Эпоха Отрицания - [67]
– Спасибо, – произнесла Рейчел. Произнесла шепотом, потому что на большее ей не хватило воздуха. Биполярное расстройство? Господи, так у нее это длится уже несколько недель!
Кевин, похоже, ничего не заметил.
– Джейкса интересовало, разговаривали ли вы с Ингрид Паркер. Я сказал, что сильно сомневаюсь, – продолжил он.
Прю молча смотрела на него, и, кажется, это длилось очень долго. Она понимала, что ее взгляд стесняет молодого человека, хотя он и не подавал виду. Даже сейчас Кевин оставался профессионалом.
– А вы не помните имена агентов, сопровождавших Джейкса? – спросила гостья.
Вопрос как будто смутил Мура, но после секундной паузы он все же ответил:
– Мужчина… Лайл Джонсон, кажется. И женщина…
– Сара Вейл.
Так она просыпалась по ночам от беспокойства неопределенного происхождения, и так она бежала из Сиэтла, преследуемая неясным, не оформившимся страхом. Страхом смерти, да, но она еще не вполне свыклась с мыслью, что ее пытается убить начальник. Это было бы уже слишком. Но теперь цепочка прослеживалась явно и неопровержимо: наемный убийца, Вейл, Джонсон и Оуэн Джейкс. И замыкала эту цепочку она. Ужас, с которым Рейчел боролась последние два дня, теперь встал на ноги, встряхнулся и поднял крепкие кулаки.
Все ее чувства, должно быть, отразились у нее на лице, потому что Кевин отвернул пробку с бутылки «Ноб-Крика» и наполнил обе чашки.
Глава 11
Она хорошо помнила замечание Джанет Фордем насчет того, что Кевин Мур слишком эмоционален. Когда-то, в Новом Орлеане, он рискнул собственной жизнью, чтобы защитить какую-то женщину, и Рейчел спрашивала себя, не поступает ли он так же и с Ингрид Паркер.
– Когда вы с Миттагом отправились в Канзас на встречу с Бишопом, вам не было страшно? – задала она очередной вопрос.
– Еще как! До чертиков.
– Но вы же доказали, что вы – один из них. Причем едва ли не лучший из всех.
Кевин задумался с поднятой чашкой. Потом поставил ее на стол.
– Вы работали под прикрытием?
– Немного.
– Тогда вы знаете, что страх вселяется в вас с первой минуты и уже не уходит. Даже когда все заканчивается. – Мур наконец приложился к чашке. – Он и сейчас здесь, в этой комнате.
Рейчел понимала, о чем речь. Понимала лучше, чем он мог себе представить.
– И Ингрид была там, в Ливане, – сказала она.
Кевин кивнул.
– Я с ней раньше не встречался, даже не слышал о ней. Но Бен ее знал, и вот что сказал о ней: «Так это она. Та стерва, что дурит ему мозги». – Молодой человек наклонил голову. – Имейте в виду, им я этого не сказал.
Прю нахмурилась.
– Им? Бюро?
– Она не имела к ним отношения.
– Тогда почему вы рассказываете это сейчас мне?
Секунд пять Мур смотрел ей прямо в глаза, а потом едва заметно улыбнулся.
– Не думаю, что у вас биполярное расстройство.
– Спасибо. – Из всех полученных комплиментов этот был едва ли не самый странный, но Рейчел приняла его. А приняв, почувствовала, что они как будто стали ближе и начали строить домик из общих секретов. Ее тянуло пойти дальше, укрепить наметившуюся связь рассказом о том, что произошло в Сиэтле, но она не знала, насколько далеко готов пойти ее собеседник. А что, если тот непреходящий страх снова поднимет голову и убедит его доложить о ней Джейксу хотя бы ради спасения собственной шкуры? Ее жизнь слишком ценна, чтобы рисковать ею ради неведомого.
Мысленно Прю вернулась к разговору с ним в «Скорой», когда она не выпускала из рук телефон.
