Хазаро-еврейские документы Х века - [39]
Лист 2. Лицевая сторона.
1 и не присоединился также и он к нашим врагам. Поэтому [.....]
2 в беде друг другу». Ужас был от начальников Казарии на всех народах]
3 вокруг нас, и они не приходили [во]йной на царство казар. [Но в дни Веанимнина]
4 царя, возмутились все народы против [казар], и они обложили и[х с помощью]
5 царя Македона. Пошли воевать царь 'SY', и TWRQ[Y'...],
6 [и] 'ВМ, и PYYNYL, и Македон; только царь алан поддержал [народ казар, так как]
7 часть их соблюдала Закон евреев. Это цари, [кто]
8 воевали против Казар[ии]; но царь алан пошел на их землю и раз[громил] ее так, что
9 нельзя восстановить. Так Г-сподь поразил их перед Вениамином, царем. Более того, в дни Аарона
10 царя царь алан воевал против казар, потому что подстрекал его царь Греции. Но Аарон
11 нанял против него царя TWRQY׳, так как он [был силен]. Царь
12 алан пал перед Аароном, и (последний) захватил его в плен живым; но [царь] оказал [ему ве]ликий почет и взял
13 его дочь в жены своему сыну, Иосифу. Царь алан поклялся ему в верности,
14 и царь Аарон отпустил его в его [з]емлю. И с этого дня страх
15 перед [к]азарами напал на все народы вокруг них. И еще, в дни Иосифа царя,
16 моего господина, [он искал] его помощи, когда гонение обрушилось во время дней Романа злодея.
17 Когда это стало [известно] моему господину, он избавился от многих христиан[424]. Сверх того, Роман
18 [злодей] послал большие дары HLGW, царю RWSY', побуждая его
19 на его собственную беду; он пришел ночью к городу SMKRYY (С-м-к-рай) и взял его воровским способом.
20 потому что его начальника, вождя войска, тогда там не было. Когда это стало известно BWLSSY,
21 то есть Песаху HMQR, он пошел в гневе на города Романа и губил
22 и мужчин, и женщин. И он взял три города, не считая деревень
23 большого количества. Оттуда он пошел на город SWRgWN [.] и воевал против него.
Лист 2. Оборотная, сторона.
1 [...] и они вышли из страны, как черви
2 [...] [И]зраиля, и умерло из них 90 человек.
3 [Он не окончательно разгромил их в битве], но он обязал их служить ему. Так
4 [Песах] спас [казар от] руки RWSW. Он поразил всех, кого он нашел из них,
5 [...м]ечом. И оттуда он пошел войною на HLGW; он воевал
6 [четыре] месяца; Г-сподь подчинил его Песаху, и он пошел [дальше]
7 [и н]ашел... добычу, которую (HLGW) взял из SMKRYW. Тогда сказал (HLGW): «Воистину, Роман
8 подбил меня на это». И сказал ему Песах, «если это так, то иди и воюй против
9 Романа, как ты сражался против меня, и я отступлюсь от тебя, но если нет, тогда здесь
10 я или умру, или пока жив, буду мстить за себя». И пошел он против своей воли
11 и воевал против Константинополя (QWSТNJYN') на море четыре месяца. И пали там
12 его мужи доблестные, так как македоняне победили его, благодаря (греческому) огню. Он бежал и, постыдившись вернуться в
13 свою (собственную) страну, он бежал морем в FRS, и там он и все его войско пало.
14 Тогда RWS была подчинена власти казар. Я таким образом
15 сообщаю господину имя нашей страны, как мы нашли (его) в книгах:
16 'RQNWS; а имя столицы царства — Казар, имя же реки, которая протекает
17 через него,— 'JYL. Она направо от моря, идущего от [ва]шей страны, по
18 которому твои посланцы прибыли в Константинополь (QWSTNTYN'). Мне кажется, что
19 оно тянется от Великого Моря. Наш город отстоит от моря
20 на две тысячи сто шестьдесят ris'ов. Между нашей страной и Константинополем (QWSJNJYN')
21 по морю (пути) девять дней; и по суше двадцать восемь дней.
22 (Чтобы пересечь) владения моего господина надо (затратить) пятьдесят дней. Вот те, кто сражается с нами (как союзники):
'SY, Вāb al Abwāb, ZYBWS, TWRQW и LWZNYW.
Раздел Б Омельян Прицак
11. Историческая и географическая оценка текста Шехтера
Публикация Соломоном Шехтером в 1912 г.[425] рукописи Т—S Loan 38 (теперь Т—S Misc. 35–38) немедленно привлекла к себе внимание русского гебраиста Павла Константиновича Коковцова. В 1913 году он опубликовал первые результаты изучения этого документа[426]. Затем были предприняты дальнейшие исследования[427]. Наконец он включил документы в состав классической работы — Еврейско-хазарская переписка в X веке (Ленинград 1932 г.)[428].
