– Трудно сказать, капитан Будущее. – Герни покачал головой. – Вряд ли на Скалистых островах, слишком близко к Амфитриту. Вероятно, на Северных, или на Птичьих, или даже на Черных островах…
Курт лихорадочно соображал. Времени было в обрез. Необходимо нанести удар по базе Разрушителя, прежде чем тот уничтожит последнюю шахту. Острый ум капитана Будущее видел две возможности добраться до заговорщика. Он решил использовать обе.
– Отто, ты сможешь придать себе вид рыбака с какой-либо планеты и сыграть эту роль?
– Никаких проблем, шеф! – обрадовался андроид, предвкушая приключения. – Пора тебе знать, что я могу воплотиться в любой образ.
– Тогда преврати себя в землянина-рыбака, который только что прибыл на Нептун на заработки. Отправляйся в квартал рыбаков, смешайся с толпой и постарайся разнюхать все, что можно, об исчезнувших рыбаках. В частности, в каком месте Нептуна они пропали.
– Будет сделано, шеф! – Отто выхватил из-за пояса сумку с косметическими принадлежностями.
– Только прежде помоги мне загримироваться тоже, – сказал Курт. – Сделай меня похожим на венерианца Ки Ири.
Джоан Рэндалл с удивлением переводила взгляд с венерианца на капитана Будущее.
– Вы хотите выдать себя за этого венерианца? – воскликнула девушка-агент. – Значит, вы планируете…
– Я планирую проникнуть в банду Разрушителя, – закончил капитан Будущее догадку Джоан. Его загорелое лицо оживилось. Предстояло действовать! Наконец-то! – Под видом Ки Ири я намерен поочередно встретиться со всеми подозреваемыми, – охотно объяснил Курт. – Тот из них, кто является Разрушителем, признает меня за своего и тем самым выдаст себя! Дальше все просто: мы хватаем преступника, а если Отто разузнает местоположение базы, то захватим и всю банду.
– Но как ты сможешь выдать себя за Ки Ири, малыш? – обеспокоенно сказал Саймон. – У него чужой ум, не забывай. Ты можешь подделать внешность, но не интеллект!
– Знаю, – согласился Курт. – И все же надо попробовать. Может быть, на какое-то время они примут меня за своего.
Отто точными движениями работал над своим телом, придавая ему нужный вид. С помощью специальной жидкости он размягчал части тела, придавал им любую форму, после чего тело затвердевало в новой форме. Вскоре перед зрителями предстал типичный рыбак-землянин – загорелый, бесцеремонный, драчливый, с обветренным лицом со следами шрамов. Андроид надел старый засаленный комбинезон на «молниях» и полностью вошел в образ забулдыги-моряка.
Капитану Будущее перевоплощение далось не так легко, однако с помощью такого мастера, как андроид, и при наличии образца на столе дело двигалось успешно. Надо сказать, что капитан Будущее обладал недюжинными актерскими способностями, что само по себе облегчало задачу. Рыжие волосы быстро перекрасили в черные. Пластиковые валики, вставленные в ноздри и за щеки, изменили форму лица, белила придали коже мраморную белизну венерианца, а костюм был снят с пленника. Протонный пистолет и кольцо-эмблему Курт спрятал в поясе, скрытом под курткой.
– Ну, как я выгляжу, Отто? – спросил капитан Будущее низким неуверенным голосом, невнятно произнося слова, как это характерно для людей Разрушителя.
– Полный порядок, шеф! – одобрил андроид. – Не забывай неторопливую походку и вообще держись словно одеревенелый.
– Ступай в квартал рыбаков, – распорядился Курт, – а я выйду немного погодя. Нас не должны видеть вместе.
Отто выскользнул из «Кометы» и устремился в город. Капитан Будущее отдавал последние указания.
– Саймон, пока я отсутствую, постарайся привести в чувство Ки Ири. Затем загипнотизируй его и выведай все, что он знает о Разрушителе. Грэг остается в твоем распоряжении. Эзра! – повернулся Курт к начальнику полиции. – Вас я попрошу вернуться в город. Необходимо навести справки о пропавших грузовых космолетах. Меня интересует, происходило ли с ними что-либо необычное во время стоянки на Нептуне. Например, неполадки, болезнь членов команды и тому подобное. Понятно?
– Непонятно, – признался Эзра. – Но я сделаю все, что могу.
– Джоан, вам лучше оставаться с Саймоном и Грэгом. Вы можете понадобиться, когда я вернусь.
Курт махнул рукой на прощание и покинул корабль. Он торопился в Амфитрит, но шел неловкой ходульной походкой, отличавшей бандитов Разрушителя. Даже без посторонних свидетелей капитан Будущее играл роль Ки Ири со всей тщательностью. Малейшая оплошность, и его разоблачат; тогда будет потеряна нить, ведущая к Разрушителю.
Буря стихла, и улицы города заполнились людьми. Никто не обращал внимания на долговязого венерианца, шагающего к причалам.
Курт подошел к зданиям на берегу гавани, в которых размещались конторы компаний по добыче гравиума, и остановился в задумчивости. С кого начать? Юлий Ганн и Бренд, скорее всего, сидят в кабинете вместе. Надо устроить с каждым из них встречу по отдельности. Но Орр Либро и Кварус Кулл вместе быть никак не могут. Капитан Будущее решил начать с Кваруса Кулла, тем более что в окне его кабинета горел свет.
Курт прошел по коридору и решительно толкнул дверь кабинета. Если Кварус Кулл и есть Разрушитель, то он должен знать своих людей и выдаст себя при виде одного из них.
