Искусство сериала: Как стать успешным автором на TV - [37]

Шрифт
Интервал

Сиповиц бросается к ним, но Абруццо лягает его в живот, и он отлетает назад и приземляется задницей об стол.

Абруццо пытается выдернуть пистолет из рук Фэнси, но тот не отпускает.

Перепрыгнув через стол, Симоне подставляет Абруццо подножку, и тот растягивается на полу. Фэнси выхватывает пистолет из рук Абруццо, пока Симоне заламывает руки ему за спину.

Когда Сиповиц подскакивает к ним, морщась от боли, Симоне уже успел надеть на Абруццо наручники. Абруццо с трудом встает на ноги, окруженный полицейскими.


ЛЕСНЯК

(пытается объясниться)

Он из 27-го участка, лейтенант, он на службе.


ФЭНСИ

Теперь он под арестом. (обращается к Донне)

Вызовите окружного прокурора. (обращается к новичку)

Вы Симоне?


СИМОНЕ

Как дела, лейтенант?


ФЭНСИ

(обращается к Симоне и остальным детективам)

Этим я сам займусь, а вы на дело, у нас убийство, угол Тринадцатой и Третьей.


АБРУЦЦО

(обращается к Лесняк)

Довольна? Посмотри, что ты со мною сделала!


ФЭНСИ

Заткнись!


СИМОНЕ

(обращается к Сиповицу)

Больно?


СИПОВИЦ

Переживу.

(пауза)

Пошли, ты едешь со мной.

Камера меняет ракурс…

(РЕЗКИЙ ПЕРЕХОД)

ГЛАВНАЯ ЗАСТАВКА

6 НАТ. ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК – ДЕНЬ 6

Сиповиц и Симоне идут к машине Сиповица на заднем плане, Медавой с Мартинесом садятся в другую машину.


СИМОНЕ

Лесняк и Абруццо встречались?


СИПОВИЦ

(кивает)

Она его бросила, ушла, вот у него и поехала крыша.


СИМОНЕ

Кажется, он дошел до ручки.


СИПОВИЦ

(пауза)

Ты где служил раньше?


СИМОНЕ

В уголовной полиции. Возил комиссара.


СИПОВИЦ

Хочешь сказать, тебя повысили по службе?


СИМОНЕ

Да.


СИПОВИЦ

(без выражения)

Славно.


(ПЕРЕХОД)

7 НАТ. УГОЛ ТРИНАДЦАТОЙ И ТРЕТЬЕЙ – ДЕНЬ 7

Фургон Сиповица подъезжает к месту преступления и паркуется рядом с машиной Медавоя. Мы видим, как Медавой и Мартинес выходят из машины. Сиповиц и Симоне высаживаются.

На улице напротив многоквартирного дома в строительных лесах лежит тело под окровавленной простыней.

Мигалки двух полицейских машин сверкают, фургон медиков припаркован у края тротуара. Сиповиц и Симоне подходят к телу.

Убитый мужчина, примерно 30 лет, в пропитанном кровью льняном костюме.


СИМОНЕ

Документы проверяли?

ПОЛИЦЕЙСКИЙ

Ждали вас.


МАРТИНЕС

(обращается к Сиповицу)

Мне начинать?


СИПОВИЦ

Давай, и пусть полицейские посмотрят номера припаркованных машин.


Пока они разговаривают, Симоне, натянув перчатки, вынимает из кармана убитого документы. Сиповиц с трудом наклоняется над телом.


СИПОВИЦ (ПРОД.)

(обращается к Симоне)

Две в грудь. Еще есть повреждения?


СИМОНЕ

Нет.

(читает документы)

Реймонд Альфонс Мартарано-младший, Бенсонхерст.

(поднимает глаза)

Сынок умника-папаши?


СИПОВИЦ

Или глупец, решивший сменить имя.

(обращается к Медавою)

Грег, проверь, приехали ли судмедэксперты, и доложи Фэнси, что у нас бандитская разборка.


МЕДАВОЙ

Понял.


