vimto.

Florence eyes them as I come out. She is still crying. I don’t say anything, but we walk on and she quietens. Once we’re in Tony’s office again, I open the Hula Hoops and eat a couple. Put the cakes on the table. Offer the Hula Hoops to Tony. He shakes his head until he sees me glare, then he takes one and eats it. Florence watches.

She can tell something is going on but can’t quite work out what.

I shake the Vimto, pierce it with the straw and take a sip. Offer it to Florence. She takes it and drinks. All the crying will have made her thirsty.

‘Can I have some of your cake?’ I say.

She screws up her mouth, uncertain.

‘You can have some of my Hula Hoops.’

She nods.

I give her the Hula Hoops. She eats them all. I take a morsel of cake. She eats the rest, then the Rocky Road, her little teeth cracking the nuts with relish.

Tony fields calls while we’re there. There’s a strange, sad intimacy in the situation. It’s like we’re hiding. I should speak for myself. I’m hiding. Playing house. Not willing to face real life. Real death.

Dead on noon, we go to buy chips, and they are huge and crisp and golden. The vinegar makes my eyes water. We eat them in the car. I burn my tongue. Florence polishes off plenty. Her appetite is amazing.

‘We’d better go,’ I tell Tony, ‘let you get on with work.’

He shrugs. ‘I don’t mind.’

‘We’ll go.’

‘If you hear anything…’

‘Of course.’

‘I’ll come round later.’

I’m at sea, unmoored. I drive home, and Florence and I lie on the sofa together with Matilda and watch films back to back.

What do I do now? How on earth do I explain this to her?

Kay does ring and I am civil – just – and ask her what is happening. ‘As soon as I know,’ she says, ‘I will tell you.’

It’s not enough.

By the time night falls, the storm has gone. The trees outside are still, the ground is drying up. All is quiet. But inside me the tempest rages. I am fit to crack, like Lear. Blow, winds, and crack your cheeks! rage! blow! You cataracts and hurricanes, spout till you have drenched our steeples, drowned the cocks!

CHAPTER FIFTEEN

17 Brinks Avenue


Manchester


M19 6FX


Is there any chance you’ll be released without charge? Just thinking of it makes me jittery. I don’t want you anywhere near me, near Florence. Surely they won’t let you go now; they must have hard evidence to arrest you.

You bolting, your scrabble to escape, your vehement denials -they were what betrayed you. Jumping to your feet, trying to barge past the police officer, struggling and shouting. If you were innocent, I’m sure your response would have been different. Numb disbelief, uneasy laughter, a sense of hurt, of injustice, growing anger, outrage. You should have rehearsed that better. Done the preparation. Perhaps you had, but when they came with their set faces and their handcuffs, their stolid caution learned by rote, you fluffed your lines, acted out of character, dropped the mask.

You’d done well up till then, I’ll give you that. Five-star review. I had no inkling, not one iota. No moment when the thought that it might be you crept into view or tickled at the back of my skull, or niggled in my belly. No sniff of suspicion that you were anything other than a grieving husband knocked sideways by the tragedy. You were superb. Didn’t put a foot wrong, not where I was concerned. Give that man an Oscar.

Ruth

CHAPTER SIXTEEN

Saturday 19 September 2009

‘Where’s Daddy?’

‘He’s had to go to work,’ I lie.

Florence pulls a face. But she doesn’t query the unusual way Jack left, the men who dragged him away, the fact that his hands were cuffed together and he was raging.

I resort to practicalities. ‘So I’ll put you to bed. Think it’s time for a hairwash, too.’

‘When is he coming back?’

‘I don’t know.’

‘Soon?’ she says, with a sharp nod, as if it’s definite. As if by wishing it she can make it so. ‘Now,’ she says.

‘Not now.’ Though I have no idea how long Jack might be away or whether he will be back. Will I let him in? Will we sit here and drink tea and pretend he hasn’t been ‘helping the police with their inquiries’?

‘We’ll get you ready and I’ll sleep back in my bed,’ I say.

Her face falls in resignation, and she gives a small sigh.

The bastard. I curse him for what he has done already and the hurt that’s yet to come.

