Инферно - [4]

— В общем, ребята, — продолжил Райли, — я отправляю вас в тюрьму за то, что вы пытались узурпировать мой пост президента.

— Может, не надо? — предложил Кусрам.

— Не, я думаю, надо. А чтоб вам неповадно было, я убью Вивьен у вас на глазах. — Он взглянул на Вивьен, стоящую рядом, и схватил её за горло. — А, сука?! Хотела быть правительницей, да?! Я слышал тебя, сука, на арене!

Вивьен задыхалась — её лицо стало фиолетовым.

— Ра… Райли… п-прости меня… — прокряхтела она.

— Не, не прощу.

— Я лю… люблю тебя…

— Да мне похуй, — холодно сказал Райли, и шея Вивьен хрустнула.

Через несколько секунд он отпустил её бездыханное тело, и оно свалилось на пол. Бильге глядела в безжизненные голубые глаза своей мёртвой мачехи.

— Прощай, — прошептала Бильге, сделав, как она предполагала, уважительный кивок в её сторону.

— Так, всё — мы закончили, — объявил Райли, а затем обратился к своим людям. — Отвезите господина Мэйн-Куна и мисс Башаран в тюрьму, без суда.

— А что нам сказать начальнику тюрьмы? — спросил один из солдат.

— Просто отдайте их и скажите, что это мои политзаключённые.

— Есть, сэр.

— Эй, а чё, я тоже, что ли? — возмущённо спросила Бильге. — Я же не пыталась узурпировать ничего.

— Да мне пох вообще, — махнул рукой Райли. — Вы все заодно.

— Бильге, — обратился Кусрам, — вруби свою способность и убей их всех.

— Не, мне лень, — ответила Бильге.

— Но это же твоя мать умерла, — напомнил он.

— Она моя мачеха вообще-то.

— Какая разница?

— Да ладно, — махнула рукой Бильге, — в жопу её — она меня всегда бесила.

Кусрам был крайне недоволен цинизмом Бильге. Их повезли в тюрьму.

Глава вторая

Дуанте.

Я проснулся, моя голова ужасно болела — ночью персонал отеля жаловался, что я блевал с балкона. Надеюсь, моя блевотина никому на голову не попала — это было бы весьма неловко. Поспал я сегодня уже два раза, а мерзкая мигрень всё никак не проходила.

Спустившись в вестибюль, я обратил свой взор к телевизору на стене — миловидная ведущая олениха рассказывала о какой-то ситуации в городе.

— Сегодня в Сонвен-Исте наступил настоящий апокалипсис. Неизвестные существа с острыми зубами и кислотой вместо крови появились на улицах и принялись нападать на мирных жителей города. Новоиспечённый президент Хакензе и, по совместительству, мэр Сонвен-Иста — Фенкис Мэйн-Кун — пытается принять меры, а разобраться в ситуации ему помогает президент Альянса — Серхан Башаран.

«Что за хрень? — подумал я. — Какая-то чушь».

— Вы тоже думаете, что это чушь? — спросила проходящая рядом собака породы «лабрадор» в фиолетовой блузке и чёрных штанах.

— А это чушь? — задал встречный вопрос я.

— Ну, судя по всему, нет — наш отель сегодня закрывается по распоряжению господина Мэйн-Куна, поэтому покиньте, пожалуйста, наше заведение.

Я нахмурился от удивления.

— А зачем мэр закрывает отель?

— Понятия не имею, — пожала плечами она, — но он выкупил отель полностью и ожидает, когда все клиенты покинут его территорию. Кажется, отель подлежит сносу.

— Почему?

— Откуда я знаю? Покиньте, пожалуйста, заведение.

Я огляделся — весь отель можно было разглядеть отсюда, из вестибюля. Отель был сконструирован в форме колодца и был просто огромнейшим; здесь была лестница, которая, прилегая к стене, спиралью вела до самого верхнего этажа, а все этажи пронизывал стеклянный лифт, ведущий вниз и дальше, в подвал. Наслышан, что в этом отеле содержали наших ребят, когда они ожидали своего отправления на Землю, после того как сын Фенкиса, Кусрам, вывез их из объекта «Грязь». Интересно, могло ли это быть как-то связано с этим?

Выйдя на улицу, я хорошенько подумал и решил проведать сестру — надо было срочно спасать её из этого пиздеца. В кармане у меня был пистолет — посмотрим, что эти «монстры» из себя представляют.

Я сел в машину и выехал с территории отеля.

Наконец-то я добрался до жилого дома, где держали Селин — она должна была быть в одной из квартир.

Я вошёл внутрь и начал подниматься вверх по лестнице; здание изнутри оказалось настоящей помойкой, а лестница на последний этаж так вообще была обрушена. Мне всегда было не по себе от сломанных лестниц, особенно во снах, — есть в этом какая-то неприятная незавершённость.

Неожиданно я услышал чавканье в коридоре, будто кто-то кого-то ел; и я уже начал догадываться, в чём дело.

Я вытащил пистолет и осмотрелся — около нужной мне квартиры на полу лежало тело охранника, а на нём сидела серая тварь, пожирая его внутренности. «Всё-таки правда», — рассудил я; эти твари существовали и несомненно представляли угрозу.

Я прицелился и нажал на спусковой крючок — пуля пробила череп твари, и та мгновенно скончалась, обрызгав тело охранника кислотой. Я подошёл к двери и осторожно постучался.

— Селин? — позвал я. — Ты дома?

— Дуанте? — послышался её голос. — Ну наконец-то ты приехал — я тут тебя уже заебалась ждать.

Я обыскал труп охранника и вытащил ключ, после чего отпер замок. Дверь отворилась, и Селин бросилась ко мне в объятия — она всегда мне казалась чрезмерно эмоциональной.

— Ты видел новости, да? — с тревогой спросила она; кажется, она плакала — кожа вокруг глаз была красноватой.

— Да, поехали отсюда.