Медавой уходит…

ПОЛИЦЕЙСКИЙ

(обращается к Сиповицу)

Мы нашли гильзы у края тротуара.


СИМОНЕ

Я разберусь.


Симоне оборачивается, просит полицейского удалить посторонних…


СИМОНЕ (ПРОД.)

Отодвиньте заграждение на 20 футов и дайте мне дорожный конус – огородить гильзы.


ПОЛИЦЕЙСКИЙ

Есть.


Тем временем Мартинес подходит к Сиповицу, показывая на мужчину на тротуаре.


МАРТИНЕС

Это консьерж, утверждает, что жертва знала одного из жильцов.


Сиповиц подходит к Голдману, мужчине средних лет в синей бейсбольной куртке.


МАРТИНЕС (ПРОД.)

Мистер Голдман, это детектив Сиповиц.


ГОЛДМАН

Привет.


СИПОВИЦ

(показывая на тело)

Вы знали убитого?


ГОЛДМАН

Мистера Рея Мартарано-младшего по прозвищу Большая Пушка? Да его тут каждая собака знала.


СИПОВИЦ

А кого убитый знал в вашем доме?


ГОЛДМАН

Номер 2с… Мисс Андерсон.


СИПОВИЦ

Где ее найти?


ГОЛДМАН

Она работает моделью. Хотите, позвоню ее агенту.


СИПОВИЦ

Хочу.


Внезапно за кадром раздаются выстрелы. Сиповиц оборачивается. Женщина кричит у двери дома через дорогу…


МИСС САВИНО

Помогите! Мою мать застрелили!


Симоне бежит через дорогу. На пороге квартиры он сталкивается с женщиной лет около 40. У нее на руках кровь.


СИМОНЕ

Где ваша мать?


МИСС САВИНО

Сюда… она здесь…

8 ИНТ. КВАРТИРА НА ПЕРВОМ ЭТАЖЕ – ДЕНЬ 8

Симоне врывается в квартиру. У окна сидит старая женщина, ее голова запрокинута набок. Мисс Савино остается у двери, Симоне бросается к ее матери.


МИСС САВИНО

Я вышла в бакалейную лавку.


Симоне разглядывает старую женщину, которая, очевидно, мертва.


МИСС САВИНО (ПРОД.)

Она умерла?


СИМОНЕ

(кладет руку женщине на плечо)

Да. Мне очень жаль.


МИСС САВИНО

Она была в своей квартире, рядом с собственным окном.


СИМОНЕ

Вы бы присели.


МИСС САВИНО

Это моя мать.


СИМОНЕ

Я знаю, соболезную.


Мисс Савино прячет лицо в руках и плачет, а в дверь, запыхавшись, влетает Сиповиц, за ним медик, которая направляется прямо к телу.


СИПОВИЦ

Что случилось?


Симоне отдергивает занавески. В стекле дырка от пули, убившей старую женщину.


СИМОНЕ

Случайная пуля.

(ПЕРЕХОД)

9 НАТ. УЧАСТОК – ДЕНЬ 9

Общий план…

10 ИНТ. КАБИНЕТ В УЧАСТКЕ – ДЕНЬ 10

Фэнси поднимается по лестнице, входит в кабинет, направляясь к столу Лесняк. Говорит тихо.


ФЭНСИ

Как себя чувствуешь?


Лесняк делает рукой неопределенный жест, не хочет говорить, чтобы не расплакаться.


ЛЕСНЯК

Я расстроена.

Фэнси кивает.


ФЭНСИ

Брось. Они забрали его в больницу на 72 часа, будут обследовать.


ЛЕСНЯК

Его держат взаперти?


ФЭНСИ

(кивает)

Я попросил окружного прокурора и дисциплинарный отдел, чтобы нас предупредили, если его выпустят.


