Дневник депортированного мальчика - [30]

5. VII 42. Сегодня воскресенье. Очень холодная погода. Один военный пришел домой, Коля, дедушка, сын, один лейтенант. На трёх плитах готовила еду. Той, кому мама шьют пиджак, принесла уже пуд муки, полпуда мама взяла деньгами. Хозяйка пришла домой в полдесятого утра, она купила козу за 4000 рублей. Она сделала так, что поменяла тряпки на муку, муку продала, купила козу, муки тоже принесла. Мы вдвоем пошли за клубникой, пошли туда, где мы в прошлом году сажали деревья, собрали немного, но потом пошли к одной канаве, там тоже собрали. Потом пошли по одной тропинки, думали, что она приведет нас на место. Пошли дальше, 1 км, конца нет. Потом так устали, погода холодная, поспешили, нам нужен был быстрый проход. Пошли на вырубку, там уже все было собрано. В конце концов, ничего другого не осталось, как пойти домой, было так ужасно, холодно, не знаю, почему в это воскресенье так холодно. Майму пошла в поселок. Вяйно и Юло сказали, что 5. VII 42 в 5 всем эстонцам нужно идти в милицию. Мы все испугались, что случилось. Я сказал соседям. Соседи пойдут, наши сердца встревожены. Старуха злая, когда она откуда-то возвращается домой, сразу злая […] опять […]. Мама, госпожа Рюютманн, Мела остались у председателя. Пошли обратно, все смеются, просто что-то по работе должны обсудить. Им навстречу шёл народ и сказали, что закончился митинг. Все были перед нами, когда мимо проехали 2 больших танка. Мамы ходили в Московскую деревню, получили […] и молоко каждый. Вечером в пол-одиннадцатого пришли домой. Накрыли огурцы, потому что очень холодно. У меня так болит живот, не знаю, может опять заболел.

6. VII 42. Сегодня утром в 5.30 к нам под окна пришел бригадир, сказал идти ворошить сено, мы сказали, что сделаем поесть, и куда мы пойдем сказали. Пришли в 9, как обычно. Ходил за хлебом. Принес Кюльви тоже. Погода холодная, надел носки на ноги, когда был в поселке, так холодно стало. Пришел домой вместе с Кальо Йохансоо. У реки установлена мощная точильная машина. Мамы пришли на обед домой, они были на поле у дома Зои. Мама приготовила вкусный суп из крупы. Ходили в березовый лес за грибами. Собрали немного. Продавщица прошла мимо. Два танка, который проезжали вчера, проехали обратно. Вяйно и Юло сказали, что в маслодельне говорили, что где-то идёт мятеж. Два самолёта пролетали. Вастополь (Севастополь?) захвачен, Крым тоже. Мама пошла в поселок, хотела молока, но не получила. У Калде не было дома молока. Сегодня погода теплее, чем вчера. Где папа, как его здоровье?

7. VII 42. Мела пришла утром в 15 минут восьмого к нам, пойдет тоже на работу. Я пошёл с мамой посмотреть, Вииви осталась дома. Далеко идти […] в сторону Ятаурова 3 км. Все ворошили сено, мы с Йохансоо Кальо собирали грибы и землянику, уже выросли маслята и сыроежки. Земляники мало. На обед ели кашу, немного хлеба с вареным яйцом. Слепни кусаются, так много слепней. Вечером, когда пришли домой, принесли много земляники и сыроежек. Толстая старуха заходила к нам, сказала, что Воронеж пал, теперь немцы движутся дальше, едут танки. Получили письмо от Лайкоя, давно не получали. Жалуется, что жизнь трудная, 80 рублей за яйца или даже 100 рублей. Лейда написала Вииви тоже. Мама делает грибные котлеты. Афоня работает в колхозе. Лёня пришел домой.

8. VII 42. Сегодня проснулся в полвосьмого. Мела пришла в полдевятого. Мама приготовила вкусный грибной пирог. Меня тоже позвали на работу, топтать сено на телеге с Кальо Йохансоо, Афоня на лошади. Пошли по лесной дороге, дошли до одного поля. Русские женщины сидели там, мы хотели приступить к работе. Но они сказали, подождем дождь, потом уйдем, зачем спешить, хотя сами не знали, будет дождь или нет. Так ужасно, ленивые женщины, только сидят. Лошади пришли сюда, немного побыли тут, никто не работал. Сайме Нииман, Йохансоо, Майму и Мела, госпожа Кюльви закопались под сено. Мы с мамой и остальными пошли под елку, было хорошо, потом пришли другие, переждали дождь. Дождь сильный, делать было нечего, поехали с Кальо, Юло и Афоней на телеге, выехали из леса, начал лить сильный и страшный дождь. Мела, мама, госпожа Кюльви и Майму очень сильно промокли. У Мелы было надето платье Майму. Вииви пошла за хлебом после дождя, она пришла домой сухая. Во время дождя она была в магазине. Вечером пришла та монашка, которая дала траву для моего глаза, давно её не было.

9. VII 42. Сегодня холодно. […] в семье один город […] одна женщина сказала, что […] с каждым днём ближе […].

10. VII 42. Сегодня красивая теплая погода. Афоня поехал за телегой. Сегодня пал город с названием Ржев, приближаются с каждым днём. Пошли на поле, Афоня поедет в 1. Начали таскать, таскали до вечера. Вечером я был очень уставший. Пал город Росс. Суп с капустой.

11. VII 42. Мама приготовила вкусные блины. Ходили с мамой за грибами, собрали много маслят и сыроежек. Майму пошла тоже. Майму пропала, пришла домой только к 5. Ходили варить грибы и кашу в той дырке, где делали янов огонь. Ходили с мамой в сауну. Идёт дождь. Город пал.

12. VII 42. Сегодня воскресенье. Кальо на работе. Мама, Майму, госпожа Йохансоо пошли в гости к тем, кому мама отдала пиджак. Ходили с Вииви в поселок, искали 2 часа черники, 3 рубля за стакан. Хлеб на два дня. Ходил в гости. Мама и Майму, госпожа Йохансоо пришли в 8 вечера. Майму поменяла скатерть на 50 яиц, 1 кг масла и 100 рублей. Мама получила за ту шапку, что вязала зимой, 10 яиц. Кальо был сегодня на работе, получил 200 гр масла. Мама принесла масло 1 кг плавленое. Позвали на работу, не пойду.