Карьера Ногталарова - [28]
— О еде вы никогда не забудете!.. Зачем я тебя позвал, девушка?.. А?..
— Не знаю.
— Да, вспомнил. Если Гусейн позвонит, не говори, что я пошел в кино. Скажешь, что я пошел в главк. Поняла?
— Да.
— Ну иди и сиди на своем месте, нечего бегать туда-сюда.
— Слушаюсь!
Кетыбэ выходит и садится на стул за маленьким столиком.
Товарищ Ногталаров снимает костюм, надевает пижаму, опускается на диван и вскрывает конверт.
В столовой тишина. Только Итаэт, поглядывая то и дело на дверь кабинета, продолжает вслух читать по складам.
Товарищ Ногталаров встает с дивана, садится за письменный стол и звонит. В кабинет входит Кетыбэ.
— Позови ко мне Итаэта, — приказывает он.
— Сейчас.
Снова товарищ Ногталаров хмурится, повышает голос:
— Где ты научилась так отвечать? Не сейчас, а сию минуту!
Кетыбэ говорит еще тише:
— Слушаюсь, сию минуту! — удаляется в столовую и зовет Итаэта.
Итаэт быстро вскакивает, бросает книгу на окно, оправляет на себе одежду и подходит к кабинету.
Кетыбэ и Явер смотрят вслед ему и перемигиваются.
Валида в столовой ставит на стол приборы.
Итаэт нерешительно открывает дверь кабинета:
— Можно войти?
Товарищ Ногталаров движением головы разрешает. Итаэт входит в кабинет и плотно закрывает за собой дверь. Товарищ Ногталаров тихо спрашивает:
— Ну, что нового?
Итаэт, подойдя к товарищу Ногталарову, быстро шепчет:
— Кифайэт опять называла вас «тавалиш Наталавф».
— Гм!..
Товарищ Ногталаров еще более хмурится. Итаэт делает шаг вперед:
— Да, и еще мама с тетей Зейнаб не знаю о чем-то говорили. Меня прогнали, не дали слушать.
— А ты под окном бы слушал, недотепа!
Товарищ Ногталаров снова встает. Итаэт отступает на шаг:
— Хотел дотянуться до окна, но упал и разбил себе колено.
— А еще что?
— Все! Можно идти?
— Да, иди обедать…
Итаэт выходит.
Товарищ Ногталаров, расхаживая по кабинету, размышляет:
«Интересно, о чем говорила Валида с Зейнаб? Может быть, она сплетничала обо мне?»
Валида принесла и расставила тарелки. Дети жмутся к столу. Из кабинета вышел товарищ Ногталаров. Дети моментально отпрянули от стола. Товарищ Ногталаров, пройдя столовую, исчезает за дверью в прихожую. Через некоторое время он, вытирая полотенцем руки, возвращается к себе в кабинет. Дети ждут. Кетыбэ шепчет Валиде:
— Спросить ли, мама?
— Да, дочка, спроси!
Кетыбэ стучит в дверь кабинета. Получив разрешение, входит:
— Обед готов. Можно подать?
Товарищ Ногталаров смотрит на часы и утвердительно кивает головой. Кетыбэ возвращается в столовую, говорит Валиде:
— Мама, он разрешает!
Валида несет в кабинет обед на подносе и ставит его на стол перед товарищем Ногталаровым. Муж с женой с минуту молча смотрят друг на друга. Затем Валида, перейдя в столовую, плотно закрывает дверь в кабинет и рассаживает детей за столом.
Товарищ Ногталаров в кабинете, семья его в столовой принимаются за еду. Дети едят молча, не отрывая глаз, полных тоски и страха, от дверей кабинета.
Вечер. Кабинет слабо освещается настольной лампой. Товарищ Ногталаров храпит на диване. Дети молча сидят в столовой.
Кифайэт, поднявшись на стол, стоящий перед окном, смотрит на улицу.
— Сматли, сад… вода… дети иглают.
— Тише! Папа отдыхает, — говорит Итаэт, подойдя к ней, и закрывает ей рукой рот.