– Вы сказали, что Бишоп отправился прямиком к Миттагу. Что он был зол.
– Да.
– И вы не слышали, о чем они говорили, потому что находились далеко от них.
– А еще потому, что было ветрено.
– Верно. Действительно все так и было?
На этот раз Мур смотрел на гостью еще дольше и моргал. Может быть, сейчас, подумалось Рейчел, самое время рассказать ему о Сиэтле? Может быть, он только и ждет, что она предложит в обмен, и, глядя на нее, оценивает собственные риски, решает, стоит отмалчиваться или нет.
– Отчасти так и было, – сказал он наконец.
– То есть?
– В разговоре участвовала Ингрид.
От неожиданности Прю затаила дыхание.
– Я понимаю, почему вы опустили этот факт.
– Понимаете? Неужели?
Поколебавшись, женщина все же произнесла это вслух:
– Если Ингрид была так важна, что участвовала в их споре на равных, значит, «Бригада» не погибла. – Кевин воздержался от комментариев, и она добавила: – Возможно, поэтому они ее и искали.
– Но они ошибались.
Рейчел мысленно представила, как Оуэн Джейкс сидит в этом маленьком, тесном домишке и расспрашивает Мура.
– Но если вы не все сообщили Бюро, если скрыли какие-то факты, касающиеся Ингрид, то почему ее разыскивает Джейкс? Почему не воспринимает ее как еще одну исчезнувшую последовательницу?
Хозяин дома закрыл и снова открыл глаза.
– На этот вопрос у меня нет ответа. От меня они точно ничего не узнали, а я проверяю это место дважды в неделю – нас сейчас никто не слышит.
Разумеется, он принял меры предосторожности. Каким был Кевин Мур, таким и остался. Даже здесь. Рейчел отпила еще чуточку виски и решила на время забыть о тайне Оуэна Джейкса.
– А пикап? – задала она еще один вопрос. – Ну тот, в поле. Он разве вас не преследовал?
Кевин покачал головой.
– Больше мы его не видели. Бен на всякий случай стал петлять. Поехал сначала на запад, потом на север. И держался в основном второстепенных дорог. И правильно: соваться на шоссе не стоило. Слишком опасно.
«Хватит!» — решил наконец Мило Уивер, оперативный сотрудник сверхсекретного отдела ЦРУ под кодовым названием «Туризм». Когда тебе за тридцать и твоя жизнь состоит из сплошного риска, пора подумать и о покое. Но судьба решает иначе. В провинциальном американском городке схвачен некто по кличке Тигр, киллер международного масштаба, которого Уивер безуспешно преследовал в течение многих лет. Перед тем как покончить с собой, Тигр открывает своему вчерашнему преследователю тайну, после чего мир для задумавшего отправиться на покой агента мгновенно переворачивается с ног на голову.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В последний раз, когда детектив-сержант Скотланд-Ярда Виджай Патель был в Индии, он поклялся больше не приезжать сюда. Но в Бангалоре при крайне странных обстоятельствах кто-то убивает трех молодых женщин, и его вызывают из Лондона на помощь местной полиции. Оставив невесту, Патель возвращается в Индию – в свое прошлое… В поисках связи между тремя убийствами он нащупывает след. Кольцо на пальце ноги является символом брака, а красные сари по традиции надевают невесты. Что убийца пытался сказать этим?.
… напасть эта не миновала и областной центр Донское на юго-востоке российского Черноземья. Даже люди, не слишком склонные к суевериям, усматривали в трех девятках в конце числа этого года перевернутое «число Зверя» — ну, а отсюда и все катаклизмы. Сначала стали появляться трупы кошек. Не просто трупы. Лапы кошек были прибиты гвоздями к крестам, глаза выколоты — очевидно, еще до убийства, а горло им перерезали наверняка в последнюю очередь, о чем свидетельствовали потеки крови на брюшке. Потом появился труп человеческий, с многочисленными ножевыми ранениями.
