Голубой шалаш - [7]
И корабль под названием "Пингвин" поздней осенью разбился в проливе о скалы. Беда.
ПЕВЕЦ
Рассказывают, что когда-то давным-давно жил один певец. Арион его звали.
Когда он пел, к берегу подплывали дельфины и слушали.
Однажды певец плыл на корабле. Ночью матросы сговорились:
- Давайте отнимем у него деньги, а его самого - убьём!
И напали на певца.
- Позвольте перед смертью песню спеть, - попросил Арион.
И спел так, как умел. А потом бросился в море. Лучше погибнуть в морской пучине, чем от руки вора!
И тут из глубины вынырнули два дельфина. Они услышали песню. Подхватили певца, вынесли на берег.
ПТИЦА МИРА
Жил-был король.
И затеял он однажды войну.
Затрубили трубы - собралось войско.
Наточил король стрелы, надел доспехи, пристегнул саблю, только голова осталась непокрытой. Хотел король шлем надеть, а шлем-то его на землю упал, в траве лежит. А в шлеме голубка гнездо себе свила.
Задумался король и распустил воинов по домам.
С тех пор зовут голубя *птицей мира*.
КОНЬ ФЭТ-ФРУМОСА
Очень уж хотелось Груе коня.
Был бы конь - кормил бы его Груя из шляпы.
А вчера вечером перед сном вдруг почудилось Груе: стоит конь у ворот.
- Вот и я, - молвил конь человеческим голосом. - Садись на меня верхом.
Вскочил Груя на коня.
- Теперь ты мой хозяин, - сказал конь. - Куда поскачем?
- Куда хочешь, конь-огонь, только скачи побыстрее.
Втянул в себя конь воздух - и взвился до самых облаков. Груя еле удержал шапку двумя руками.
Летал конь, летал и вдруг опустился в лесу.
Видит Груя: растёт дуб-великан, да такой древний - Молдавии ровесник! Дуб Штефана Великого!
А под дубом человек стоит.
Узнал его Груя.
Это был Фэт-Фрумос.
Смелый и справедливый Фэт-Фрумос. Герой любимых сказок Груи.
- Здравствуй, Фэт-Фрумос, - сказал Груя. - Что ты здесь делаешь?
- Что и раньше, Груя, - отвечал Фэт-Фрумос. - Родину охраняю.
...Конь-то, на котором Груя летал, был Фэт-Фрумоса конь...
ГРУЯ И ФЭТ-ФРУМОС
На другой день вечером Груя лёг спать.
Только положил голову на подушку, как услышал ржание коня. Да, это был тот самый конь. Он ждал у колодца.
Выбежал Груя во двор, напоил коня, вскочил в седло. Встряхнул конь гривой и взвился в облака.
Опустился конь опять возле дуба Штефана Водэ.
Вышел навстречу Груе Фэт-Фрумос, протянул мальчику руку:
- Здравствуй, Груя! Постереги пока этот дуб, а я тем временем другие дубы в молдавских кодрах проведаю.
Вскочил на коня и ускакал.
А Груя прицепил к ремню палицу Фэт-Фрумоса и встал рядом с дубом.
- Прадедушка... - прошептал он и погладил древний ствол. Потом прильнул к нему ухом, и показалось - слышит он бучумы* солдат Штефана Великого.
А потом прилетела ворона на дерево, закаркала. Груя свистнул, ворона испугалась и улетела.
Наконец Фэт-Фрумос вернулся.
Обнял Фэт-Фрумос мальчика, усадил его на коня и на прощанье подарил листок с дуба Штефана Великого.
- Приходи ещё, Груя!
На другой день вся деревня удивлялась: ходит Груя, а на груди у него - дубовый листок. ------* Бучум - старинный молдавский музыкальный инструмент.
РОДИТЕЛЬСКИЙ ДОМ
Быль
Давно это было. Заболел Санду, таял на глазах. Отец водил его к докторам, да ничто не помогало.
- Надо мальчику к морю, в тёплые края, - сказал один врач.
