Генрих IV. Людовик XIII и Ришелье - [274]
Мари де Отфор (1616—1691) — фрейлина королевы Анны Австрийской, замешанная во множестве придворных интриг, предмет платонической страсти Людовика XIII в 1630—1639 гг.; в 1640 г. стала женой герцога Шарля де Шомбера (1601—1656), маршала Франции (1637).
269
... Устав от распутства двух музыкантов из королевской капеллы, Мулинье и Жюстиса, он велел наполовину урезать им жалованье. — Мулинье (Moulinier) — вероятно, имеется в виду Антуан Мулинье (МоиНшё; 7—1655), французский придворный певец (низкий бас), состоявший с 1619 г. в королевской капелле; старший брат Этьенна Мулинье (ок. 1599—1676), композитора и придворного музыканта, с 1628 г. учителя музыки Гастона Орлеанского.
Жюстис — никаких сведений об этом придворном музыканте, именуемом в различных изданиях «Занимательных историй» Тал- лемана де Рео то Justice, то Justine, найти не удалось.
... они кинулись к Маре, королевскому шуту. — Маре (?—после 1639) — прославленный танцор, певец (тенор-альтино), музыкант и мим при дворе Людовика XIII, участвовавший во многих дворцовых балетных постановках.
... в таком наряде они принялись танцевать сарабанду. — Сарабанда — бальный танец, вошедший в моду при французском дворе
651
около 1620 г. и ведущий происхождение от испанского народного танца-соблазнения, который стал популярным в Испании в кон. XVI в. и из-за своего чувственного характера вскоре был запрещен там инквизицией.
...Он послал за Буаробером, чтобы тот подобрал к ней слова ... — Буаробер, Франсуа Ле Метель, аббат де (1592—1662) — французский писатель и драматург, весьма популярный в молодости; входил в число приближенных Ришелье; член Французской академии (1634); в конце жизни утратил свою популярность и умер всеми забытый.
270 ... Родился он в Кане ... — Кан — город на северо-западе Франции,
в Нижней Нормандии, административный центр соврем, департамента Кальвадос.
... поступил на службу к кардиналу дю Перрону. — О кардинале дю Перроне см. примеч. к с. 22.
... Она бала поэту приказ перевести «Pastor fido» ... — «II Pastor fido» (ит. «Верный пастух») — драматическая пастораль, автором которой был Джованни Баттиста Гварини (1538—1612), итальянский поэт, драматург и дипломат; одна из самых знаменитых театральных пьес XVII в., впервые изданная в 1590 г. в Венеции.
271 ... явился к г-ну де Кандолю, сыну герцога д'Эпернона ... — Кан-
даль — см. примеч. к с. 243.
... отец Мюло, духовник его преосвященства и страстный любитель хорошего вина ... — Мюло (1568—1653) — французский аббат, один из духовников кардинала Ришелье.
... г-н де Берюль, ставший впоследствии кардиналом ... — Берюль, Пьер де (1575—1629) — французский прелат, богослов и популярный проповедник, кардинал (1627); учредил во Франции женский монашеский орден Босых кармелиток (1604) и конгрегацию Ораторианцев (1611); сыграл важную роль на начальном этапе карьеры будущего кардинала Ришелье, введя его в окружение королевы Марии Медичи.
272 ... Государственный совет заседал в Шарантоне, в том очарователь
ном павильоне из кирпича и тесаного камня, что расположен у въезда в город со стороны Парижа и был построен Генрихом IV для Габриель д'Эстре ... — Имеется в виду т.н. «Павильон Габриель» — четырехэтажный особняк, построенный в Шарантоне (см. примеч. к с. 240) в кон. XVI в. для итальянского финансиста Бартелеми Сенами (1546—1611), банкира короля Генриха IV; согласно преданию, в этом доме, в котором теперь размещается мэрия Шаран- тона, король встречался с Габриель д’Эстре.
... попросил г-на д'Эффиа, отца г-на де Сен-Мара и в то время первого шталмейстера, отвезти его туда ... — Эффиа — Антуан Куа- фье де Рюзе, маркиз д’Эффиа (1581—1632), французский государственный и военный деятель; главнокомандующий артиллерией (1629), маршал Франции (1631); главноуправляющий финансами (1626-1632).
Сен-Мар, Анри Куафье де Рюзе д'Эффиа, маркиз де (1620—1642) — фаворит Людовика XIII, с 1639 г. главный шталмейстер; сын маршала д'Эффиа; начало его карьеры фаворита положил кардинал Ришелье, покровительствовавший его семье; однако позднее Сен- Мар примкнул к противникам первого министра, стал участником очередного заговора против него (возглавлявшегося герцогами Орлеанским и Буйонским) и после провала заговора был казнен 12 сентября 1642 г. в Лионе.
