Джонатан без поводка - [29]
Как он умудрился докатиться до такой жизни? Предстоящая свадьба переставала казаться достойным выходом из его жалкого положения и грозила предать его тревоге хронический характер. Он даже начал задумываться над правильностью своего решения, но притормозить безостановочную карусель своей жизни он уже не мог.
Подняв голову, Джонатан увидел нависшего над ним Грили. В джинсах и ярко-зеленой майке он выглядел практически обычным человеком. Образ дополняли шарф от Hermès из 1920-х годов и серебряные сандалии на деревянной платформе.
– Привет, – поздоровался Грили.
– Привет, – моргнул от неожиданности Джонатан.
– Решил узнать, как у тебя дела.
– Примерно так же, как и обычно.
– Не хочешь пообедать?
– Пойти куда-нибудь?
Грили кивнул.
– Давай.
Джонатан встал, взял куртку и пошел следом за Грили. Через два квартала они зашли в тихое кафе, и Грили указал на столик в углу.
Они сели, и Грили взглянул на него.
– Ну. Какой у тебя план?
– План?
Грили кивнул.
– Имеешь в виду, насчет всего этого?
– Да.
– Слишком уж много всего для меня, мне в этом не разобраться. Я думал начать с чего-то меньшего.
– Как, например?
Джонатан молчал.
– Пока не с чего. Я еще ничего не решил.
Грили вздохнул так, словно все беды мира лежали на его плечах, и подтолкнул к нему конверт.
– Я взял на себя смелость.
Джонатан открыл конверт. В нем лежало заявление об увольнении на имя Уэса от его имени.
– Это не обязательно делать сегодня. Или вообще. Я просто подумал – пусть оно будет у тебя, на всякий случай.
– Ты хочешь, чтобы я уволился с работы?
– Необязательно.
Джонатан посмотрел на прохожих. Грили подозвал официанта и сделал заказ за двоих.
– Мне нужно где-то работать, чтобы платить за квартиру. И, возможно, скоро нужно будет кормить семью.
– Джули беременна?
Джонатан в ужасе разинул рот.
– Боже мой. Разве она беременна?
Грили закатил глаза.
– Ты уверен, что ты готов к браку?
– Не на 100 %.
Какое-то время они сидели молча. Потом Джонатан вздохнул.
– Что? – спросил Грили.
– А, нет, ничего. Я просто думал о женщине, с которой недавно познакомился.
– О другой женщине?
– Да, она само совершенство.
– Как ее зовут?
– Клеменс. Француженка. И…
– И?
– И замужем. Его зовут Люк. Красавец-француз, чтоб его.
– Ты же женишься на Джули, – покачал головой Грили.
– Я и сам знаю.
– Тогда перестань думать о Клеменс.
– Тогда перестань спрашивать меня о ней, – огрызнулся Джонатан.
Грили похлопал глазами, сложил руки, затем снова их выпрямил и пристально посмотрел на Джонатана.
– У тебя что, какой-то системный сбой в механизме принятия решений?
– Я думаю, что можно так сказать, да.
Официант вернулся с двумя чашками кофе и двумя сэндвичами с запеченными овощами и соусом песто.
– Грили?
– Да?
– А чего ты хочешь от жизни?
Грили взял половину сэндвича и взглянул на Джонатана.
– По заветам Фрейда, любовь и работу. Парочку друзей. Любимое дело. Разве не все хотят одного и того же?
– Кто-то хочет денег, славы, большой дом, потом еще один, огромный диван, дорогие машины, домашние кинотеатры, известности. Я бы даже сказал, большинство людей этого хотят.
– Это все преходяще, – пожал плечами Грили.
– Что именно?
– Вещи.
– Но если они делают людей счастливыми? – спросил Джонатан, откусывая от своего сэндвича.
– Если так, то нет проблем.
– Почему ты работаешь в «Комрейд»?
– Это временно. Мне нужны деньги на учебу. Я изучаю лесную экосистему, способы ее сохранения.
– Лес – это что-то настоящее, да, – помолчав, сказал Джонатан. – А у меня в жизни нет ничего настоящего.
– Может, есть.
– Что например?
– Это ты себя спроси, – пожал плечами Грили.
