Его Америка - [8]

Шрифт
Интервал

9 июля, 2012

Звонил Эмир. Он попал в военную часть на Элмляре. Говорит, что скоро у него присяга. Я не смогу поучаствовать — пока в Гяндже. Но взял с него слово, что напишет, когда появится возможность.

Эдвайзер написал, что мой выбор принят, и я зарегистрирован на классы. Это хорошо.


…

…



25 июля, 2012

Дни провожу бестолково. Просыпаюсь в три-четыре дня, потом, как кот ученый, иду направо — беру гитару и на квинтах пою Rape Me, иду налево — голосисто читаю головоломный перевод стихов Мильтона, изображая из себя L’Acteur Пикассо. Тёте такие манеры не нравятся, и потому я в семь-восемь, переварив обед, топаю в спортзал. Обратно прихожу к девяти часам, а потом с наступлением темени, намерившись развить навыки чтения на английском, беру библию азербайджанского американиста, Racing Up Hill9, и иду в парк Султановой. Там подружился со стариками беженцами, которые живут около нас в бывших общежитиях экономического университета. Они уже принимают меня как своего. Мы вместе громко бьем по самодельным нардам и обсуждаем игры других и принесенные мной книги. Я рассказываю про свое житье, они — про свое. Иногда Закир киши начинает во всеуслышание хандрить по своему дому в Кельбаджаре, жалея в лице меня молодежь немытого Баку. Говорит, что воздух в горах чист и мы, нынешнее поколение, потеряли многое.

Вопреки таким бесплодным разговорам я с ними провожу время. Они кажутся милыми, да и от кого еще услышишь живые истории про Карабах? Классно было б туда съездить — горы же.


Закир


29 июля, 2012

Был на встрече UGRAD финалистов этого и прошлых годов. Прошлогодние ребята рассказывали об уроках, о первых днях в Вашингтоне, о телефонных операторах в Америке и о своих разных приключениях. Мне понравилась Рена, у нее по-модильяновски вытянутое лицо, с ней интересно было общаться. Я ее видел еще в американском центре, она приятная. Другие ребята, узнав, что я попал в Берею, поздравляют и называют меня удачливым. Мол, это классно, что я попал именно в Берею. Я не стал просить их аргументировать свои суждения, все и так ясно: в колледже действует Labor Program, — на сайте колледжа читал.

Это такая программа, требующая от каждого студента работать в неделю по 10—20 часов, и после окончания обучения у выпускника Берея колледжа за спиной бывает 4 года опыта работы, степень сложности которой повышается с новым годом обучения. Это классно, хотя не знаю, не знаю, придется работать, значит.


31 июля, 2012

Нас, UGRAD финалистов сего года, позвали на АзТВ давать интервью для молодежной программы, рассказывать про то, почему и как мы едем учиться в штатах.

Корреспондентка была приятной женщиной. На мои речевые ошибки особо не злилась, а наоборот, подсказывала нужные слова, когда я тянул «эм…».

Ужасно, что плохо говорю на азербайджанском. Надо больше читать на нём.


1 августа, 2012

Наконец-то увиделись с ребятами из SIFE. Выбрали нового капитана путем голосования, а тем, кто не смог поучаствовать, позвонили и через громкоговоритель телефона и узнали их мнения. Теперь надобно организовать встречу нового капитана, Вусала, со спонсором. Время-то поджимает — через неделю вылетаю. Думаю, успею.

И у Мурада горе — книга в четыреста тридцать страниц, которую он писал уже как два года, пропала: сломался его компьютер. Я долго искал этот файл через всякие Hard Disc Recovery, но ничего не нашлось.

Он в смятении. Кажется, у него начинается депрессия. Надо поддержать.


4 августа, 2012

Был в университете. Писал на имя ректора заявление с просьбой дать мне академический отпуск. Вложил в файл еще и письмо от министра образования, подтверждающее его согласие на отпуск. Дело в шляпе.

В деканате сказали, что приказ о моем отпуске точно будет через два месяца, что мне не стоит беспокоиться. Что ж, это хорошо.


6 августа, 2012

Я, Вусал и спонсор встретились. Вусал долго морозился и не присоединялся к нашей беседе с Тураном. Из него никудышный капитан, не активный он. Завалит, боюсь, команду. Так вот, я пошел оплачивать счет, чтоб оставить их наедине, может, оставшись одни, они заговорятся. Да, это так и случилось, и слава богу.

Туран сообщил, что у него есть доступ к большому земельному участку в Гебеле, мол, может, это нам пригодится в каком-нибудь проекте. Еще он сказал, что у него есть связи, через которые команда может связаться напрямик с высшей администрацией университета. Это великолепно, а то надоело находиться в зависимости от Gənclər Təşkilatı.