Благодаря работе Коковцова русские и украинские историки познакомились с текстом Шехтера и делали неоднократные попытки сопоставить его содержание с известными фактами истории Восточной Европы в, первой половине X в.[429]
Сам Коковцрв был настроен весьма скептически относительно подлинности документов. Он писал: «Можно себе представить дело так, что византийский еврей XII или XIII в. имел под руками какой-то появившийся в Византии незадолго до этого литературный памятник, отчасти романического характера, в котором нашел интересные для него и почерпнутые, по всей вероятности, из устных рассказов, данные о войне русских под начальством Олега с византийцами. Так как данные эти независимо от их достоверности могли, как ему казалось, при надлежащей их обработке и включении в схему византийско-хазарских отношений, льстить национальному самолюбию еврейского народа в тяжелое время всевозможных преследований и притеснений, он пожелал их использовать для дальнейшего распространения среди еврейства»
Предлагаемая работа — это живые зарисовки непосредственного свидетеля бурных и скоротечных кровавых событий и процессов, происходивших в Ираке в период оккупации в 2004—2005 гг. Несмотря на то, что российское посольство находилось в весьма непривычных, некомфортных с точки зрения дипломатии, условиях, оно продолжало функционировать, как отлаженный механизм, а его сотрудники добросовестно выполняли свои обязанности.
Книга доктора исторических наук К.А. Аверьянова посвящена одному из самых интересных и загадочных вопросов русской истории XIV в., породившему немало споров среди историков, — проблеме так называемых «купель Ивана Калиты», в результате которых к Московскому княжеству были присоединены несколько обширных северных земель с центрами в Галиче, Угличе и Белоозере. Именно эти города великий князь Дмитрий Донской в своем завещании 1389 г. именует «куплями деда своего». Подробно анализируются взгляды предшествующих исследователей на суть вопроса, детально рассматриваются указания летописных, актовых и иных первоисточников по этой теме.
Автор — полковник, почетный сотрудник госбезопасности, в документальных очерках показывает роль А. Джангильдина, первых чекистов республики И. Т. Эльбе, И. А. Грушина, И. М. Кошелева, председателя ревтрибунала О. Дощанова и других в организации и деятельности Кустанайской ЧК. Используя архивные материалы, а также воспоминания участников, очевидцев описываемых событий, раскрывает ряд ранее не известных широкому читателю операций по борьбе с контрреволюцией, проведенных чекистами Кустаная в годы установления и упрочения Советской власти в этом крае. Адресуется массовому читателю и прежде всего молодежи.
Из борьбы с испанским владычеством Голландия вышла одной из величайших в мире морских империй. За несколько лет страна обрела контроль над огромными территориями: от Индонезии до Западной Индии, от Южной Африки до Южной Америки. Чарлз Боксер, профессор Йельского университета, автор целого ряда исторических трудов, представляет Голландию XVI–XVIII вв. Объясняя причины стремительного восхождения столь маленькой страны к могуществу, Боксер обращает внимание на то, как и почему происходит бурное развитие промышленности, морской торговли, сельскохозяйственное изобилие и культурный расцвет страны.
Работа видного историка советника РАН академика РАО С. О. Шмидта содержит сведения о возникновении, развитии, распространении и критике так называемой «новой хронологии» истории Древнего мира и Средневековья академика А. Т. Фоменко и его единомышленников. Подробно характеризуется историография последних десятилетий. Предпринята попытка выяснения интереса и даже доверия к такой наукообразной фальсификации. Все это рассматривается в контексте изучения современного общественного исторического сознания и тенденций развития науковедения.
Предлагаемая книга впервые в отечественной историографии подробно освещает историю Германии на одном из самых драматичных отрезков ее истории: от Аугсбургского религиозного мира до конца Тридцатилетней войны. Используя огромный фонд источников, автор создает масштабную панораму исторической эпохи. В центре внимания оказываются яркие представители отдельных сословий: императоры, имперские духовные и светские князья, низшее дворянство, горожане и крестьянство. Дается глубокий анализ формирования и развития сословного общества Германии под воздействием всеобъемлющих процессов конфессионализации, когда в условиях становления новых протестантских вероисповеданий, лютеранства и кальвинизма, укрепления обновленной католической церкви светская половина общества перестраивала свой привычный уклад жизни, одновременно влияя и на новые церковные институты. Книга адресована специалистам и всем любителям немецкой и всеобщей истории и может служить пособием для студентов, избравших своей специальностью историю Германии и Европы.