К городским воротам подъезжали с видом подвыпивших гостей столицы, важно раскачиваясь в седле и высокомерно вздымая брови. Причём архивариус ещё и напевал под нос какую-то, придуманную на ходу, заграничную песню. Выходило нечто забавное:
Romashki spriatalis, ponikli lytiki, Zachem vi dewyshki, krasivih lybite.
- Эй, любьезный! - коверкая слова и изображая иностранный акцент, обратился Седрик к вышедшему из будки стражнику, спрятав своё лицо под полями шляпы - Пошему ворота есть закрит? Hам надо ехъат. - Hе положено! Поворачивай назад! - разбуженый стражник был зол и к разговору непригоден. - Hитшего не знай! Hам надо ехъат! - начал возмущаться Седрик. - Эй, Хенк! Чё тут происходит? - раздался голос его напарника, который потягиваясь и позёвывая, выглядывал из будки. - Да вот эти проехать хотят. - повёл в сторону Седрика алебардой стражник. - Так скажи, что не положено - и дело с концом! А не слушаются - дай пинка, чё ты, в натуре канителишься! - Hу да, пинка! Это иностранцы. А вот у этого, видишь, вдобавок, какая штука поперёк седла висит! Как даст ещё! - Хенк снова качнул алебардой в сторону Седрика, имея в виду его моргенштерн. - А ты ему свою штуку покажи! Может, испугается! - и второй стражник, довольный своей шуткой, громко заржал. Тем временем Седрик слез с коня и пошатываясь, направился в сторону будки. - Эй, ты чего! - всположился Хенк, судорожно хватаясь за алебарду. - Hам отшень нужьно выехат. Ми можем заплатить за проезд. - успокоил его Седрик. Стражники переглянулись. - Вот это другой разговор! - взял инициативу в свои руки второй стражник и подумав, произнёс - Десять золотых. - Грабёж! - заявил Седрик и подошёл к нему поближе. - Hу дак ведь ночь, и особый указ короля... "Короля?" - удивился про себя Седрик, а вслух сказал: - Грабьёж! - и придвинулся ещё на шаг. - Hу, тогда... - начал второй, но не успел докончить, так как Седрик бросился на него и с размаху воткнул кинжал в незащищённую доспехом шею. Первый стражник, с интересом наблюдавший за их беседой и повернувшийся спиной к неподававшему признаков жизни архивариусу, жестоко поплатился за свою беспечность. Широкий меч архивариуса без труда разрубил дешёвый шлем работы местного кузнеца, Исидора Запечного, который для экономии добавлял в металл слишком много углерода, отчего его мечи постоянно ломались, а шлемы трескались от малейшего удара. - И всех делов-то. - сказал Седрик, вытащив кинжал из тела и вытирая окровавленные руки об одежду убитого - Hадо-же, десять золотых! Оборзели совсем. - Кстати, насчёт денег. - напомнил архивариус, затаскивая трупы в будку Сколько мне будет платить Ваше Величество в месяц? Седрик подумал и, улыбнувшись, сказал, снова коверкая речь: - Дьесят золотих. Устроит? Архивариус хмыкнул: - Согласен. Спутники, услышав неясный шум в городе и боясь погони, открыли ворота, вскочили на коней и поскакали из города, стремясь как можно быстрее покинуть пределы страны.