Когда счастье рядом - [34]

Когда она все объяснит, он поймет. И она начала рассказывать ему о том, как погибли ее родители и как она нашла дневник…

— Хватит, — прервал ее мистер Галло. — Я не хочу это слушать. Я не ваш отец. И если вы пришли сюда за подачкой…

— Подачкой? — Он что, говорит серьезно? Но по его гневному виду она поняла, что он не шутит. — Мне не нужны ваши деньги. У меня своих достаточно. Я пришла сюда, чтобы познакомиться с вами.

Мистер Галло покачал головой:

— Я не ваш отец…

— Но моя мама…

— И я не знал вашу мать. Даже если и знал когда-то, это было очень давно. У меня есть своя семья. И мне не нужны ублюдки.

Джия шумно втянула воздуха в легкие. Неужели он только что назвал ее ублюдком? На ее глазах выступили слезы, но она не могла показать свою слабость перед этим человеком — этим ужасным, маленьким человечком.

— Я, должно быть, совершила ошибку, — произнесла она, отступая к дверям.

— Вот так-то лучше, — сказал мистер Галло. — И больше не приходите за подачками. Иначе я подам на вас в суд.

Джия повернулась и направилась к дверям. Она не помнила, как вышла из здания. И пришла в себя, лишь сидя на заднем сиденье такси. Рик протягивал ей стакан с водой. И только тут она осознала, что все кончено.

Как она могла так ошибаться? И как она могла быть связана родственными узами с таким холодным, таким ничтожным человеком?

* * *

Ему хотелось утешить ее.

Он хотел облегчить эту боль.

Но он не мог этого сделать. Почему он оказался прав? Он был бы счастлив оказаться неправым, лишь бы мечта Джии сбылась.

Он посмотрел на нее. Она забилась в угол машины, уставившись в окно. Но он сомневался, что она что-то видит.

Его сердце разрывалось от жалости. Она страдала от разочарования и обиды, и ему хотелось, чтобы она поговорила с ним, выплеснула всю свою боль. Но она молчала.

Он решил, что самое лучшее для них — вернуться домой. Он достал из кармана телефон и послал сообщение пилоту с просьбой подготовиться к вылету.

Они подъехали к отелю, и, когда они вышли из машины, Рик был потрясен мертвенной бледностью ее лица.

Он подошел ближе к ней на случай, если она захочет, чтобы он ее обнял. Но сам он не делал попытки ее обнять. Он боялся сделать что-нибудь, от чего она замкнется еще больше.

— Не беспокойся, — сказал он. — Я написал пилоту. Самолет будет готов к вылету, как только ты соберешься.

Джия кивнула, но не сказала ни слова. Он не был уверен, слышала ли она его вообще. Она была потрясена и расстроена. И кто мог бы винить ее за это?

Они вошли в отель и направились к лифту. И тут зазвонил ее телефон. Она достала его из сумочки и посмотрела на экран.

— Мы не можем уехать, — сказала она, повернувшись к нему. — По крайней мере, до ужина.

Рик не мог понять, почему она вдруг решила задержаться. Тот тип явно не стремился познакомиться с Джией поближе.

Они поднялись на свой этаж и вошли в номер.

— Ты хочешь что-то сделать до нашего отъезда? — спросил он.

Она кивнула:

— Я хочу поужинать с давним другом моей семьи.

Он посмотрел на нее. Она выглядела измученной и подавленной.

— Ты уверена, что это хорошая идея? Может быть, отложишь ужин до лучших времен?

Она пожала плечами:

— Я в порядке. Ты был прав. Мне не стоило обольщаться.

— Мне так жаль. Я очень хотел бы оказаться неправым.

— Я знаю. — Она улыбнулась, но улыбка не отразилась в ее огромных прекрасных глазах. — До ужина мне нужно успеть просмотреть мою почту.

— А как насчет обеда?

Она покачала головой:

— Я не голодна.

— Я закажу побольше еды на случай, если ты передумаешь.

Рик был бессилен помочь ей. Ему не оставалось ничего, кроме как просто сидеть и смотреть, как Джия мучается, получив еще один удар. Сначала ее родители, которые всю жизнь лгали ей о ее происхождении. А теперь этот мерзавец, который отверг ее, не желая тратить время хотя бы на то, чтобы немного узнать о ней. Жизнь бывает такой несправедливой!

Глава 16

Визит в Рим вышел не таким, как ей мечталось. Но это не значило, что Рика тоже постигнет неудача.

Потому что, как ни была расстроена Джия, она хотела, чтобы Рик смог найти клиента для своей программы.

Когда они ждали ее друга, сидя за столиком в ресторане, Рик наклонился к ней:

— Знаешь, мы можем уйти, если хочешь.

— Я в порядке. — И когда Рик с недоверием посмотрел на нее, она добавила: — Я не жалею, что мы нашли его. И не жалею, что встретилась с ним.

— Даже несмотря на то, что он невыносимый подонок?

Она кивнула.

— Теперь я понимаю, почему родители предпочли ничего не говорить мне о нем. Он нехороший человек, и я не хотела бы впускать его в свою жизнь. Так что мои родители поступили так, как сочли лучшим для меня, потому что… потому что они меня любили.

— Я не знал их, но из твоих слов я понял, что они любили тебя всем сердцем.

У нее на глазах выступили слезы.

— В первый раз со дня их гибели я больше не злюсь на них. Я до этого момента не осознавала, как я злюсь на них за то, что они оставили меня. Я знаю, они не виноваты в этом несчастном случае, и они не хотели бросать меня. Я думала, что злюсь из-за того, что они скрывали от меня правду о моем рождении. Было намного легче злиться из-за этого, чем из-за того, что их больше нет в живых.