Красавица - [53]

Просто смешно. Ничто созданное простыми людьми не поможет совладать с такими существами.

Мы наслаждаемся тем, что подогреваем подобные слухи, так как это помогает нашим жертвам верить, что их боги способны им помочь. Создания Других миров – как света, так и тьмы – всегда забавлялись, играя с умами людей таким образом.

Есть только одна вещь, способная уничтожить вампира.

Солнечный свет.

И есть только одна вещь, способная подчинить его.

Чистое серебро.

Однако по большому счету все это не имеет значения.

Что имеет, так это то, что я испытываю сейчас. Что те, кто дорог мне, испытывали на протяжении многих столетий. Как мы сумели выжить.

И что даже важнее, так это то, что я намереваюсь совершить. Мне уже недостаточно просто уничтожить своих врагов и разрушить все, что они создавали многие годы. Он отнял меня у моей семьи. Украл само дыхание из моей груди. Я хочу, чтобы он испытал ту же боль, что испытывали я и подобные мне. Утраченную любовь и разбитое сердце.

Хочу восстановить наконец справедливость.

Многие скажут, что эта история вовсе не о справедливости. Она о мести.

Для меня же просто нет разницы.

Сегодня ночью я проверю свои подозрения. Я увижу, значит ли и правда для него что-то эта девчонка, как я начинаю догадываться.

Прежде чем взойдет солнце, я узнаю, какие шрамы оставила на ее душе Смерть.

Слова – оружие

– Я стою на вершине мира! – кричал в ночное фиолетовое небо Эштон Альберт, старший сын транспортного магната Джея Баллона Альберта. – И мне нравится то, что я вижу.

Его голос звучал напыщенно после выпитого алкоголя. До отвращения самонадеянно.

Бастьяну все это не нравилось, хотя он сделал попытку с удовлетворением улыбнуться вороху облаков.

Младший брат Эштона, Артур (ничтожество по праву рождения), растолкал их локтями, протискиваясь к металлическим подмосткам, остановившись так близко к краю, как останавливаются семнадцатилетние мальчишки, только что вдоволь напробовавшиеся спиртного.

– Дай пройти, Эш. Я хочу знать, каково это – стоять на вершине мира.

– Технически, – вставил гнусавым голосом Фобос Деверё, младший внук нынешнего мэра Нового Орлеана, – ты стоишь на недостроенном отеле у побережья Луизианы. До вершины мира еще очень далеко.

Бастьян хотел рассмеяться. Но вместо этого лишь скорчил гримасу. Он готов был поспорить, что видел, как Фобос поправил свои очки, когда говорил. Как газель, которая приковыляла на равнину Серенгети в тот же самый момент, когда львы решили пообедать. Эш и Арт не станут благодарить его за такую шуточку.

– Хватить хныкать, мелкая ты крыса, – прокричал Эш через плечо.

– Всем плевать на твои высказывания, – поддакнул Арт как ответственный подхалим, каким его и воспитывали.

Бастьян скрестил на груди руки и оперся плечом о железную колонну. Ему понадобилась всего секунда, чтобы проверить свой пульс, прижав два пальца левой руки к горлу сбоку. Хотя ему ужасно хотелось высказать этим избалованным ублюдкам все, что он о них думает (или хотя бы представить, что выйдет из этого, если он решится), он молчал и продолжал наблюдать за происходящим со стороны.

Бастьян ненавидел всю эту чушь.

Но тогда назревал закономерный вопрос: почему он находится там рядом с ними?

Он причмокнул губами, пробежав глазами по очертаниям Нового Орлеана.

Потому что Себастьян Сен-Жермен любит деньги. В свои почти что девятнадцать лет он выяснил, что существуют всего лишь две вещи, которые он любит больше: свою семью и свой город. Деньги могут помочь избежать любого рода проблем. Они искупают грехи и выкладывают дорогу к местам, дарящим силу и влияние. Они делают все невозможное возможным.

Это был главный урок, которому его погибшие родители научили его. Деньги помогут получить что угодно и когда угодно. С их помощью можно даже купить собственную жизнь.

Жаль, что его родители не уяснили это еще тогда, когда у них был шанс спасти собственные жизни.

Или жизнь Эмили.

Бастьян отстранился от холодной колонны, подходя ближе к краю недостроенного здания.

– Так что ты думаешь?

Эш от неожиданности подпрыгнул на месте, вцепившись в железный поручень, чтобы не потерять равновесие и не рухнуть вниз.

– Я думаю, что это именно такой проект, который понравится моему отцу.

– Он уже давно говорит, что в Марини недостает хороших гостиниц, – добавил Арт. – И здесь идеальное место, совсем недалеко от центральных кварталов.

– Он это знает, – выплюнул фразу своему младшему брату Эш. – Поэтому и выбрал это место, идиот.

– Поэтому мой дядя выбрал это место, – поправил их Бастьян, стараясь сохранять вежливый тон. Естественный.

Не такой, с которым убивают людей.

– Я обязательно поговорю с ним об этом, – сказал Эш. – Это идеальный проект, который только раззадорит мой аппетит.

– И докажет, что дорогостоящее образование в Принстоне не прошло даром, – пошутил Арт.

– Поверь мне, оно не прошло даром. Спроси у шлюх на той стороне проспекта Рампарт. – Эш рассмеялся, как пьяная гиена.

Даже сам этот смех вызывал у Бастьяна желание ударить Эша. А затем сделать шаг назад и посмотреть, как кровь будет хлестать из его носа.

Насладиться тем, что произойдет потом.

– Однако комитет по планированию застройки города может оказаться против нас, – продолжал встревать Фобос. – Они не давали разрешения на строительство таких высоких гостиниц со времен… да никогда.