Ищу работу проститутки - [6]

Клиент: Прикажите ей снова одеться. Возможно, это меня возбудит.

Сутенер: Аморальное предложение. Мои бедные уши… Это исключено! Меня могут отдать под суд не говоря уже о потери лицензии.

Клиент Мой департамент берет вас под свою защиту.

Сутенер: Все равно боюсь.

Клиент: А сама работница — что думает она?

Проститутка: Я нахожусь при исполнении служебных обязанностей и готова на все.

Клиент: Ну так спрячь уж этот кинжал в ножны!

Сутенер: Учтите, если вас застукают, вы должны будете заявить, что это ваша жена.

Пауза

Клиент: Не правда ли, зрелище суперэротическое?

Сутенер В моем бюро — какой позор…

Проститутка: Я тоже не вынесу такого стыда. Да отвернитесь же!

Сутенер: Я немного боюсь за нее. Видите, женщина на грани нервного потрясения.

Клиент: Ну еще чуточку…

Сутенер: Вы извращенец.

Клиент: Согласен.

Проститутка: Господи, никогда бы не поверил, что мне хватит смелости на глазах у двух мужчин с ног до головы одеться! (уходит) .

Клиент: Куда же вы? В сладчайшее мгновение…

Сутенер: Потерпите. Пусть придет в себя. Покурим?

Клиент: Благодарю, Петер.

Сутенер: Можете называть меня Толстым Петером.

Клиент: Да, это прозвище вам подходит.

Сутенер: А ведь когда-то я был мастером спорта про боксу.

Клиент: Очень давно, наверно.

Сутенер: Среди представителей моей нынешней профессии много бывших спортсменов.

Клиент: Много бывших спортсменов и немало бывших стукачей.

Сутенер: Где их нет…

Клиент: Что вы думаете о морали?

Сутенер: Простите, не знаком.

Клиент: Вам когда-нибудь приходилось стыдиться своей профессии?

Сутенер: Наоборот, это единственное, чем я имею повод гордиться!

Клиент: Спокойно, Петер. Не надо меня бояться. Я не при исполнении.

Сутенер: Вы, возможно, и не, а я — при. Легко сказать, не бойтесь! А если вы донесете на меня, мол, Петер такой-то и такой-то недоволен, видите ли, моральным состоянием общества — сразу лишусь лицензии.

Клиент: У вас наивные представления о нашей работе. Надо родиться в рубашке, чтобы благодаря твоему доносу в мире что-то изменилось.

Сутенер: Могли б, наконец, снять ее.

Клиент: Что?

Сутенер: Рубашку.

Клиент: Не могу. Я хоть и аморален, но не настолько.

Сутенер: Вы слишком сложно выражаетесь. Давайте лучше побоксируем.

Клиент: Вы, если угодно, можете побоксировать со мной, но я с вами боксировать не буду. Скажите лучше, а семья у вас есть?

Сутенер: Жена, сын и дочь. Мы даже получили когда-то на телевизионном конкурсе звание примерной семьи.

Клиент: А чем занимается ваша жена?

Сутенер: Разве это так трудно угадать?

Клиент: А дочь?

Сутенер: Яблоко от яблони…

Клиент: А сын?

Сутенер: Уверенно идет по стопам отца.

Клиент: Выходит, у вас целая династия?

Сутенер: А у вас? Ваша жена тоже стукачка?

Клиент: Моя жена — актриса.

Сутенер: О, я обожаю театр! Быть или…

Клиент: Вместо сутенера вы запросто могли податься в суфлеры.

Сутенер: На самом деле я мечтал стать педерастом.

Клиент: А почему не стали?

Сутенер: Профсоюз вмешался. У меня слишком хорошо стояло.

Клиент: Типичная феминистская демагогия.

Сутенер: Это больше чем демагогия! Это геноцид!

Клиент: Теперь я догадываюсь, почему вы хотели, чтоб я снял рубашку.

Сутенер: Ошибаетесь. Я всего лишь хотел попробовать, каково изо дня в день ходить в рубашке.

Клиент: Вы собирались надеть мою рубашку на свое провонявшее спермой тело?!

Сутенер: Не оскорбляйте человека, который отнесся к вам с таким пониманием. Я разрешил вам разгуливать по моему бюро одетым, я не требовал от вас показной копуляции — и вот благодарность!

Приходит Проститутка

Сутенер: Бокс!

Проститутка: Бегите — а то вам останется только выбирать между кладбищем и крематорием.

Клиент уходит.

Проститутка: Петер, голубчик, у каждого свои странности. Пойми. у этого филера не стоит. Вот почему он нервничает и говорит другим гадости. Но у тебя же стоит. Старайся относиться к слабым сочувственно.

Сутенер: Он обидел меня до глубины души.

Проститутка: Вот и хорошо. Зато теперь ты знаешь, насколько глубока твоя душа.

Сутенер: Я устал.

Проститутка: Потерпи. Завтра закончится рабочая неделя, мы поедем за город, в лес, поставим палатку, ты будешь удить рыбу, я собирать цветы, потом мы разожжем костер, сварим уху, а ночью отыщем Большую Медведицу и…

Сутенер: И прикончим ее! Надо не забыть прихватить ружье.

Проститутка: Идиот. Речь идет о созвездии.

Сутенер: Я знаю только три, четыре и пять звездочек.

Проститутка: Это знают все. Но кое-кто умеет еще читать карту неба.

Сутенер: В моем кругу таких кретинов нет.

Проститутка: В твоем кругу только кретины и есть!

Сутенер: Вон из моего бюро! Я тебя, можно сказать, в реторте подобрал, одел в норковою шубу, а ты попрекаешь меня тем, что я не лунатик! Вон!

Проститутка: Прости, Петер! Во всем виноват этот импотент. Он даже меня из себя вывел, что уж говорить о тебе.

Сутенер: Я с самого рождения вне себя.

Проститутка: Знаю. Потому и моя любовь к тебе растет с каждым днем.

Сутенер: Лю… лю… Кто тебя научил таким словам?

Проститутка: Никто. Я… Я читала…

Сутенер: Тьфу, мерзость.

Проститутка: О Петер! Прости меня! Клянусь тебе, впредь я буду только смотреть телевизор.

Входят Клиент и Дочь

Клиент: Извините, Петер, я не хотел вас обидеть. Это вышло нечаянно.