Жизнь как минное поле, не знаешь, где рванет. Алена, мать двоих детей и оперуполномоченный уголовного розыска, внезапно становится обвиняемой в убийстве своей коллеги. Доказательства настолько железные, хотя героиня знает, что все факты основательно подтасованы. Кажется, что выхода практически нет. Но опера своих в беде не оставляют: на каждый аргумент обвинения готовится мощный и непоколебимый контраргумент защиты. А самой надежной защитой может стать нежданная любовь. Повесть может быть хорошим пособием для всех, кому интересна оперативно-розыскная деятельность и детективы, практическая работа оперативников, их душевные страдания, ежедневное общение друг с другом внутри оперативного сообщества, нравы, обычаи, традиции.
Аналитик Волжского управления ФСБ обещал передать заместителю Генерального прокурора Меркулову информацию о коррумпированности своего руководства и… исчез. Теперь его ищут и волжская спецслужба, опасающаяся разоблачения, и Генпрокуратура – Меркулов отправляет в провинцию Александра Турецкого. Цель визита: инкогнито пройтись по следам секретного доклада, выяснить правду и найти аналитика – живым.
Александра Турецкого отстраняют от расследования уголовного дела в отношении крупнейшего банкира и бывшего генерала КГБ, подозреваемых в организации заказных убийств. «Важняку» стоит немалой крови доказать свою правоту, поскольку угрозы расправы постоянно преследуют и его самого, и его семью.
Странствуя по Америке, Джек Ричер раздобыл свежий выпуск армейской газеты – и с удивлением обнаружил в разделе объявлений свое имя. Таким способом его просил о срочной встрече бывший командир Джека, генерал О’Дей. Приехав к нему, Ричер узнал, что совсем недавно неизвестный снайпер произвел покушение на президента Франции, которого спас от гибели лишь пуленепробиваемый щит. Исключительное мастерство снайпера позволяло заключить, что на такой выстрел способны лишь считаные стрелки по всему миру. И один из них – бывший «клиент» Ричера, севший в тюрьму за убийство 16 лет назад; Джек лично вел следствие.
Поздно ночью в почти пустом вагоне нью-йоркского сабвея сидят шесть человек. Один из них – Джек Ричер, который, как обычно, одержим охотой к перемене мест. Вдруг его внимание привлекла одна из попутчиц. Женщина выглядит и ведет себя как-то странно. Террористка с поясом смертницы?.. Ну что ж, жизненное кредо Джека – искать и находить себе неприятности. Ричер подошел к женщине, пытаясь отвлечь ее, а она… достала револьвер и выстрелила себе в голову. Джек ничего не понимает – до тех пор, пока к нему не начинают обращаться самые разные люди, спрашивая лишь одно: «Что она сказала вам перед смертью?» Похоже, с незнакомкой связана какая-то тайна.
Ли Чайлд – самый популярный в мире автор в жанре «крутого» детектива. Каждый его роман о Джеке Ричере становился бестселлером № 1 New York Times. Новых книг из этой серии с нетерпением ожидают десятки миллионов читателей по всему миру.В который раз Джек Ричер собрался, следуя за осенним солнцем, совершить грандиозное путешествие через всю Америку, от штата Мэн до Калифорнии… Но далеко уехать ему не удалось. На проселочной дороге в лесу Новой Англии он увидел дорожный указатель с названием места, в котором никогда не бывал, – городка, где, по семейным преданиям, родился его отец.
Этот мир изменчив, но изредка все становится так, как надо. В безымянном американском городке за контроль над его жизнью борются две криминальные группировки. Все у них идет путем – до тех пор, пока в городок не приезжает Джек Ричер. Он обучен замечать мелочи. Сидя в ночном автобусе, Ричер приметил спящего старика, из кармана которого торчал пухлый конверт с наличностью. А еще – какого-то молодого паренька, с жадностью смотрящего на этот конверт. Грабитель делает свой ход – Ричер делает свой. Шах и мат. Старик перепуган и загнан в угол.