Друзья. 25 лет вместе. Как снимали главный сериал эпохи - [62]

«Наживка» заманивала более доверчивую аудиторию обещанием огромных перемен, однако более проницательные зрители мгновенно понимали, что на самом деле такой поворот событий никогда не произойдет. Рассказывание истории с «наживкой» было ярким примером ленивой, шаблонной работы, которой избегали в «Друзьях». Сценаристы согласились, что это шоу не должно использовать такие приемы.

Тогда Дэвид Крэйн предложил: «Давайте просто предложим парням переехать в квартиру девушек». И то, что казалось совершенно неподходящим для шоу, превратилось в волнующий и по-настоящему удивительный сюжет. Кондон считала, что одно из величайших удовольствий, которое может доставить телевидение, – это развитие сюжета, которого зрители не могут предсказать. В процессе написания «Эпизода с эмбрионами» (кстати, Крэйн позже жалел, что не назвал его «Эпизод с викториной») почти вся команда сценаристов была счастлива планировать отличный сюжетный поворот. Девушки должны были потерять свою квартиру. Марта Кауффман никогда не была в восторге от эпизода, утверждая, что он расширяет границы доверчивости, но тем не менее никого не останавливала.

«Эпизод с эмбрионами» оказался одним из самых быстрых эпизодов «Друзей», которые сценаристы когда-либо писали, и, по словам Эндрю Рича, одним из самых приятных. «Эпизод с эмбрионами» отходит от привычных серий «Друзей», избегая традиционного разделения сюжета на три части; этот эпизод не имеет третьей сюжетной линии и охватывает только две истории. После слишком раннего подъема из-за цыпочки Джо и Чендлера («Ветеринар полагает, что она превращается в петуха. Есть другие мнения?») парни собираются в квартире Моники и Рэйчел на следующий день.

Джо мгновенно понимает, что Моника надела свои «старушечьи панталоны», потому что сегодня день стирки. Чендлер переплевывает его, указывая, что Моника предпочитает есть «Тик-Так» только в четном количестве (привычка, которая на самом деле принадлежала отцу Кондон), и добавляя, что в продуктовой сумке Рэйчел находится наполовину съеденная коробка печенья. Чендлер ставит десять долларов, что они с Джо угадают все пять других предметов в пакете Рэйчел. Они легко называют первые четыре (яблоки, маисовые чипсы, диетическая содовая, йогурт), но заходят в тупик с пятым предметом.

Чендлер настойчиво шепчет что-то на ухо Джо, тот резко качает головой: «Нет-нет-нет, еще целых две недели осталось». Джо, знаток женских тел, показывает, что его мудрость распространяется на знание их менструальных циклов, но эта злая шутка также раскрывает, что они слишком хорошо знают друг друга, что является основой «Друзей». Секрет сериала в том, что в конечном счете никаких секретов нет. Все обо всем знают, в том числе о том дне, когда у Рэйчел должны начаться месячные. Они соглашаются провести конкурс с Россом в качестве ведущего викторины, но теперь на кону сто долларов.

В следующей сцене Фиби находится в кабинете врача, где с удивлением узнает, что ей имплантируют одновременно пять эмбрионов. Фрэнк-младший и Элис тратят все свои сбережения на этот единственный сеанс имплантации, и Фиби понимает, что готова сделать что угодно для своего брата.

Оставшиеся друзья сидят дома с мечтательными взглядами, пытаясь осознать идею о том, что Фиби может в любую минуту забеременеть, а затем вскакивают, когда Росс объявляет: «Тест готов». Для каждой команды будет десять вопросов, разбитых на четыре категории: «Страхи и животные», «Древняя история», «Литература» и «Родственные связи». На первые вопросы герои отвечают эффектно. Животные, больше всего раздражающие Монику, – это животные, переодетые людьми, а Чендлер боится танцора Майкла Флэтли. («У него ноги мелькают, будто живут собственной жизнью», – жалуется Чендлер.)

Росс спрашивает Монику и Рэйчел, на чье имя приходит журнал TV Guide для Джо и Чендлера. Рэйчел вскакивает и говорит, что журнал приходит на имя Чендлера, но Росс тут же поправляет ее. «TV Guide приходит на имя Ченандлера Бонг», – говорит он ей. Азартная Моника с досадой поворачивается к Рэйчел: «Рэйчел, думай головой». Чендлер мягко поправляет Росса, говоря ему, что журнал на самом деле приходит на имя «Мисс Ченандлера Бонг».

Фиби вежливо приветствует эмбрионов в чашке Петри: «Вы будете расти в моей утробе в ближайшие девять месяцев». Она решает подбодрить их, прежде чем они будут имплантированы ей: «Мы делаем это ради Фрэнка и Элис, вы и так знаете – вы были там! Они вас очень сильно хотят, поэтому, когда окажетесь внутри, цепляйтесь за жизнь». Для этого удивительно эмоционального момента Кудроу, одетая в больничный халат, должна была быть снята сверху, чтобы подчеркнуть ее тяжелые веки и морщины на лбу. В этой сцене есть юмор, но мы чувствуем эмоции Фиби, ее желание помочь своей семье в трудную минуту.

В процессе написания эпизода Кондон упорно трудилась над речью Фиби к эмбрионам и думала, что она никогда не понимала героиню в такой ситуации. Как только она принесла свой сценарий, Крэйн взглянул на речь вместе с Уилом Кэлхуном, одним из немногих сценаристов, у кого были дети, и начал искать более эмоциональные слова. Кондон все еще переживала о написанном. Она думала: может, ей стоит еще раз продумать слова для Фиби? Момент все еще не соответствовал тому, что она представляла себе, когда ее впервые осенило в душе. Крэйн согласился, и Кондон была тронута его замечательной отзывчивостью. Он был ее начальником, но он никогда не думал, что своим касанием может сделать идеальным все что угодно. Если бы кто-то вызвался работать поусерднее над сценарием, чтобы все исправить, Крэйн с радостью принимал бы их усилия.