Tony doesn’t stay long. With Florence asleep, I’m aware that we are alone together. And that hasn’t happened for years.

He looks so tired: the network of broken capillaries that craze his cheeks, a fake rosiness set against his dull eyes and the rash of grey stubble on his chin. His hand shakes when he lifts his mug of tea.


Еще от автора Cath Staincliffe
Witness

"A painfully honest exploration of an ordinary family under stress… A stunning piece of work." – Ann CleevesFour bystanders in the wrong place at the wrong time. Witnesses to the shocking shooting of a teenage boy. A moment that changes their lives forever. Fiona, a midwife, is plagued by panic attacks and unable to work. Has she the strength to testify? Mike, a delivery driver and family man, faces an impossible decision when his frightened wife forces him to choose – us or the court case. Cheryl, a single-mother, doesn't want her child to grow up in the same climate of fear.


Make Believe

Blue Murder: Make BelieveThe third Blue Murder novel written by the creator of the hit ITV police drama starring Caroline Quentin as DCI Janine Lewis.For nine days the people of Manchester have been looking for missing three-year-old Sammy Wray then DCI Janine Lewis is called to a residential street where a child's body has been found. It's a harrowing investigation and Janine's personal problems make leading the inquiry even tougher. Is this the case that will break her?Praise for the Blue Murder books'Complex and satisfying in its handling of Lewis's agonised attempts to be both a good cop and a good mother.'The Sunday Times'Uncluttered and finely detailed prose.'Birmingham Post'Beautifully realised little snapshots of the different characters' lives… Compelling stuff.'Sherlock Magazine'A swift, satisfying read.'City Life'Precise and detailed delineation of contemporary family relationships.'Tangled Web'Lewis seems set to become another very popular string to Staincliffe's bow as one of the leading English murder writers.'Manchester Metro'Pace and plenty of human interest.'Publishing News'Blending the warmth of family life with the demands of a police investigation.'Manchester Evening News'Juggling work and family is a challenge of modern life and encountering realistically portrayed women with family responsibilities is a pleasure.


Looking for Trouble

She's a single parent. A private eye. And liking it. Until, that is, Mrs Hobbs turns up asking Sal Kilkenny to find her missing son. Sal's search takes her through the Manchester underworld, a world of deprivation and petty theft, of well-heeled organised crime and ultimately, murder. Would she have taken the job on if she had known what she was getting into? Probably, because Sal is fired with the desire to see justice done, to avenge the death of a young lad whose only crime was knowing too much.The first Sal Kilkenny Mystery, short-listed for the Crime Writers' Association best first novel award and serialised on BBC Radio 4, Woman's Hour.


Go Not Gently

From the author of LOOKING FOR TROUBLE, a further crime novel featuring private investigator Sal Kilkenny. When a man is distraught at his wife's apparent infidelity, he enlists the help of Sal to confirm his suspicions, only to find himself a widower soon afterwards. From there Sal's other case also begins to take a disturbing and violent turn.


Dead To Me

A daughter's deathA teenage girl is found brutally murdered in her squalid flat.A mother's loveHer mother is devastated. She gave her child up to the care system, only to lose her again, and is convinced that the low-life boyfriend is to blame.Two ordinary women, one extraordinary jobDC Rachel Bailey has dragged herself up from a deprived childhood and joined the Manchester Police. Rachel's boss thinks her new recruit has bags of raw talent but straight-laced DC Janet Scott, her reluctant partner, has her doubts.Together Scott and Bailey must hunt a killer, but a life fighting crime can be no life at all…


Desperate Measures

The fourth Blue Murder novel written by the creator of the hit ITV police drama starring Caroline Quentin as DCI Janine Lewis.A well-respected family GP is found shot dead outside his surgery; who could possibly want to kill him? As DCI Janine Lewis and her team investigate they uncover stories of loyalty, love, deception, betrayal and revenge.Praise for the Blue Murder books'Complex and satisfying in its handling of Lewis's agonised attempts to be both a good cop and a good mother.' The Sunday Times'Uncluttered and finely detailed prose.' Birmingham Post'Beautifully realised little snapshots of the different characters' lives… Compelling stuff.' Sherlock Magazine'A swift, satisfying read.' City Life'Precise and detailed delineation of contemporary family relationships.' Tangled Web'Lewis seems set to become another very popular string to Staincliffe's bow as one of the leading English murder writers.' Manchester Metro'Pace and plenty of human interest.' Publishing News'Blending the warmth of family life with the demands of a police investigation.'Manchester Evening News'Juggling work and family is a challenge of modern life and encountering realistically portrayed women with family responsibilities is a pleasure.