– Я рисую комиксы. Люблю писать. Что это за жизнь?
– Я не знаю. Что это за жизнь?
– Никто не зарабатывает на комиксах. Или писанине.
– Никто?
– Думаю, нет.
– То есть никто, кроме тех, кто зарабатывает.
Джонатан кивнул.
– Но я точно не стану одним из них.
– Все зависит от того, как работать и есть ли у тебя что сказать людям. От целеустремленности, от удачи. Нельзя сдаваться, когда все остальные уже сдались. От того, сколько денег тебе нужно. Где жить. С кем жить.
– Чтобы жить в Нью-Йорке, нужно целое состояние.
– Ну и? Не живи в Нью-Йорке. Поезжай в Портсмут, Портланд, Бурлингтон, Остин. Я не знаю. В Шарлотту, Питтсбург, Роли, Тусон, Анкару, Бильбао.
– Я понял, – Джонатан зажал виски ладонями. – Мне надо подумать.
– Думай, – сказал Грили. – Все время думай.
– Ты разве не понимаешь? Мне нужно все решить.
– Нужно ли? – посмотрел Грили. – Сейчас прорешаешь свою жизнь, а следующие пятьдесят лет что будешь делать?
– Я не знаю, – ответил Джонатан. – Почему ты мне задаешь все эти вопросы? Я просто хочу стать счастливым и быть им.
– Ты ведь мало что о жизни знаешь, да?
– Мало, – покачал головой Джонатан. – Но я очень стараюсь узнать. В университетах курс должен быть такой: «Как стать человеком».
– Наверное, он есть, – слабо улыбнулся Грили.
– Я-то думал, у меня все нормально. Есть работа, девушка и все такое.
– Все такое – что?
– Все, что полагается иметь.
– Поздравляю, – вздохнул Грили. – И как тебе с этим всем?
– Не очень, – нахмурился Джонатан.
– Вот именно.
Грили доел сэндвич и дал знак официанту, что им нужен счет.
Джонатан попытался представить себе секс с Грили. Конечно, такой вариант и близко не рассматривался, просто Джонатану отчаянно хотелось окунуться в его ауру спокойствия.
«Все изменилось тем летом, когда я приехала в гости к своим английским кузенам. Отчасти так получилось из-за войны, война вообще многое изменила, но я почти не помню жизни до войны, так что в этой книге — моей книге — довоенная жизнь не в счет. Почти все изменилось из-за Эдмунда. Вот как это случилось» «Как я теперь живу» — ее дебютный роман, который сразу стал бестселлером, был переведен на несколько языков, удостоен множества премий, по нему сняли фильм. Это антиутопия, в которой смешиваются мир подростка, головокружительная любовь и война — жестокая, не всегда явная, но от этого не менее страшная.
Все рассуждают о влюбленности так, словно это нечто совершенно удивительное, нечто в корне меняющее жизнь. Что-то такое происходит, говорят, и ты понимаешь. Смотришь в глаза своей возлюбленной или возлюбленному и видишь не только человека, которого ты мечтал встретить, но и такого себя, в которого втайне верил, себя желанного и вдохновляющего, себя, никем не замечаемого прежде. Вот что произошло, когда я встретила Кита Годдена. Я смотрела в его глаза и понимала. Только вот другие тоже понимали.
Впервые переведенный на русский язык, роман английской писательницы Сары Александер стал заметным событием в литературном мире. Эта трогательная, глубокая и эмоциональная история понравится всем поклонникам книг «Пока я жива» Дженни Даунхем, «Небо повсюду» Дженди Нельсон и «Виноваты звезды» Джона Грина. Жизнь шестнадцатилетний Элси Мэйн рушится прямо на глазах. С тех пор как пять лет назад утонул ее брат Эдди, девушка старается понять, как же такое случилось – минуту назад она держала брата за руку, а в следующую он исчез.
Его зовут Ройал, но он вовсе не прекрасный принц. Он вообще к принцам отношения не имеет, хотя, наверное, можно сказать, что я когда-то любила его. Он лучший друг моего старшего брата. Пока мы росли, Ройал обедал у нас каждую субботу, беспощадно дразнил меня и делал вид, что я раздражаю его. Когда я стала достаточно взрослой, он пригласил меня на первое в моей жизни свидание. Ройал научил меня водить машину. Сопровождал на выпускной бал. Подарил мне мой первый поцелуй… среди всего прочего. С ним я испытала вкус первой, всепоглощающей и удивительной любви с бессонными ночами. Впереди у нас была целая жизнь.