Часы бьют восемь. Кетыбэ, осторожно открыв дверь, входит в кабинет и, остановившись в стороне, тихонько зовет:
— Товарищ Ногталаров!
Товарищ Ногталаров потягивается.
— Что?
— Восемь часов.
Ногталаров поднимается, садится на диване.
— Хорошо, зажги свет! Никто не звонил?
— Нет!
— Чаю!
— Слушаюсь!
Кетыбэ выходит из кабинета, минуя столовую, идет в кухню и, быстро вернувшись, садится за маленьким столиком.
Валида приносит чай и молча ставит его перед товарищем Ногталаровым. Собирается уходить. Муж зовет:
— Валида!
Валида останавливается в дверях.
— Что?
— Ничего…
Валида уходит.
Товарищ Ногталаров бормочет про себя:
«Человек боится остаться наедине даже со своей женой. Да и дети могут сказать, что товарищ Ногталаров в кабинете своем оставался наедине с женщиной. А что подумают служащие мои, увидев подобную картину?»
Пьет чай. Валида приносит второй стакан; взяв пустой стакан, направляется к двери.
— Валида!
— Что тебе надо? — недовольным тоном спрашивает она.
— Почисть костюм и сапоги!
— Куда пойдешь?
— В свое учреждение!
— Теперь же вечерами не работают.
— Во-первых, тебе до этого дела нет! — повышая тон, замечает товарищ Ногталаров. — Делай то, что тебе велят, и не давай указаний главе семейства! Во-вторых, не сидеть же мне дома и не играть же мне с детьми!
Глубоко вздохнув, Валида выходит из кабинета. Товарищ Ногталаров кричит ей вслед:
— Нечего охать! Что еще за новости?! Подумать только!
В столовой раздается телефонный звонок. Кетыбэ берет трубку.
— Слушаю. Товарища Ногталарова? Кто спрашивает? — Кетыбэ быстро свободной рукой открывает дверь в кабинет и громко повторяет: — Кто? Алиев?
Услышав эти слова, товарищ Ногталаров нажимает копку. В столовой раздается слабый звон над столиком Кетыбэ. Она, ответив на предупреждение утвердительным движением головы, отвечает по телефону:
— Товарища Ногталарова нет дома.
Кетыбэ вешает трубку телефона.
Выпив чаю, товарищ Ногталаров садится за письменный стол и нажимает кнопку звонка. Входит Кетыбэ:
Кира живет одна, в небольшом южном городе, и спокойная жизнь, в которой — регулярные звонки взрослой дочери, забота о двух котах, и главное — неспешные ежедневные одинокие прогулки, совершенно ее устраивает. Но именно плавное течение новой жизни, с ее неторопливой свободой, которая позволяет Кире пристальнее вглядываться в окружающее, замечая все больше мелких подробностей, вдруг начинает менять все вокруг, возвращая и материализуя давным-давно забытое прошлое. Вернее, один его ужасный период, страшные вещи, что случились с маленькой Кирой в ее шестнадцать лет.
Книга первая. Посвящается Александру Ставашу с моей горячей благодарностью Роман «Дискотека» это не просто повествование о девичьих влюбленностях, танцульках, отношениях с ровесниками и поколением родителей. Это попытка увидеть и рассказать о ключевом для становления человека моменте, который пришелся на интересное время: самый конец эпохи застоя, когда в глухой и слепой для осмысливания стране появилась вдруг форточка, и она была открыта. Дискотека того доперестроечного времени, когда все только начиналось, когда диджеи крутили зарубежную музыку, какую умудрялись достать, от социальной политической до развеселых ритмов диско-данса.
Книга вторая. Роман «Дискотека» это не просто повествование о девичьих влюбленностях, танцульках, отношениях с ровесниками и поколением родителей. Это попытка увидеть и рассказать о ключевом для становления человека моменте, который пришелся на интересное время: самый конец эпохи застоя, когда в глухой и слепой для осмысливания стране появилась вдруг форточка, и она была открыта. Дискотека того доперестроечного времени, когда все только начиналось, когда диджеи крутили зарубежную музыку, какую умудрялись достать, от социальной политической до развеселых ритмов диско-данса.