Элизиум - [24]

– Мне снится сон, – говорит он.

– Да, когда спишь, такое часто бывает, – отвечаю я. – А дверь насновидеть тебе очень сложно было?

Я смотрю прямо на Роза и готова поклясться: он не движется с места. Но вдруг мгновение спустя он уже придавливает меня к стене своим телом, и разделяет нас лишь картина. Несмотря на разницу в возрасте, он сантиметров на пять меня выше. Вблизи его глаза похожи на бездонные провалы, и я отчетливо ощущаю, что могу упасть в них, если буду смотреть слишком долго. От мысли об этом у меня екает в животе, и я быстро перевожу взгляд на его переносицу. Заметно спокойнее от этого не становится, но глаза я упорно не отвожу.

– Немного личного пространства, пожалуйста, – говорю я.

– Мне снится сон, – говорит Роз снова, чуть громче. – Но где Фараон?

– Я почти уверена, что последний фараон умер пару тысяч…

Роз меня перебивает.

– Где мой Сон?

– Сульфур? – догадываюсь я. – Мексиканец с белой татуировкой и хреновым характером?

Роз предостерегающе сжимает мне горло – постепенно, палец за пальцем.

– Осторожней. – Его голос тих, будто ветер. – Тебе не стоит дурно говорить о нем при мне, особенно учитывая, что от тебя им пахнет.

Я слишком много лет прожила в Элизиуме, чтобы позволить этому парню мне угрожать, поэтому я поднимаю картину и упираю ее ему в кадык. Затем снова смотрю ему в глаза, и в животе опять екает, но я продолжаю сверлить Роза пристальным взглядом, как и каждого зарвавшегося монстра, которому доводилось оказаться под моим надзором. Главное – не думать о том, чем может оказаться этот Кошмар и почему Фалькор назвал его возлюбленным чадом богов.

– Отпусти, – говорю я.

– Я спрашиваю в последний раз…

– А я отвечаю, – цежу я так твердо, как только могу. – Отпусти меня сейчас же, и тогда я скажу, кто прикончил твоего сволочного бойфренда.

Лампа за спиной Роза трещит и мерцает, и на миг мы оказываемся в кромешной тьме. Но меня куда больше интересует лишь на секунду промелькнувшее в лице Роза потрясение, от которого его хватка на моем горле слабнет. Я не трачу времени даром и пользуюсь преимуществом – отталкиваюсь от стены и наваливаюсь на Роза, картиной отпихивая его от себя. Я не думала, что он способен побледнеть еще больше, но на миг его лицо становится почти что серым.

– Ты лжешь, – шепчет Роз.

– Возможно, – признаю я. – Мы провели его через незамкнутый портал – судя по ощущению дальности связи, куда-то в Индию или в Россию. Но я сомневаюсь, что на той стороне он протянет долго. Хранители врат пытались вывернуть его наизнанку у меня во дворе.

– Нет, – настаивает Роз. – Нет! Я бы знал.

– Ты уверен? – уточняю я.

– Ты лжешь. Это просто очередной сон.

– Тогда проснись и спроси меня снова.

Роз делает шаг ко мне, но застывает как вкопанный, едва его ботинок касается пола. На миг мне кажется, что вместе с ним замер весь мир, но затем Роз медленно опускает взгляд. Я тоже смотрю вниз, почти уверенная, что это уловка, и в ужасе вижу, как под ногами Роза темнеет ковер. Лишь спустя еще секунду до меня доходит: невесть откуда в нашу комнату, просачиваясь между бежевых досок, проникает вода.

– Нет, – произносит Роз снова и отшатывается назад. – Только не это. Я не…

– Видимо, стоило тебе все-таки насновидеть для нас дверь. – Я отшвыриваю ставшую бесполезной картину и в четвертый раз обхожу комнату, на этот согнувшись и взявшись за край ковра. Никаких дыр я нащупать не могу – ничего, что можно было бы заткнуть, чтобы вода не заполнила комнату. Я так сосредоточена на деле, что даже не замечаю, как быстро она прибывает, пока не возвращаюсь к началу и не встаю в полный рост. Мои колени едва успевают привыкнуть к холоду, как вода уже доходит мне до середины бедер.

Роз между тем взгромоздился на спинку дивана, как огромный кот. Я следую его примеру и забираюсь на ближайшее кресло.

– И что будем делать?

– Фараон, – произносит Роз, и из его уст это звучит как молитва. – Фараон, разбуди меня!

– Он мертв, – напоминаю я, возможно, слишком резко. Вода уже снова мне по колено, и я сомневаюсь, что подлокотник кресла выдержит мой вес. Но я все равно пытаюсь – тянусь к потолку, надеясь обрести побольше равновесия. Пинком брызгаю водой в Кошмара, который оцепенело стоит напротив, и рявкаю: – Сейчас же проснись и вытащи нас отсюда! Ау! Роз!

Его взгляд мгновенно обращается ко мне. На секунду мне явственно чудится, что штукатурка, которой я касаюсь, – это его бесчувственное тело. Роз слишком далеко, и я не смогла бы услышать, как у него перехватывает дыхание, но я сама чувствую это, будто мы с ним находимся в одном теле. Бездна в его глазах вдруг уже не кажется такой глубокой. Мне кажется, что если я сейчас отпущу руки, то просто упаду в подвал – туда, где стою над возвышением, на котором лежит Роз.

– Как ты смеешь, – шипит он, и в его голосе я слышу лютую ярость.

Каждой клеточкой кожи я чувствую, как потрескивает сила Роза – статический заряд, готовый в любой миг высвободиться. Эта энергия мне не принадлежит, но я с необъяснимой уверенностью знаю, что могу ею управлять. Я опускаю руку и касаюсь ладонью воды, которая уже мне по грудь.

– Фараона тут нет, но есть я, и умирать здесь я не собираюсь, – говорю я Розу.