История одной жизни. От денег к счастью - [25]
– Так вот, – продолжила Нала, – Камилла разом допила бокал вина, поставила его на стол и, раздражённо глядя на меня, сказала, что ей надоело ребячество, которым мы оба занимаемся. Надоело быть невольным участником, наблюдающим за нашей глупостью. Надоело, что я не могу спросить у неё о нём, из-за своего страха и упрямства, хотя еле сдерживаю себя от этого. Надоело, что он не спрашивает у неё обо мне, не смотря на острое желание узнать хотя бы что-то. Надоело, что мы оба не общаемся друг с другом, хотя оба страдаем от этого. Надоело смотреть на наши кислые лица. Надоело на столько, что она больше не намеренна, принимать в этом участия. Либо мы встречаемся с её братом и расставляем всё на свои места раз и навсегда, либо ни я, ни он, больше ни слова от неё не услышим.
– Вот как! – удивилась я, не ожидая от подруги Налы такой прыткости и упорства. – Как строго. Ультиматум?
– Именно, – подтвердила моя собеседница, качая головой.
– И что же вы сделали?
– Сказала, будто она слишком серьёзно ко всему относится. Я вполне способна сама разобраться, и нет необходимости давить на меня.
– А она?
– Твёрдо стояла на своём. Заявляла, что я ничего не сделаю, если меня не растормошить, что так и буду сидеть и ждать безоблачного счастья, которое никогда не придёт, потому как я усердно его отталкиваю. Подруга умела убеждать, когда это нужно, – посмеиваясь, заметила дама, вспоминая тот вечер. – Она приводила мне массу причин, по которым произошло так, а не иначе. Обвиняла меня в том, что мы оба сами во всём виноваты. Не давая сказать мне и слова в своё оправдание. Камилла рассказывала о том, как он любит меня. Практически выбила из меня признание в ответных чувствах к Матиасу. Словом, такого напора я от неё не ожидала. Мне казалось тогда, будто я в сравнении с ней неразумное дитя. Правда, потом подруга смиловалась, видя мою растерянность и подавленность. Она предложила позвонить Матиасу, договориться о встрече и всё обсудить. Причём сделать это немедленно. Протянула мне свой телефон и не сводила с меня глаз.
– Вы позвонили? – спросила я.
– Я подумала, что можно сделать звонок на следующий день. Ведь он вполне мог быть занят, а отвлекать его от дел мне совсем не хотелось. Камилла знала, что я буду отпираться. Она взяла телефон и стала набирать его номер. Я запротестовала. Начала серьёзно злиться на неё. Сказала, что она не имеет права лезть в мою личную жизнь. Но, Камилла игнорировала все слова. И если быть честной, на самом деле, меня радовало, что подруга не поддаётся на мои уговоры. Скорее всего, сама я так и не позвонила бы ему.
– Полагаю, встреча состоялась, – вынесла вердикт я.
– Причём, в тот же вечер, – довольно улыбаясь моему очередному удивлению, сказала дама. – Оказалось, что Камилла провела подобную беседу и с братом. Тот, не сильно отпираясь, согласился пойти вместе с ней в ресторан, где я должна была с ней встретиться. Она попросила Матиаса немного подождать, пока я не позвоню ему или, в крайнем случае, пока не позвонит сама. Всё время, что подруга читала мне нотации, он был в холле ресторана. Когда она сказала ему по телефону, что он может присоединиться к нам, я была в полной растерянности. У меня всё перемешалось. Чувство радости, что увижу его. Чувство страха, что увижу его. Чувство благодарности к Камилле. Чувство злости на Камиллу. Вы не представляете себе, Мила, какая паника вдруг охватила меня. Клянусь, если бы я умела мгновенно исчезать, то без промедления сделала бы это. К его появлению я совершенно не была готова…
Нала говорила так эмоционально и проникновенно, словно она снова переживает это мгновение сейчас. Будто мы находимся не в прекрасном парке возле небольшого озера, в уютной беседке поросшей виноградником, а в том самом ресторане. Казалось, время пошло вспять и вернуло её, а вместе с ней и меня, в тот самый день, несомненно, важный в жизни этой женщины. Мне представилась картина того, как всё происходило. Представилась так реалистично, будто я была там среди них. Незаметным, сторонним наблюдателем маленького эпизода встречи двух любящих людей. Вот я вижу, как Матиас входит в просторный зал ресторана, где играет лёгкая, приятная музыка. Приглушённый свет, создаёт атмосферу спокойствия и уюта.
