Кто ищет, тот найдет - [49]

– Прости, Том, но сегодня нам не придется ночевать дома, мы поедем сразу в отель, и подальше отсюда.

Эми завела машину, нажала на газ, и поехали Смиты в самый центр Веллингтона.

– А что случилось, объясни?

– Понимаешь, Том, твой Адам Хук не поверил, что я сгорела в самолете, он послал за мной двух своих агентов, я сегодня видела их обоих, а ошибку я совершила в Гонконге, когда попросила Хао купить нам билеты. Один из этих агентов, раньше его звали Николас, не знаю, под каким именем он сейчас здесь, хорошо ее знал и часто ходил к ней стричься. Вот она ему о нас все и рассказала. Просто, может быть, случайно, так, сплетничая с ним.

– Да, нельзя было ей доверять нашу тайну. Она неглупая женщина и обо всем могла догадаться. Что ты предлагаешь, Эми?

– Прежде всего, нам на время нужно отсюда исчезнуть, и срочно. Безвизовый въезд гражданам Новой Зеландии в сто шестьдесят пять стран, найдем где отдохнуть.

– А я с тобой не согласен: из-за каких-то двух агентов мы должны терять жилье, работу, бежать опять на край света? А не убить ли нам этих агентов полковника – и делу конец?

– Нельзя, Том, если они не вернутся, а пропадут здесь, полковник поймет, что это я их убила, и снова пошлет за мною новых людей, которых я могу уже не знать. Надо сделать так, чтобы они нас здесь просто не нашли. Давай сегодня переночуем в небольшом отеле и подумаем, что делать завтра, – предложила Эми, – домой нам никак нельзя, если Николас знает, где я работаю, значит он знает, где мы живем. Это нетрудно узнать в любом справочном бюро по именам и фамилиям. Не будем рисковать, ладно?

– Хорошо, давай сегодня переночуем в отеле и подумаем, куда нам снова линять! А так бы уже не хотелось бросать наше уютное гнездышко и такую приличную работу.

Мы сняли двухместный номер в трехзвездочном отеле и поднялись на третий этаж. Кроватей в комнате было две, и стояли они в разных углах. Я сдвинул их вместе, взял лист бумаги:

– Ложись, Эми, на кровать, и давай просчитывать варианты, что мы имеем и как нам быть.

– У меня есть дипломатический паспорт сотрудника японского консульства, у тебя российский паспорт с японской визой, переклеить фотографии несложно, это я умею. И улетим с тобой во Владивосток в наш уютный домик, отдохнем там месяц, а потом вернемся сюда, – предложила Эми.

– А что мы скажем в университете и в школе, когда вернемся? Нас просто выкинут с работы еще до того, как мы долетим до Владивостока. Это не лучший выход.

– А ты что предлагаешь?

– Давай не будем прятаться. Что они нам могут сделать? Пойдем и просто заявим на них в полицию.

– Во-первых, мы не знаем даже их имен, а во-вторых, что мы скажем в полиции? Я бы вообще предпочла с полицией не связываться. Лучше уехать на какой-нибудь теплый остров и там отдохнуть от всего, пока они нас здесь ищут.

– А дальше что? Опять менять паспорта? Не лучше ли спросить у полковника, чего он от тебя хочет?

– Я прекрасно знаю, чего он от меня хочет: чтобы я работала на него. Но я больше ни на кого не хочу работать. Я хочу просто жить! Я думаю, что, если Николас нас вдруг встретит, он захочет меня сфотографировать, будь внимателен, нельзя, чтобы твое лицо попало в объектив. И мое тоже. Выбираем остров, куда летим, завтра пораньше с утра съездим соберем вещи и уедем. Квартиру мы сняли на год, так что наше гнездышко нас дождется.

– Никогда не был на Сейшельских островах, полетели туда.

– Полетим, милый, только устроим для наших преследователей маленькую хитрость. Завтра объясню с утра какую, а теперь давай поспим, что-то я сегодня слишком перенапряглась, – сказала Эми и откатилась от Тома на свою половину постели.

Проснулись мы в пять часов утра. Быстро оделись, потихоньку вышли из отеля и поехали к себе на квартиру. Каково же было удивление Эми, когда она увидела спящего на скамейке Николаса прямо у подъезда нашего дома.

– Иди в квартиру, я с ним сейчас сама разберусь, не надо, чтобы он тебя видел, даже сквозь сон.

Я послушно поднялся наверх и из окна комнаты наблюдал за Эми и Николасом. Эми подошла к Николасу, положила руку ему на лоб и стала его будить.

– Просыпайся, Ники, это я, бабушка Азэми, открывай глаза.

Николасу почудилось, что он слышит голос своей любимой японки.

Он открыл глаза и увидел перед собой очень маленькую древнюю старушку, она пристально смотрела ему в глаза и продолжала говорить:

– Ники, я похоронила мужа, сына, невестку и внучку Азэми, зачем ты тревожишь ее душу? Ведь она просила тебя не искать ее, она сгорела в самолете, нет больше Азэми, не трать попусту время, улетай назад к своему полковнику и скажи, что нет больше Азэми, похоронили ее. Нельзя найти то, чего просто больше не существует. Ты понял меня? Я бабушка Азэми, прошу тебя, не тревожь больше душу моей умершей внучки. Уходи. Вставай и уходи. Сегодня же улетай, у тебя на хвосте сидит агент полковника Адама Хука по прозвищу «Лиса». Тебе лучше сегодня же отсюда улететь. Ну, давай же, вставай.

Азэми помогла Николасу встать и выпроводила его со двора. Он был как в тумане и никак не мог прийти в себя от всего увиденного и услышанного. А Азэми поднялась к себе в квартиру, посмотрела на меня: