И останется только пепел - [10]

Шрифт
Интервал

Потому что она не хотела покидать МПДСС, не убив Фабрисио.

Глава 4

В течение трех дней, которые Нита провела в МПДСС, маленькая столовая в основном пустовала, несмотря на то, что как минимум еще дюжина беженцев «гостила» здесь же. В столовой имелись стол и стулья, а также небольшая кухня с холодильником, набитым готовыми блюдами. Но сегодня все оказалось иначе. За столом сидел Фабрисио и ел тост с каким-то деликатесом. Пустой лоток от замороженного обеда стоял рядом с ним.

Когда Нита вошла, он поднял глаза, и его плечи напряглись.

– Добрый вечер.

– Добрый, – ответила Нита.

Ей не помешало бы улыбнуться или задать какой-нибудь бессмысленный вопрос типа «Как прошел твой день?» или «Вкусный тост?», но она была плохой актрисой, поэтому потратила бы время впустую.

Он одарил ее мягкой улыбкой.

– Как спалось?

Тогда она невольно улыбнулась в ответ. Бессмысленный вопрос – есть.

– Хорошо, спасибо.

Нита прошла мимо него, чтобы взять себе порцию замороженного обеда. Распаковала его и сунула в микроволновую печь.

Нита установила таймер, оживив микроволновку, и наблюдала за тем, как еда нагревается. Однажды отец сказал ей, что нельзя смотреть на печку, пока та работает, но Нита тогда решила – она сможет вылечить глаза, если что. Сердце едва заметно защемило от этого воспоминания.

– Я слышал, ты скоро уезжаешь. – Голос Фабрисио звучал ласково. – Ты по ПЗСС?

– Что? – Нита, обернувшись, взглянула на него.

Его серо-голубые глаза пристально смотрели на нее.

– Программа защиты сверхъестественных существ.

Нита вздрогнула.

– Нет.

Его брови сошлись к переносице.

– Почему нет? С их помощью можно получить абсолютно новую жизнь.

– У меня все в порядке. Я смогу сама о себе позаботиться.

Вряд ли они оценили бы по достоинству любовь Ниты к анатомированию. Ее пальцы до боли заныли от тоски по скальпелю.

– Тогда ради чего ты здесь?

Нита пожала плечами.

– Они же отправляют меня домой?

– Ну да.

Зазвенел таймер, Нита достала обед и поставила его на стол напротив Фабрисио.

– Я за напитками, взять тебе что-то, пока я не села?

Он задумался.

– Прихвати апельсиновый сок, пожалуйста.

– Хорошо.

Нита достала из холодильника бутылки. Отнесла их к стойке и открыла крышки.

– А ты теперь куда? – спросила она, повернувшись к Фабрисио, чтобы скрыть движение руки, нырнувшей в карман за ядом. – Присоединишься к ПЗСС?

Фабрисио покачал головой.

– Мне создадут новую личность, и я просто… начну где-нибудь новую жизнь.

– Где?

– Не знаю.

– В Аргентине?

– Нет, – на его лице мелькнуло затравленное выражение. – Не в Аргентине.

Позади Фабрисио дверь в кухню открылась, кто-то вошел. Фабрисио обернулся посмотреть на вошедшего, и Нита воспользовалась моментом, чтобы всыпать порошок из цветка дурмана в его апельсиновый сок, не забыв при этом закрыть телом обзор для камеры видеонаблюдения.

Мгновение она пристально смотрела на отравленный сок, наблюдая, как измельченные лепестки тонут в нем, смешиваясь с мякотью. Ярко-оранжевый цвет скрывал следы розовых лепестков.

Она сглотнула. В горле пересохло. Уверена ли она, что хочет это сделать?

Сердце было готово выпрыгнуть из груди. Нита повернулась лицом к Фабрисио, держа по бутылке в каждой руке. Бутылки стали скользкими в ее влажных от пота руках. Как было бы легко уронить одну из них, позволив яду разлиться по полу.

Она слегка ослабила хватку, и бутылка выскользнула.

Фабрисио был тут как тут – он подхватил бутылку прежде, чем та упала. На мгновение их пальцы соприкоснулись, и Нита почувствовала тепло его тела. Живого тела.

Она вспомнила, как кровь Миреллы оросила доки, когда ее застрелили, как ее розовые волосы, разметавшиеся вокруг, смешивались с этой кровью. Вспомнила кровавые отпечатки своих собственных рук, оставленные на стекле клетки, когда она наблюдала за человеком, застрелившим Миреллу и съевшим палец Ниты.

Она пошевелила ногой. Иногда казалось, что палец все еще там – фантомные ощущения. Но он пропал навсегда, как и доверие к Фабрисио. Ее сомнения были такими же фантомными, как ощущение пальца: лишь тень той девушки, спасшей от монстров незнакомого ей мальчишку не понимавшей, что тот мальчишка сам был монстром, – и он напал на нее при первой же возможности.

Нита знала, что должна сделать.

Она сжала челюсти, гнев из-за предательства Фабрисио вспыхнул в ней с новой силой, и она позволила ему взять бутылку.

Он сделал глоток и нахмурился, облизнув губы.

Нита и забыла, что вкус может показаться странным. Она откашлялась и попыталась отвлечь его:

– Так почему ты не хочешь вернуться в Аргентину?

Фабрисио пожал плечами и отвернулся.

– Просто не заинтересован в продолжении семейного бизнеса.

Затем он сделал большой глоток сока.

Улыбка Ниты стала еще шире. Попался.

– Аргентина – это не только ваш семейный бизнес, – улыбнулась девушка, пытаясь заставить Фабрисио чувствовать себя максимально неуютно. – Насколько я знаю, офис есть только в Буэнос-Айресе, верно? Но Аргентина – это нечто большее, чем один город.

Фабрисио неловко отпил еще один глоток, явно стараясь уклониться от ответа.

– Я просто не хочу возвращаться.

Он продолжал пить сок, чтобы избежать неприятного разговора, а Нита воздавала должное еде. Пока Фабрисио пил, его взгляд сосредоточился на чем-то далеком, существовавшем только в его воспоминаниях. Однако о чем бы он ни думал, это что-то явно было ему не по душе.


Еще от автора Ребекка Шеффер
До мозга костей

Нита расчленяет монстров. Ее мать их убивает и приносит дочери, чтобы потом продать органы и части тела в интернете. Но однажды мама приводит домой живое создание. Нита решает: это уже слишком, и, спасая жертву, сама в качестве товара оказывается на Рынке смерти, самом большом рынке по продаже частей тел сверхъестественных существ, ведь она… тоже монстр. Нита совершила благородный поступок – и лишилась всего. Теперь, чтобы спастись, ей придется совершить много плохих.


Рекомендуем почитать
Когда придёт Большая Вода

Сборник рассказов «Когда придёт Большая Вода». История о людях, живущих в мире «Всемирного Потопа». Сборник существует и расширяется в виде рассказов, описывающих события, ситуации и чувства персонажей произведения.


Музей воров

Добро пожаловать в тиранический город Джуэл, где нетерпение — это грех, а дерзость — преступление. Голди Рот прожила в Джуэле всю жизнь. Как и каждый ребенок в городе она носит серебряную охранную цепь и должна повиноваться ужасным Благосолвенным Хранителям. Она никогда ничего не делала сама и ей запрещено появляться без цепей на улице до Дня Разделения. После отмены Дня разделения, Голди, которая всегда была нетерпеливой и дерзкой, сбегает, рискуя не только своей жизнью, но и жизнями всех тех, кого она оставила.


Операция "Вымя"

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Черные боги, красные сны

Сборник «Черные боги, красные сны» 2002 г. содержит подборку произведений о Джирел из Джори:В произведение входят: Черные боги (Black Gods)Джирел знакомится с магией / Jirel Meets Magic  [= Джарел и колдунья] (1935)  Поцелуй черного бога / Black God's Kiss (1934)Тень черного бога / Black God's Shadow (1934)  Мрачная страна / The Dark Land  [= Темная земля] (1936)  Хеллсгард / Hellsgarde  [= Чертова обитель] (1939)  Красные сны (Scarlet Dreams) Шамбло / Shambleau (1933)  Черная жажда / Black Thirst  [= Красавицы Минги] (1934)  Древо жизни / The Tree of Life  [= Дерево жизни] (1936)  Красный сон / Scarlet Dream (1934)  Пыль богов / Dust of the Gods  [= Dust of Gods] (1934)  Потерянный рай / Lost Paradise (1936)  Джулхи / Julhi (1935)  Холодный серый бог / The Cold Gray God (1935)  Ивала / Yvala (1936)  Песенка в минорном ключе / Song in a Minor Key (1940)  Поиски Звездного КамняВолчица / Werewoman (1938) Нимфа мрака / Nymph of Darkness  [= Nyusa, Nymph of Darkness ] (1935)Поиски Звездного Камня / Quest of the Starstone (1937)


Чародей Амбермера

На этот раз добрая волшебница Марсия отправляется в Срединные Сферы, в темное царство злой волшебницы Альды, чтобы отыскать-таки неуловимого старика, насылающего на мир напасти. Марсии в ее справедливой миссии помогают маленький демон Борфис и Сьюзи, с виду хрупкое волшебное существо, на деле способное поднять одной левой тяжело груженный автомобиль.«— Нам надо срочно отсюда переезжать, — сказал Борфис. — Это надо же! Я прошел целых пять кварталов, чтобы купить пончиков! — Достав из кармана несколько банкнот и какую-то мелочь, он протянул это Марсии.


Рыжик

ЕОБХОДИМЫЕ ПОЯСНЕНИЯ. Автор попытался передать речь героев, как она есть, во всей её колоритности. Поэтому она не слишком литературна и изредка содержит выражения на украинском и польском языках (точнее, на их диалектах). Украинский текст подан курсивом и украинскими буквами, так как иначе получается нечитаемо. Разница в произношении только на две буквы: "е" - читается "э", "и" - читается "ы" (как в иностранных словах типа "цинк" и "мерседес"). Есть ещё обратное "╓", читаемое как русское "е", "╖" - которое "йи", апостроф - который "ъ", но это совсем мелочи.


Мир легенд о свирепых монстрах

Они живут в глуши, обитают в непроходимых лесах, скрываются под покровом ночи и в самых темных уголках нашего разума. Они существуют в легендах и поверьях предков, упоминаются в историях, передаваемых из поколения в поколение. Но даже вооруженные знаниями и осторожные, мы по-прежнему уязвимы для них: оборотней и вендиго, вампиров и призраков, разъяренных эльфов и мстительных духов… Ведущий популярного подкаста Lore монстролог Аарон Манке станет вашим проводником в путешествии по истории этих ужасающих существ.