Эти любвеобильные французы. Анекдоты и факты - [15]

* * *

У одного француза спрашивают:

— Вам что больше нравится? Вино или женщины?

На что он отвечает:

— Это зависит от года выпуска.

* * *

Роллану хочется пива, но у него в кармане только полфранка, на кружку же надо франк. В кафе он замечает Паскаля, перед которым на столике красуется кружка свежего пива. Роллан подходит и говорит:

— Послушай, Паскаль, держу пари на полфранка, что выпью эту кружку пива так, что ты и не заметишь.

— Хотелось бы видеть!

— Значит, согласен?

— Согласен!

Роллан берет кружку и выпивает ее одним глотком.

— Это же нечестно, я все видел!

— Да, Паскаль, ты прав, я проиграл, — говорит Роллан и царственно бросает ему монету на столик.

* * *

Француженка в магазине говорит продавцу:

— Заверните, пожалуйста, мне этот банан.

— Пожалуйста, мадам.

— Я не мадам, я мадемуазель.

— Что вы, мадам, я же вижу, как вы его держите.

* * *

Француженка, нанимая новую горничную, спрашивает:

— Скажите, милая, а вы любите попугаев?

— Не беспокойтесь, мадам, я ем все.

* * *

Жена говорит мужу:

— Морис, а мы будем сегодня…

Муж:

— О, Катрин, дорогая, может быть, мы сначала поужинаем.

Жена:

— Ну какое ты все-таки животное!

* * *

Парижское кафе. Входит мужик, его спрашивают:

— Вам девушку?

— Нет.

— Женщину?

— Нет.

— Мужчину?

— Нет.

— Что же вам нужно?

— Мне бы рыбки…

— Ну сколько я живу, а такого извращения не видел!

* * *

Стоят два француза-подростка. Один другому:

— Как ты думаешь, что лучше: девушку т…ть или кружку пива выпить?

— Не знаю: пива не пробовал…

* * *

Пришли в ресторан англичанин, француз и русский. Всем подали чай. Англичанин размешивает ложечкой сахар.

— Дзынь! — ударилась нечаянно ложечка о стенку стакана.

— Извините! — поспешил сказать англичанин.

— Дзынь! — ударилась ложечка у француза.

— Извините, — сказал тот.

Русский:

— Тысяча извинений!

— Дзынь, дзынь, дзынь…

Глава 12 Французы в дороге

Франции принадлежит самая плотная дорожная сеть в мире и самая длинная сеть дорог в Европе (965 916 км), из которых 9011 км приходится на долю автодорог.

Железная дорога

Железнодорожная сеть Франции имеет протяженность 31 770 км. Франции принадлежит рекорд скорости (515 км/час) на скоростных поездах (ТЖВ), которые совершают перевозки по сети специальных путей длиной в 1281 км, позволяющей достигать скорости перевозок в 270 км/час и выше.

Годовой объем перевозок: 295 млн пассажиров по обычной ж/д сети, 71 млн по сети ТЖВ, 528 млн по сети Иль-де-Франс и 133,8 млрд т грузовых перевозок.

* * *

Давным-давно, в стародавние советские времена, в одно купе попали француз с женой, естественно, француженкой, и наша советская колхозница. Причем колхозница не говорила по-французски, а француженка — по-русски. И только француз мог что-то по-нашему сказать с помощью разговорника. Ехали они так долго ли, коротко ли, только вдруг француженка обнаруживает пропажу своих золотых часов. И просит мужа спросить колхозницу, не она ли, значит, эти часы стибрила. Француз, покопавшись в разговорнике, спрашивает колхозницу:

— Мадам, не вы ли это стибрили часы у моей жены?

Колхозница:

— Да нужны мне ваши часы… (В смысле не брала).

Француз жене:

— Она говорит, что твои часы ей нужны. И, видимо, не отдаст.

Жена говорит:

— Так пусть хоть заплатит.

Француз, опять покопавшись в разговорнике:

— Мадам, ну раз вам так нужны наши часы, так заплатите за них.

Колхозница:

— Ага, здравствуйте, я ваша тетя.

Француз жене:

— Она говорит, что она наша тетя.

Жена говорит:

— Ну с тети можно взять только половину стоимости.

Француз колхознице:

— Тетя, ну тогда отдайте хоть половину.

Колхозница:

— Да? А хрену вам не надо?

Француз жене:

— Дорогая, она овощами откупиться хочет.

* * *

В купе поезда едут поручик Ржевский, англичанин, француз и дама.

Вдруг дама пукает. Англичанин как истинный джентльмен говорит:

— Простите меня, я сегодня утром сытно поел и у меня газы.

Едут дальше. Вдруг дама опять пукает. Француз, защищая даму, говорит:

— Извините меня, от этого шампанского такие газы…

Тут благородство взыграло и в сердце Ржевского. Он встает и произносит:

— Господа! Я в тамбур, покурить, а если дама еще раз бзднет, то валите все на меня…

* * *

— Как ведут себя незнакомые люди, оказавшись вдвоем в купе поезда?

— Русские облают друг друга и фамилии не спросят. Немцы выяснят родословные до пятнадцатого колена. Французы обсудят достоинства своих возлюбленных. Англичане, раз их не представили друг другу, промолчат всю дорогу от Лондона до Глазго.

* * *

В купе поезда едут английский джентльмен и француз с женой. Молчат. Француз, желая начать беседу, обращается к англичанину:

— Виски, сэр?

Англичанин:

— Нет, спасибо.

Француз:

— Коньяк, сэр?

Англичанин:

— Нет, спасибо.

Жена на ухо французу:

— У джентльменов не принято беседовать с незнакомыми людьми!

Француз, хлопая себя по лбу:

— А! Моя жена, сэр!

Англичанин:

— Нет, спасибо.

Автотранспорт

Практически каждый француз старше 16 лет либо сам владеет автомобилем, либо имеет к нему какое-то отношение. Во всяком случае, часто им пользуется, особенно для коротких поездок за город. Это приводит к невероятным проблемам с проездом по городским улицам и с парковкой. И в итоге — к чудовищным автомобильным пробкам. Средняя скорость в плотно застроенных городских кварталах сегодня составляет 11 миль в час — медленнее, чем ездили в прошлом веке кареты, запряженными лошадьми.