Дюма. Том 73. Путевые впечатления. В России. (Часть первая) - [254]

В Псковской губернии находилось село Михайловское, которое унаследовал после смерти своего отца дед А.С.Пушкина, Осип Абрамович Ганнибал (1744–1806); в 1818 г. владелицей поместья стала мать поэта, который впервые приехал туда летом 1817 г.

… Он был сыном помещика… — Отцом поэта был Сергей Львович Пушкин (1770–1848) — капитан-поручик лейб-гвардейского Егерского батальона, в 1797 г. вышедший в отставку в чине майора и перешедший на гражданскую службу, которую он завершил статским советником. Его наследственным имением было крупное село Болдино Нижегородской губернии.

… и у по материнской линии, внуком Ганнибала, арапа Петра I. — Ганнибал, Абрам Петрович (ок. 1696–1781) — русский военный деятель, генерал-аншеф (1759) и военный инженер; мальчик-арап (т. е. негр), состоявший в услужении у Петра I и крещенный в 1707 г. под именем Абрама Петрова; в юности исполнял обязанности камердинера и личного секретаря царя, в 1717–1723 гг. обучался во Франции артиллерийскому и военному делу, с 1723 г. служил в русской армии, но значительную карьеру сделал уже после воцарения Елизаветы Петровны; с 1730-х гг. стал именовать себя Ганнибалом, в честь великого полководца; в 1742–1752 гг. был обер-комендантом Ревеля, затем руководил технической частью Инженерного корпуса, а с 1755 г. возглавлял его; в 1762 г. вышел в отставку; прадед А.С.Пушкина: дед его матери Надежды Осиповны Ганнибал (1775–1836), в 1796 г. вышедшей замуж за С.Л.Пушкина.

… Ганнибал, захваченный на берегах Гвинеи… — Гвинея — здесь: обширная прибрежная область Западной Африки, омываемая водами Атлантического океана и заключенная примерно между Зеленым мысом на северо-западе и бухтой Габон на юго-востоке; в XVI–XIX вв. европейцы усиленно вывозили оттуда черных невольников.

Вопрос о месте и дате рождения А.П.Ганнибала, а также его происхождении остается предметом горячих споров ученых и исследователей: одни считают его выходцем из Абиссинии (Эфиопии), расположенной на востоке Африки, другие с недавнего времени называют его родиной окрестности озера Чад в центральной части этого континента; сам он, безуспешно добиваясь в 1742 г. получения российского дворянства, заявлял, что является сыном африканского князя, владевшего неким городом Лагон.

… В Амстердаме юного невольника увидел Петр I. — По одной версии, считающейся главной, юный Ганнибал был привезен около 1704 г. из Константинополя в Россию и подарен Петру I русским послом в Константинополе Саввой Рагузинским (1668–1738), а по другой, сдвигающей дату его рождения к 1688 г., был куплен самим царем еще в 1698 г. в Голландии, во время Великого посольства.

… смышленый африканец достиг генеральского чина и стал создателем русской артиллерии. — Став одним из руководителей Инженерного корпуса, генерал А.П.Ганнибал вел значительные фортификационные работы на западных и северо-западных границах империи, присутствовал на заседаниях Канцелярии главной артиллерии и фортификации, но создателем русской артиллерии он не был — это явное преувеличение.

… Князь Долгоруков в своей книге "Обзор главных фамилий России" утверждает… — Долгоругов, Петр Владимирович, князь (1816–1868) — русский историк и публицист, деятель Вольной русской печати; в светском обществе имел прозвище Bancal (фр. Колченогий); автор ряда книг о родословии русского дворянства; с 1859 г. эмигрант, сочинявший памфлеты против аристократии и самодержавия; в 1861 г. был приговорен Сенатом к лишению княжеского титула и к вечному изгнанию.

"Обзор главных фамилий России" ("Notice sur les principales families de la Russie"; 1843) — сочинение П.В.Долгорукова, изданное под псевдонимом "граф д’Альмагро" в Париже и содержащее ряд исторических фактов, которые порочили русскую аристократию.

… по женской линии Пушкин происходит от того рода Пушкиных, который, разделившись позднее на две ветви — Бобрищевых-Пушкиных и Мусиных-Пушкиных, — некогда проживал в Радше… — Бобрищевы-Пушкины — русский дворянский род, основателем которого считается Иван Алексеевич Пушкин, по прозвищу Бобрище, потомок легендарного Радши, ловчий великого князя Василия Ивановича, упоминаемый в летописях, которые относятся к 1536 г.

Мусины-Пушкины — русский графский и дворянский род, известный с XV в.; родоначальником его считается Михаил Тимофеевич Пушкин, по прозвищу Муса, потомок легендарного Радши.

Радша (Рача, Ратша) — не географическое понятие, а легендарный предок рода Пушкиных, в XII в. пришедший на русскую землю из Пруссии (существует и гипотеза, что он явился из Сербского княжества, которое в раннем средневековье называлось Рашкой, или Расцией); упоминается Пушкиным в стихотворении "Моя родословная": "Мой предок Рача мышцей бранной // Святому Невскому служил".

Дюма, видимо, неправильно понял П.В.Долгорукова, в упомянутой книге которого сказано: "Бобрищевы-Пушкины… Мусины-Пушкины и Пушкины — потомки Радши, пришедшего в Россию из Германии в середине тринадцатого века" (стр. 76).

… Булгарин в своей газете набросился на него с обвинениями в низком происхождении… — Булгарин, Фаддей Венедиктович (1789–1859) — русский журналист, издатель, критик, прозаик; по рождению поляк; издатель журналов "Северный архив" (1822–1829), "Сын отечества" (1825–1839), а также популярной политической и литературной газеты "Северная Пчела" (1825–1859); в литературной полемике ожесточенно критиковал писателей пушкинского круга; сотрудничал с III отделением, вследствие чего стал символом политической продажности и бесчестности; автор очерков и нравоописательных романов, самый известный из которых — "Иван Выжигин" (1829).