В общем, встреча прошла удачно, могу со спокойным сердцем улететь.


7 августа, 2012

Утро.

Не могу поверить, что завтра в это же время я буду не здесь, а на пути в Америку. Опустошение и всякие негативные эмоции прошли, теперь только и только страсть к новой жизни.

Так благодарен, что у меня шанс начать все заново. Все те ошибки, что допускал здесь, там не допущу: буду учиться, а не отлынивать, буду мил к новым людям, буду больше времени уделять творчеству. Я буду. I’m gonna trade this life for fortune and fame, I’d even cut my hair and change my name.

Сейчас поеду прощаться с дядей. Вечером прощусь с ребятами. Рейс в три часа ночи. В час с Геной выедем в аэропорт.

Продолжить чтение
Рекомендуем почитать
После запятой

Самое завораживающее в этой книге — задача, которую поставил перед собой автор: разгадать тайну смерти. Узнать, что ожидает каждого из нас за тем пределом, что обозначен прекращением дыхания и сердцебиения. Нужно обладать отвагой дебютанта, чтобы отважиться на постижение этой самой мучительной тайны. Талантливый автор романа `После запятой` — дебютант. И его смелость неофита — читатель сам убедится — оправдывает себя. Пусть на многие вопросы ответы так и не найдены — зато читатель приобщается к тайне бьющей вокруг нас живой жизни. Если я и вправду умерла, то кто же будет стирать всю эту одежду? Наверное, ее выбросят.

Что за девушка

Однажды утром Майя решается на отчаянный поступок: идет к директору школы и обвиняет своего парня в насилии. Решение дается ей нелегко, она понимает — не все поверят, что Майк, звезда школьной команды по бегу, золотой мальчик, способен на такое. Ее подруга, феминистка-активистка, считает, что нужно бороться за справедливость, и берется организовать акцию протеста, которая в итоге оборачивается мероприятием, не имеющим отношения к проблеме Майи. Вместе девушки пытаются разобраться в себе, в том, кто они на самом деле: сильные личности, точно знающие, чего хотят и чего добиваются, или жертвы, не способные справиться с грузом ответственности, возложенным на них родителями, обществом и ими самими.

Покидая страну 404

Жизнь в стране 404 всё больше становится похожей на сюрреалистический кошмар. Марго, неравнодушная активная женщина, наблюдает, как по разным причинам уезжают из страны её родственники и друзья, и пытается найти в прошлом истоки и причины сегодняшних событий. Калейдоскоп наблюдений превратился в этот сборник рассказов, в каждом из которых — целая жизнь.

Любовь без размера

История о девушке, которая смогла изменить свою жизнь и полюбить вновь. От автора бестселлеров New York Times Стефани Эванович! После смерти мужа Холли осталась совсем одна, разбитая, несчастная и с устрашающей цифрой на весах. Но судьба – удивительная штука. Она сталкивает Холли с Логаном Монтгомери, персональным тренером голливудских звезд. Он предлагает девушке свою помощь. Теперь Холли предстоит долгая работа над собой, но она даже не представляет, чем обернется это знакомство на борту самолета.«Невероятно увлекательный дебютный роман Стефани Эванович завораживает своим остроумием, душевностью и оригинальностью… Уникальные персонажи, горячие сексуальные сцены и эмоционально насыщенная история создают чудесную жемчужину». – Publishers Weekly «Соблазнительно, умно и сексуально!» – Susan Anderson, New York Times bestselling author of That Thing Called Love «Отличный дебют Стефани Эванович.

Пёсья матерь

Действие романа разворачивается во время оккупации Греции немецкими и итальянскими войсками в провинциальном городке Бастион. Главная героиня книги – девушка Рарау. Еще до оккупации ее отец ушел на Албанский фронт, оставив жену и троих детей – Рарау и двух ее братьев. В стране начинается голод, и, чтобы спасти детей, мать Рарау становится любовницей итальянского офицера. С освобождением страны всех женщин и семьи, которые принимали у себя в домах врагов родины, записывают в предатели и провозят по всему городу в грузовике в знак публичного унижения.

Год Иова

Джозеф Хансен (1923–2004) — крупнейший американский писатель, автор более 40 книг, долгие годы преподававший художественную литературу в Лос-анджелесском университете. В США и Великобритании известность ему принесла серия популярных детективных романов, главный герой которых — частный детектив Дэйв Брандсеттер. Роман «Год Иова», согласно отзывам большинства критиков, является лучшим произведением Хансена. «Год Иова» — 12 месяцев на рубеже 1980-х годов. Быт голливудского актера-гея Оливера Джуита. Ему за 50, у него очаровательный молодой любовник Билл, который, кажется, больше любит образ, созданный Оливером на экране, чем его самого.