- Эх, кабы он ласточкой был... - вздохнул отец.
Продал отец лошадь и корову, с трудом собрал денег на дорогу, и отправился Санду в далёкие края...
И много, много лет прошло. Не дождался отец сына, умер... а мать всё ждала.
Однажды она получила конверт, украшенный марками и печатями из-за тридевяти земель.
"Избавился я от болезни, - писал Санду, - но извела меня тоска по родному дому - самая тяжёлая болезнь на свете!"
И вот появился у калитки человек с седою головою. Опустился человек на колени, прижался к земле губами.
- Санду! - Мать выронила из рук тарелку. - Да он белее, чем я!
Смотрит на неё человек, а слова вымолвить не может.
Обошёл он дом на коленях, а потом поцеловал его порог.
Собрался народ.
- Немой, бедняга! - говорили люди. - Или забыл свой язык?
Только к вечеру вернулась речь к Санду.
- Здравствуй, мама... - сказал он и обнял мать.
А как обнять родной дом?.. ______________________________________________________________________
СЕСТРЁНКА
СНЕГОВИК-НОВОСЕЛ
Ночью в село пришла зима.
А поутру раньше всех проснулись дымоходы. Увидели, что всё кругом стало сказочным и белым - тут же нахлобучили на себя курчавые шапки из дыма.
Где-то заскрипел колодец, застучали во дворах топоры, вспомнив, что печкам пора уже согреть свои спины.
Высыпали на улицу ребята. Интересно: много ли выпало снега? И не разленились ли санки, пролежав без дела целый год на пыльных чердаках?
Мальчишки постарше сразу же взялись за мужское дело - затеяли игру в снежки.
Вдруг один, в которого попало больше всего снежков, бросил шапку в снег и сказал:
- Давайте сделаем памятник _ЗИМЕ_!
Заскрипели калитки, и покатились со всех дворов снежные комья большие, как солнце, и маленькие, как мальчишки, катившие их.
После обеда стало в деревне на одного жителя больше.
Снеговик-новосёл стоял в снежном пальто, в руках - метла. Глядел на белый свет, улыбался: _сегодня_ у него день рождения!
В притчевом цикле известного молдавского писателя, лауреата Государственных премий СССР и ССР Молдова, читатель попадает в необыкновенную страну Панталонию, окружённую горами. Страна эта крошечная, но жители её - крошки - умеют постоять за свою честь и достоинство. Они весёлые и смышлёные, и каждый со своим характером. Крошки считают, что мужчина ценится по делам, а не по росту. Они даже уверены, что каждый крошка - великан.
Как пересказать книжку о Гугуцэ, кроме как общими словами — «веселые истории о приключениях маленького мальчика»? Как пересказать чудо? А оно начинается уже при знакомстве с героем:«Не успел Гугуцэ надеть свою большую зимнюю шапку, а зима уже тут как тут. Видно, понравились ей мальчик и его шапка.Прилетели снежинки с четырех концов света — посмотреть на Гугуцэ. И облепили его с головы до ног.Стоит он круглый, белый, как снеговик. Только из-под шапки дымок клубится.— Батюшки! — удивились снежинки. — Неужто он под шапкою огонь разводит! Вот чудак! Да надень такую шапку — и холод сам из-под нее выскочит!Не знали они, что, когда Гугуцэ дышит, у него изо рта пар идет…»Характер у Гугуцэ вполне определенный, хотя речь идет об очень маленьком мальчике, дошкольнике.
Книга широко представляет творчество известного молдавского писателя, лауреата Государственной премии СССР, обладателя Международного почетного диплома им Г.X.Андерсена. В ней читатели встретятся с популярными среди детворы героем Гугуцэ и его друзьями — Чубоцелом, Титирикэ, Раду и другими.
Рассказы и сказки о простом молдавском мальчике по имени Гугуцэ, в которых с глубокой мудростью, ненавязчиво автор ведет разговор о том, «что такое хорошо и что такое плохо».