273 ... лакея остановил Жиль Буало, брат сатирика Буало-Депрео. —
Буало, Жиль (1631—1669) — французский прозаик и поэт, острый сатирик, автор эпиграмм; адвокат Парижского парламента; старший брат Буало-Депрео.
Буало-Депрео, Никола (1636—1711) — французский поэт и критик, теоретик классицизма; историограф Людовика XIV, придворный поэт; член Французской академии (1683).
274 ... Кардинал нередко развлекался, восстанавливая друг против друга
аббата Мюло, славного едока и завзятого выпивоху, с туренским дворянином по имени Ла Фолон ... — Ла Фолон (La Folone — так у Таллемана де Рео; у Дюма опечатка: La Falloue; ?—?) — туренский дворянин, старый друг кардинала Ришелье, упоминаемый в романе Дюма «Двадцать лет спустя» (часть I, глава X), знаменитый гурман.
276 ... Госпожа де Шеврёз ... сочла самым срочным своим делом показать
Роман французского классика Александра Дюма-отца «Королева Марго» открывает знаменитую трилогию об эпохе Генриха III и Генриха IV Наваррского, которую продолжают «Графиня де Монсоро» и «Сорок пять». События романа приходятся на период религиозных войн между католиками и гугенотами. Первые шаги к трону молодого принца Генриха Наваррского, противостояние его юной супруги Марго, женщины со своеобразным характером и удивительной судьбой, и коварной интриганки – французской королевы Екатерины Медичи, придворная жизнь с ее заговорами и тайнами, кровавые события Варфоломеевской ночи – вот что составляет канву этой увлекательной книги.
В романе знаменитого французского писателя Александра Дюма «Две Дианы» присутствуют все компоненты, способные привлечь к нему внимание читателя. Здесь есть зловещие тайны и невинная героиня – жертва коварных интриг, есть дуэт злодеев – Диана де Пуатье и коннетабль Монморанси, есть, наконец, благородный герцог де Гиз. А красочно воссозданная историческая канва, на фоне которой происходит действие романа, добавляет к его достоинствам новые грани.
Роман Дюма «Робин Гуд» — это детище его фантазии, порожденное английскими народными балладами, а не историческими сочинениями. Робин Гуд — персонаж легенды, а не истории.
Роман является завершающей частью трилогии, в которой рисуется история борьбы Генриха Наваррского за французский престол.
Сюжет «Графа Монте-Кристо» был почерпнут Александром Дюма из архивов парижской полиции. Подлинная жизнь Франсуа Пико под пером блестящего мастера историко-приключенческого жанра превратилась в захватывающую историю об Эдмоне Дантесе, узнике замка Иф. Совершив дерзкий побег, он возвращается в родной город, чтобы свершить правосудие – отомстить тем, кто разрушил его жизнь.Толстый роман, не отпускающий до последней страницы, «Граф Монте-Кристо» – классика, которую действительно перечитывают.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Сборник отражает важную страницу истории отношений между Западом и Востоком. Европа, прослышав, что пределы обитаемого мира простираются куда дальше Земного Рая, постаралась трудами путешественников и миссионеров XIII–XIV вв. узнать, чем живут таинственные, загадочные и ранее неведомые страны. Читатель познакомится с рассказом о том, как монах-доминиканец Юлиан искал Великую Венгрию, а также с вымышленной историей правления Чингис-хана — какой она виделась автору "Цветника историй Востока", выходцу из Армении монаху Гайотону, — малоизвестными деталями путешествия Марка Поло и описанием Срединной империи под властью династии Юань — "Книгой о государстве Великого хана".
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Современный читатель с лубочной литературой совершенно не знаком, потому что книги М. Комарова, Н. Зряхова, И. Кассирова можно найти только в отделах редких книг крупных библиотек, в музеях и библиофильских частных собраниях. Не стоит полагать, что в сборнике нас ждет знакомство с литературными шедеврами. Однако, познакомившись с лубочной книгой, вы наверняка позавидуете убежденной вере ее автора в осмысленность и справедливость мирового порядка, восхититесь непосредственностью восприятия и ясностью нравственных идеалов… И улыбнетесь, столкнувшись с наивностью и упрощенностью представлений о жизни. В разделе «Приложения» читатель найдет не публиковавшиеся ранее воспоминания И. Кассирова об издателях лубочной книги, о встречах с Л. Н. Толстым и многом другом.
Поступила информация, в ходе проверки которой было установлено, что некой силой, которую мы, для краткости, назовем Трикстерами, в Москве, через сеть розничной торговли населению было продана дюжина предметов, каждый из которых является артефактом, значительно превосходящим наши технические возможности. Полный список предметов и их назначение нами устанавливаются. На данном этапе известны свойства четырех предметов. Их функции, в общих чертах, совпадают с названием: Это ╦Самолет▌, ╦Летающая тарелка▌, ╦Звездные врата▌ и ╦Джип▌.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.