Кузнец Песен [заметки]

Шрифт
Интервал

1

То́ра (мар.) — богатый владыка, мурза.

2

Эгерче (мар.) — овсяные лепешки.

3

Сокта (мар.) — вареная колбаса с крупой и салом.

4

Сывын (мар.) — праздничный кафтан из сукна.

5

Мыжер (мар.) — кафтан.

6

Опкын (мар.) — алчный, прожорливый.

7

Капыр (мар.) — чужеземец, враг.

8

Домине (лат.) — бог, господь.

9

Тонзура (лат.) — гладко выбритая макушка на голове у католика-монаха.

10

Киямат-тора (мар.) — властелин загробного мира.

11

Терпкуш (мар.) — войлочная шляпа.

12

Хыпар (чувашск.) — весть.

13

Асла (чувашск.) — большой.

14

Хузан (чувашск.) — Казань.

15

Емпю (чувашск.) — воевода.

16

Ик-эрге (марийск.) — Один сын.

17

Талы (вятск.) — глаза.

Еще от автора Ким Кириллович Васин
Сабля атамана

Сборник рассказов и легенд.Для среднего школьного возраста.

Рекомендуем почитать
Грозомоты и грозодети. Часть 1

Сказочная повесть для детей "Грозомоты и грозодети" об удивительных героях, летающих бегемотоподобных существах. Грозомоты прозрачны. Они пьют дождь, едят сладкий туман, глотают молнии, чтобы спасти своих земных друзей. Жилище удивительных существ, Грозодом, находится высоко в небе – невидимая снаружи капсула висит в одной точке пространства, и через иллюминаторы удобно наблюдать за всем, что происходит на Земле. Отдельные главы – лёгкие байки для детей.

У самых брянских лесов

Документальная повесть о жизни семьи лесника в дореволюционной России.Издание второеЗа плечами у Григория Федоровича Кругликова, старого рабочего, долгая трудовая жизнь. Немало ему пришлось на своем веку и поработать, и повоевать. В этой книге он рассказывает о дружной и работящей семье лесника, в которой прошло его далекое детство.

Девять возвращений [Повести и рассказы]

Для старшего возраста.

Живые примеры

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.

Ужасные времена

Путешествие Эдди и его компаньонки в Америку закончилось неудачно, зато сопровождалось несусветными событиями и невероятными встречами. «Ужасные времена» — последняя книга трилогии об Эдди Диккенсе.

Колесо истории, или Сверхпроводимость

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.