— Уже спит. У нас все хорошо. Лилиан еще не выздоровела, но агентство прислало другую няню. — Спешно объяснила Кет, убирая с дивана плед и поправляя подушки, чтобы мать могла присесть. — Чай?
Женщина задумчиво посмотрела на обложку книги, лежащую на кофейном столике, нахмурив брови в немой сосредоточенности.
— Мам? — Окликнула ее Кетрин.
Женщина дернулась и посмотрела на дочь. Юная, с распущенными волосами, разбросанными по плечам, в простых широких шароварах и растянутой полосатой майке. Она совсем не была похожа на агента ФБР.
— Нет. Лучше вино. — Коротко сказала она, поймав настороженный взгляд дочери.
— Мам? Что-то случилось? — Спросила та, приподняв брови.
Кет было удивительно, что ее мать пришла к ней, чтобы выпить. Не то чтобы они не могли выпить вместе, но чаще это случалось за обеденным столом в семейном кругу. Тут же женщина пришла, будто искала поддержки.
— Принеси вино. — Сказала она, дав понять, что все объяснит потом.
— Ты хочешь что-то сказать?
Кетрин стояла перед матерью, сидящей на диване, держав в руках два пустых бокала и бутылку уже початого Божоле Нуво.
Миссис Робинсон подняла на дочь свои серо-зеленые глаза, в глубине которых терялось сомнение. Казалось, что она в последний момент еще может уйти, так ничего и не объяснив.
— Сядь. — Попросила она, пригладив рядом с собой место на диване.
Кетрин, послушавшись мать, разлила по бокалам немного красного вина и пристально посмотрела на нее, терпеливо ожидая начала.
— Кет, — старшая женщина тяжело выдохнула и повертела бокал в руках. — Ты только не кричи, пожалуйста. Ладно?
— Мама. — Кет знала, что эта фраза не предвещает ничего хорошего и легким разговор точно не будет.
— Я знаю, как тебе тяжело далось то решение, как ты мучилась из-за всего этого, и что, отец Рейчел…
— Мама! — Кетрин забрала у нее вино и, поставив ее бокал рядом со своим, на столик, рассержено посмотрела на мать. — К чему ты опять начинаешь этот разговор?! Все уже решено давно!
— Но он имеет право знать! Он поступил как подлец, но… — Миссис Робинсон взяла ее за руку, но Кет быстро одернула ладонь.
— Да, вот именно, он — подлец! Это ты точно подметила! — Нервно усмехнувшись, выкрикнула Кетрин. — Хватит, мама! Я не хочу говорить об этом! Где он был, когда я нуждалась в нем? Ты говоришь, что он имеет право знать?! — Ее лицо в припадке ненависти покрылось розовыми пятнами, а на висках выступили тонкие венки. — Он знает, что у него есть дочь! Он знал это с самого начала!
— Но он же думает… — Спокойно говорила женщина, которая уже чуть не плакала перед ней.
— Мне плевать, что он думает! Как ему было плевать на Рейчел! — Выбросила раздражение Кетрин, как выбрасывают флаг на финишной прямой гонок. Прокричавшись, она сразу испытала облегчение и теперь уже могла спокойно говорить. Ее голос смягчился, и она положила руки на колени матери. — Мама, ты хочешь, чтобы у твоей внучки был отец, который предлагал мне сделать аборт?
Миссис Робинсон посмотрела на дочь, жалостливо, сострадательно, даже мученически и еле слышно произнесла:
— Я хочу, чтобы у нее был отец.
* * *
Он протер свои раскрасневшиеся, уставшие от долгого напряжения глаза и часто-часто заморгал. Мужчина сбросил надоевшие очки на стол и зажмурился, стараясь снять резь.
Он несколько часов провел у экрана монитора и только теперь почувствовал насколько сильно был измотан и как хотел есть.
— Съел бы сейчас слона! — Пробормотал он, оглянувшись на диван, на котором уже несколько часов мирно дремала его возлюбленная.
Молодой человек мило улыбнулся, подошел к девушке и нежно погладил ее по голове, легонько прикоснувшись губами к виску. Он накрыл ее одеялом и ушел в кухню, чтобы приготовить себе что-нибудь перекусить.
В холодильнике были только помидоры, остатки салата, молоко и консервированный суп. Немного поразмышляв над выбором, мужчина решил остановиться на супе.
Надо отметить, что его кулинарные таланты были далеки от получения кубков, но по крайне мере вскрыть пакет с грибным сливочным супом он мог.
Доставая кастрюльку для обеда Алан нечаянно задел несколько сковородок, лежащих в том же шкафу, и они с грохотом повалились на пол.
— Черт! — Злобно выругался он, поднимая посуду.
— Хорошо еще, что я не спала.
Алан подскочил от неожиданности и обернулся.
На пороге кухни стояла заспанная Мэгги. Ее волосы спутались и она старательно разглаживала их на затылке.
— Прости, — виновато посмотрел он на девушку. — Я не хотел. Просто решил позавтракать, — оправдывался он.
Мэган подошла и взяла у него из рук кастрюлю и пакет с супом. Легким движением она вылила содержимое в кастрюлю, добавила немного молока и перемешала.
— Ты нашел что искал? — Спросила она, стоя у плиты, дав понять молодому человеку, что не подпустит его к приготовлению.
— И да, и нет, — неопределенно ответил тот, расставляя тарелки и столовые приборы.
Мэган повернулась и вопросительно взглянула на мужчину.
— Я не нашел каких-то общих знакомых у друидов, за пределами общины. — Пояснил тот. — Они все в разное время пришли к новой религии, кто-то состоял в ней еще с рождения, кто-то стал друидом совсем недавно. Они, естественно, общаются с кем-то помимо своих братьев и сестер, но судя по всему контакты эти не очень широкие.