Галерея российских царей - [10]
Правление Юрия Всеволодовича во Владимире началось со споров с братом — Константин не мог спокойно мириться с решением отца передать власть младшему Юрию. Он собрал против него дружину и призвал других братьев присоединиться к войне. Князья долгое время делили и отбирали друг у друга крупные города: Владимир, Ростов, Суздаль, Новгород, но войско Константина оказалось удачливее — Юрия Всеволодовича изгнали из Владимира. Однако силы Константина были уже на исходе и, чувствуя приближение смерти, он решил помириться с братом и признал его своим преемником на великокняжеском престоле, обеспечивая тем самым безопасность своим несовершеннолетним сыновьям.
В 1221 году Юрий основал Нижний Новгород, укрепив тем самым стратегически важное место впадения Оки в Волгу.
Юрию, как и предыдущим князьям, не единожды приходилось воевать с иноплеменниками: болгарами, литовцами, половцами. Но в 1224 году Русь узнала новую напасть — у ее рубежей появилось монголо-татарское войско. Через несколько лет монголо-татары под предводительством хана Батыя напали на ослабленное внутренними раздорами Русское государство. Юрию Всеволодовичу не удалось одолеть врага, монголо-татары ворвались во Владимир и сожгли город. Жена и дети Юрия погибли в огне, а в одном из боев князь и сам был убит.
The reign of Yuriy Vsevolodovich in Vladimir began with the quarrel with his brother — Konstantin could not stand his father’s decision to disinherit him in favour of the youngest son, Yuriy. He gathered his own squad and encouraged other brothers to join the war. For a long while, the princes were claiming and grabbing from each other the largest cities: Vladimir, Rostov, Suzdal, and Novgorod; but Konstantin’s army was more successful and Yuriy Vsevolodovich was banished from Vladimir. However, Konstantin’s stamina was already on the wane, and, feeling the approach of his death, he decided to reconcile to his brother and acknowledged him as his successor on the throne, thus ensuring the safety of his under-aged sons.
In 1221, Yuriy founded Nizhniy Novgorod, intending to fortify the strategically important confluence of the rivers Oka and Volga.
Yuriy, like the previous princes, had to fight with foreigners more than once: these were Bulgarians, Lithuanians, Polovtsy. But in 1224 Rus got to know a new misfortune: the army of Mongols, also known as Tatars, arrived to its borders. Several years after, the Tatars led by Batu Khan attacked the Russian state weakened by the civil strifes. Yuriy Vsevolodovich failed to defeat the enemy, Tatars broke into and burned down Town Vladimir. Yuriy’s wife and children perished in the fire, and the prince himself was slain in a battle.
Ярослав Всеволодович Yaroslav Vsevolodovich 1238-1246
Ярослав Всеволодович — великий князь Владимирский. Сын Всеволода «Большое Гнездо», брат своего предшественника Юрия.
Ярослав Всеволодович в 1238 году начал княжить во Владимире, опустошенном татарами. Первыми его задачами стали похороны убитых и восстановление сожженного захватчиками города. Едва столица начала возвращаться к мирной жизни, на Смоленск напали литовцы. Пока Ярослав отражал их нападение, с другого направления вторглись шведы и ливонские рыцари. В то же время монголо-татары предприняли новый поход и, не встречая сопротивления, грабили русские волости. Ослабленное войнами государство не могло справиться с натиском врага, и Ярославу пришлось покориться хану. Чтобы выказать свою покорность, Ярослав вынужден был ехать в Орду к Батыю. Там он получил от хана ярлык на княжение во Владимире и право считаться главным князем на Руси.
В 1246 году князя снова вызвали в Орду. На пиру мать хана, как бы желая оказать честь русскому князю, предложила Ярославу еду и питье из своих рук. Возвратившись от ханши, князь почувствовал недомогание, тело его посинело. Через семь дней, по дороге домой, он скончался. Похоронили Ярослава во Владимире в Успенском соборе.
Yaroslav Vsevolodovich was the Grand Prince of Vladimir, a son to Vsevolod «The Big Nest», a brother to his predecessor, Yuriy.
Yaroslav Vsevolodovich began to reign in Vladimir, devastated by the Tatars, in 1238. His first actions were the burial of those killed and the restoration of the town burned down by the invaders. As soon as the capital began to resume a peaceful life, Town Smolensk was attacked by the Lithuanians. While Yaroslav parried their attack, the Swedes and the Livonian knights invaded Rus from another direction. At the same time, the Tatars launched a new campaign, and, meeting no resistance, looted Russian lands. The country, weakened by wars, could not cope with the urge of the enemy, and Yaroslav had to submit to Khan Batu. To show his obedience, Yaroslav had to pay a visit to Batu at the Horde. There, he received the Khan’s yarlik — a token considered a patent of office — on governing Town Vladimir, as well as the right to be the Grand Prince in Rus.
In 1246, Yaroslav was invited to the Horde again. At the feast arranged by the Khan’s mother, as if wishing to honour the Russian prince, she offered him food and drink from her hands. Returning from the feast, the prince fell ill, his body turned blue. Seven days later, he died on his way home. Yaroslav was buried in the Assumption Cathedral of Town Vladimir.