Рекомендуем почитать
Рок-презентация: как придать своему выступлению страсть и экспрессию

Каждому из нас время от времени приходится выходить на публику, чтобы донести до нее свои идеи. Это может быть питч, презентация, рабочее совещание или беседа с боссом. Добавьте рока в свои выступления – сделайте их динамичными и запоминающимися!Найджел Барлоу, ведущий мировой специалист в области инноваций, разработал оригинальную методику привлечения и удержания внимания: несколько выверенных ярких аккордов – и вот уже аудитория настроена на нужную волну и готова ловить каждое ваше слово. А теперь пора «зажигать»!«Книга адресована тем, кто презентует свои идеи и хочет, чтобы слушатели усвоили эти идеи как можно лучше.


Голливудский стандарт: Как написать сценарий для кино и ТВ, который купят

Книга Майкла Хейга «Голивудский стандарт: Как написать сценарий для кино и ТВ, который купят» более 20 лет остается наиболее исчерпывающим руководством для сценаристов кино и телевидения. Настоящее, полностью обновленное издание, отражает последние тенденции в искусстве и бизнесе кино. Гуру кинематографа подробно описывает каждый шаг от идеи до продажи сценария. Исходя из того, что главное – это безупречность самого сценария, Хейг учит добиваться совершенства текста, ни на секунду не упуская из виду всех слагаемых коммерческого успеха.


Организационная анатомия. Как управлять компанией с хирургической точностью

«Organisational Anatomy» («Организационная анатомия») обсуждает новую управленческую концепцию, рассматривающую организационные процессы и функции с биологической точки зрения. Организации анализируются как живые организмы, которые функционируют и развиваются. Биологические параллели позволяют интуитивно понять сложные механизмы, по которым выстроена работа в компаниях.«Организационная анатомия» классифицирует все компании по архетипам и принципу использования ресурсов. Концепция предлагает целостную картину жизнедеятельности организации, позволяет увеличивать производительность, а также диагностировать организационные проблемы и заболевания.


Привычка достигать. Как применять дизайн-мышление для достижения целей, которые казались вам невозможными

Как перестать лелеять смутные желания и взяться за дело? Как соединить намерения и действия, разговоры и конкретные дела? Как приучить себя достигать поставленных целей?Бернард Рос, основатель легендарной Stanford d.school, учит, как с помощью инструментов дизайн-мышления сформировать привычку к достижениям, которая позволит легко справляться с жизненными вызовами и реализовывать свои мечты.И неважно, хотите вы прыгнуть с парашютом, изучить несколько иностранных языков, освоить новую профессию, восстановить отношения с близкими людьми, похудеть или запустить крутой стартап, – прочитав его книгу, вы сможете поверить в себя и смело реализовать любые идеи.На русском языке публикуется впервые.


Как думают великие компании: три правила

В любой отрасли можно обнаружить компании, которые сталкиваются с теми же трудностями, что и конкуренты, но – в отличие от них – неизменно достигают выдающихся результатов. Так что же они делают иначе, чем остальные? И можем ли мы чему-то у них научиться?В поисках ответов на эти вопросы Майкл Рейнор и Мумтаз Ахмед, топ-менеджеры крупнейшей международной консалтинговой компании Deloitte, проанализировали данные по 25 000 компаний за 45 лет. В результате уникального по своему масштабу исследования им удалось сформулировать самые важные на их взгляд правила, которыми следует руководствоваться при планировании деятельности и стратегических маневров в современных рыночных условиях.


Голодный и Бедный! Как полный голяк, скудный бюджет и жажда успеха могут стать вашими главными конкурентными преимуществами

За последние двадцать лет Даймонд Джон прошел путь от парня из бедной семьи, который, сидя в подвале, пришивает этикетки на футболки, до основателя международной модной империи и заслужил титул «Крестный отец урбанистической моды». Помимо успеха в модном мире, Даймонд – звезда знаменитого телешоу «Акулы бизнеса» (оригинальное название – «Бассейн с акулами») и один из самых востребованных специалистов по брендингу, к его услугам обращаются знаменитые компании, среди них «Тернер Нетворкс» и «Найк».Что нужно, чтобы начать столь головокружительную карьеру? Ничего!Даймонд Джон уверен, что отсутствие денег и отчаяние порождают инновации, бедность заставляет мыслить более креативно и увереннее идти к успеху.