- Нет! - закричал Сэм, бросаясь вперед.
Белое вино выплеснулось на блузку Энни. Все замерли и уставились на него. Сэм застыл.
- Что за ерунда? - закричала на него Энни, вскакивая на ноги. Вино стекало по ней. Там, где блузка промокла, ткань прилипла к ее телу, отчетливо показывая бюстгальтер под ней.
- Я вижу ее базуки! - закричал Крис, бесстыдно тараща глаза.
- Если просто не можете ждать, босс, идите с ней хотя бы в сортир, - ухмыльнулся Рэй.
Джин не сказал ничего; его лицо было непроницаемо.
Энни отчаянно покраснела, в смущении глядя на Сэма, потом схватила сумочку и устремилась к женскому туалету.
Все еще борясь с головокружением от видения, Сэм закричал ей вслед: - Энни! Энни, я люблю тебя! Я не хочу тебя терять! Я испугался того, что увидел - что я тебя теряю! Я запаниковал! Не уходи! Я люблю тебя, Энни!
Дверь в женскую комнату захлопнулась. Сэм обнаружил, что стоит в середине умолкшего бара, в окружении глядящих на него лиц. Он очень медленно повернулся лицом к коллегам в баре. На этот раз они ничего не сказали - просто глазеющий на него ряд безмолвных лиц. Сэм в полной тишине уставился на них.
- Белые люди! - сказал Нельсон, потрясая дредами, и поставил Боба Марли, чтобы вернуть всех в пьяное настроение.