Официант в белой, гладко выглаженной рубашке, приветливо улыбается вновь прибывшим посетителям, принимая очередной заказ. Матиас, минуя его, двигается к столику, за которым сидят две женщины. Одна из них довольно улыбается, испытывая гордость за саму себя и за умело устроенную встречу.
Вторая немного растерянно переводит взгляд со своей подруги на мужчину, приближающегося к ним уверенной, решительной походкой. Он ловко обходит столики, за которыми беседуют люди, наслаждаясь вечерней трапезой, попутно здороваясь с теми, кто ему знаком. Его лицо красиво, глаза блестят, улыбка полна очарования. Приблизившись к женщинам, мужчина обнимает и целует в щёку ту, что встала ему на встречу, протягивая руки для объятий. Ту, что зовётся его сестрой. Вторая же, здоровается с ним с лёгкой дрожью в голосе, тщательно скрывая эмоции, бушующие в душе, выражая в лице холодность и недовольство, всем произошедшим. Матиас, усмехнувшись этому деланному безразличию, присаживается рядом с сестрой. Заметив присоединившегося к дамам мужчину, подходит официант, протягивая меню.
Есть люди, которые расстаются с детством навсегда: однажды вдруг становятся серьезными-важными, перестают верить в чудеса и сказки. А есть такие, как Тимоте де Фомбель: они умеют возвращаться из обыденности в Нарнию, Швамбранию и Нетландию собственного детства. Первых и вторых объединяет одно: ни те, ни другие не могут вспомнить, когда они свою личную волшебную страну покинули. Новая автобиографическая книга французского писателя насыщена образами, мелодиями и запахами – да-да, запахами: загородного домика, летнего сада, старины – их все почти физически ощущаешь при чтении.
«Человек на балконе» — первая книга казахстанского блогера Ержана Рашева. В ней он рассказывает о своем возвращении на родину после учебы и работы за границей, о безрассудной молодости, о встрече с супругой Джулианой, которой и посвящена книга. Каждый воспримет ее по-разному — кто-то узнает в герое Ержана Рашева себя, кто-то откроет другой Алматы и его жителей. Но главное, что эта книга — о нас, о нашей жизни, об ошибках, которые совершает каждый и о том, как не относиться к ним слишком серьезно.
Петер Хениш (р. 1943) — австрийский писатель, историк и психолог, один из создателей литературного журнала «Веспеннест» (1969). С 1975 г. основатель, певец и автор текстов нескольких музыкальных групп. Автор полутора десятков книг, на русском языке издается впервые.Роман «Маленькая фигурка моего отца» (1975), в основе которого подлинная история отца писателя, знаменитого фоторепортера Третьего рейха, — книга о том, что мы выбираем и чего не можем выбирать, об искусстве и ремесле, о судьбе художника и маленького человека в водовороте истории XX века.
Восточная Анатолия. Место, где свято чтут традиции предков. Здесь произошло страшное – над Мерьем было совершено насилие. И что еще ужаснее – по местным законам чести девушка должна совершить самоубийство, чтобы смыть позор с семьи. Ей всего пятнадцать лет, и она хочет жить. «Бог рождает женщинами только тех, кого хочет покарать», – думает Мерьем. Ее дядя поручает своему сыну Джемалю отвезти Мерьем подальше от дома, в Стамбул, и там убить. В этой истории каждый герой столкнется с мучительным выбором: следовать традициям или здравому смыслу, покориться судьбе или до конца бороться за свое счастье.
Взглянуть на жизнь человека «нечеловеческими» глазами… Узнать, что такое «человек», и действительно ли человеческий социум идет в нужном направлении… Думаете трудно? Нет! Ведь наша жизнь — игра! Игра с юмором, иронией и безграничным интересом ко всему новому!