Меркурий — первая планета от Солнца, Венера — идёт за ним, является самой горячей планетой в Солнечной системе. Они находятся на невероятно большом расстояние друг от друга, но что, если однажды они встретятся? Их схожесть проявляется в абсолютном отсутствие чувств, но есть кое-что сильнее. Кое-что, что прорывается сквозь самую твердую землю наружу и расцветает. Их сердца больше не глыбы льда и время снова начнет свой счет. Время для них снова закружится, но когда-то оно может уйти сквозь пальцы.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Когда я впервые увидела Уилла Монро, я приняла его за типичного придурка из Лос-Анджелеса - слишком красивый, слишком богатый, слишком любит свои пробиотические смузи из капусты. В следующий раз, столкнувшись с ним на родительском собрании его дочери (я - учитель, он - родитель), я заметила его стальные серые глаза, твёрдую грудь под накрахмаленной белой рубашкой и его предположительно свободный безымянный палец. И все, я попалась на крючок. Если бы мы были героями фильма, он бы соблазнил меня и взял прямо там, на столе директора.
После того, как она увидела своими глазами убийство своей матери собственным отцом, сошедшим с ума, в ее душе и разуме не осталось веры в человечность, и желание отомстить всему миру за свою загубленную жизнь привело ее к самому краю бездны.
Страшная автомобильная авария оставила неизгладимый отпечаток на судьбах сестер Джози и Мередит Гарланд. Пятнадцать лет спустя обеим уже за тридцать и у них очень разные жизни.Джози учительница первого класса, одинока и отчаянно мечтает стать матерью. Она устала от бесполезных свиданий и принимает решение взять исполнение мечты в свои руки.Мередит образцовая дочь, идеальная жена и мама. Однако в последнее время она втайне задается вопросом: сама ли она выбрала такую жизнь или всегда лишь реализовывала чужие ожидания?У Джози и Мередит много претензий друг к другу, к тому же перед годовщиной семейной трагедии начинают всплывать болезненные тайны прошлого.
Цветы, огонь и книги – вот основные составляющие существования девятилетней Элис Харт. Она живет за городом у моря с родителями. Деспотичный отец не разрешает жене и дочери покидать их ферму, девочке не с кем общаться, и тогда мать учит ее языку цветов. Но однажды случается трагедия, безвозвратно меняющая жизнь ребенка. Она переезжает жить к бабушке на цветочную ферму. Там находят убежище такие же потерянные и сломленные женщины, как и она сама. Привыкнуть к новой жизни ей помогает язык цветов: ведь на нем можно сказать то, чего не передашь словами.
Элеанор Олифант в полном порядке: она работает бухгалтером, по выходным выпивает, а по средам беседует с мамочкой, которая находится далеко. Элеанор не везет: ее окружают непримечательные люди с примитивными вкусами и бедным словарным запасом (так ей, по крайней мере, кажется). Но все меняется, когда, отправившись однажды на концерт, она видит элегантно одетого рок-музыканта. Элеанор сразу понимает: это Он. Правда, пока она готовится к знаменательной встрече, ей приходится довольствоваться куда более скромной компанией. Элеанор Олифант в полном порядке.
Сильви Шабер – плоская сутулая брюнетка, которая не настолько уродлива, чтоб ее жалели, и не настолько хороша, чтоб ее желали. Полностью отчаявшись к сорока пяти годам устроить личную жизнь, она решила прикупить себе место на кладбище. Но раз умирать, так с музыкой – перед смертью надо с кем-то об этом поговорить, и Сильви отправляется на прием к психотерапевту Франку. С тех пор ее планы идут наперекосяк: вместо того чтобы сидеть и плакать в одиночестве, женщина, выполняя задания психотерапевта, попадает в комичные ситуации, которые меняют ее взгляд на жизнь и вселяют веру в светлое будущее.Искрометный трогательный роман о том, как безбашенные поступки напрочь срывают «крышу»… в лучшую сторону!