Рекомендуем почитать
Убить посыльного

Поздним вечером посыльный курьерской почты юный Джейс Деймон торопится доставить пакет от клиента, которого позже находят мертвым. Да и сам Джейс оказывается втянутым в криминальные сети шантажа и убийств.Под угрозой жизнь самого Джейса и его младшего брата.Конечно, можно бежать, но удастся ли скрыться?Это и предстоит узнать Джейсу Деймону.


Розыгрыш билетов в рай

Астра Фадеева – самостоятельная женщина, ведет собственный бизнес, в одиночку воспитывает сына, а еще помогает сестрам и бывшему мужу, хоть и не стоит он того. Но как же ей хочется быть слабой, беззащитной, опереться на сильное мужское плечо! Да только вот незадача – все ее романы обязательно заканчивались крупными неприятностями, причем не столько для самой Астры, сколько для окружающих. В общем, роковая женщина!Вот и на этот раз романтическая поездка к морю в солнечную Болгарию обещала жаркие объятия и страстные поцелуи, а обернулась очередной катастрофой.


Сакура, свадьба, смерть

Герой, капитан дальнего плавания Глеб Никитин много путешествует, расследует преступления. Действие книг серии происходит в наше время в разных странах. Капитан Глеб выручает друга на острове Антигуа в Карибском море; в городе своего детства находит преступника, убившего девочку; проводит через опасности русских лесов отряд иностранных туристов. В своей свободной жизни герой успешно общается с королями тропических государств, с матросами парусных кораблей, с красивыми, умными женщинами…


Посмотреть в послезавтра

«Посмотреть в послезавтра» – остросюжетный роман-триллер Надежды Молчадской, главная изюминка которого – атмосфера таинственности и нарастающая интрига.Девушка по имени Венера впадает в кому при загадочных обстоятельствах. Спецслужбы переправляют ее из закрытого городка Нигдельск в Москву в спецклинику, где известный ученый пытается понять, что явилось причиной ее состояния. Его исследования приводят к неожиданным результатам: он обнаруживает, что их связывает тайна из его прошлого.


Искатель, 2014 № 11

«ИСКАТЕЛЬ» — советский и российский литературный альманах. Издаётся с 1961 года. Публикует фантастические, приключенческие, детективные, военно-патриотические произведения, научно-популярные очерки и статьи. В 1961–1996 годах — литературное приложение к журналу «Вокруг света», с 1996 года — независимое издание.В 1961–1996 годах выходил шесть раз в год, в 1997–2002 годах — ежемесячно; с 2003 года выходит непериодически.Содержание:Анатолий Королев ПОЛИЦЕЙСКИЙ (повесть)Олег Быстров УКРАДИ МОЮ ЖИЗНЬ (окончание) (повесть)Владимир Лебедев ГОСТИ ИЗ НИОТКУДА.


Последний идол

В сборник «Последний идол» вошли произведения Александра Звягинцева разных лет и разных жанров. Они объединены общей темой исторической памяти и личной ответственности человека в схватке со злом, которое порой предстает в самых неожиданных обличиях. Публикуются рассказы из циклов о делах следователей Багринцева и Северина, прокуроров Ольгина и Шип — уже известных читателям по сборнику Звягинцева «Кто-то из вас должен умереть!» (2012). Впервые увидит свет пьеса «Последний идол», а также цикл очерков писателя о событиях вокруг значительных фигур общественной и политической жизни России XIX–XX веков — от Петра Столыпина до Солженицына, от Александра Керенского до Льва Шейнина.