Дневник депортированного мальчика - [28]
(Другим почерком)
15.VI.42. Погода холодная. Делал ружьё. Вииви играет с другими детьми. Вчера были вывешены флаги. Потому что все страны помогают русским, но отдельных стран не так много. Сейчас радуются, кричат, им нечего сказать. Госпожа Йохансоо заходила к нам. Майму пришла домой к 10 утра. Остальные пошли регистрироваться. Кальо работал до 8, 2 часа он сажал деревья. Мама замесила хлеб. В прошлом году мы ещё были в Таллинне. Мама посадила капусту.
16. VI 42. Сегодня намного теплее. Делал ружьё. Мама делала […].
17. VI 42. Сегодня довольно тепло. Ходил за супом, получил 3 порции рассольника. Сегодня в 11 перешли через границу. Вчера утром проезжали 2 танка ужасно быстро и все мужчины в военном вооружении с ружьями в руках, готовые сражаться, направлялись в сторону Советска. И самолёты тоже пролетали, война кажется близко. Ходил в посёлок второй раз. Получил 1 кг хлеба, хотел купить что-то к годовщине свадьбы родителей, но ничего не было. Днём зарегистрировал себя, чтобы получить хлеб, я 53. Утром записывают всех, утром люди просыпаются и сразу идут регистрироваться, в 12 начинают регистрировать там и выбирают. Жалкие они со своими планами. К мамам в гости пришли госпожа Нииманн, Йохансоо, Универ и Сайма. Мама с Кюльви пошли в московскую деревню. Алла получила письмо. В Ярваканди заводы целые, а Алту развален. Тарту пострадал. В ночлежке 3 лошади, 5 человек. Мама получила гороховую муку за пуговицы. Дорогой папа, где ты, дорогой папа.
18. VI 42. Сегодня встал в полседьмого, пошёл за мукой. Принес молоко. Мама печёт хлеб. Когда пошли, было 7 часов, пришли через полчаса, ждали до 9, тогда начали раздачу, была большая очередь, мы заплатили 19.20, полчаса простояли в очереди. Юло и Сайма были последними. Потом пошли к складу, там не продали, потом начали продавать в 10, была очередь. В конце концов получили. Пошли домой, встретили Кюльви, Вииви и маму, они шли в посёлок. Мама принесла муку. Пришёл домой к 12, еда уже была готова. Мама, Майму вернулись. Майму не успела покушать, пошла обратно. Был вкусный свежий хлеб. Ходил в гости, мальчики пошли за грибами, должны быть боровики, маслята. Эти боровики растут и холодной весной и во влажное время и осенью, но летом не должны они расти. Мамам ничего не сказали. До 8 лет детей никуда не пускают. Немного шёл дождь. Пошли за молоком. Не получили, 3 человека перед нами получили. Ходили в гости к Калде, она дала стакан вкусного киселя. Ходили к Вииги, получили 2 горшка. Когда пришёл домой, поел и пошёл спать.
19. VI 42. Сегодня спал долго. Хотел суп, но не дали. Госпожа Кюльви и Майму пошли в баню. Складывали дёрн. Вииви получила 600 г вдобавок. Пошли за пахтой, госпожа Йохансоо записала наши имена. Одного дурака забрали в больницу. Ходили в гости к Ильбре, госпожа Ильбре дала письмо, чтобы передать госпоже Универ. Писала его племянница Универ. Ехали через Тарту. Они за 5000—6000 км от Эстонии. Они […] за 300 км от Томска. Работают перед сеткой измазанные дёгтем, конечно кусают жуки и корки падают на голову. Картошка там 50 рублей за пуд и молоко 5 рублей за литр, мука за 300 рублей. В дороге они были 1 месяц. Получили молоко, каждый по пол-литра. Кальо сделал мне ящик. Война […].
20. VI 42. Спал до 10. Мамы шьют. Ходил в поселок, получил 1 кг хлеба. Вииви шла навстречу, пошла за супом. Не получила. Взяла что-то в подарок маме. Мамы ходили в московскую деревню. На дороге был контроль, везде милиция, проезжали 2 танка, опасное время. Толстая старуха сказала, что проходят переговоры. У Кальо собрание.
21. VI 42. Сегодня у мамы и папы день свадьбы, 12 лет. Тогда были хорошие времена у мамы и папы, сейчас жалкие времена, не знаем, что делать. Ходили в посёлок с Кальо, Кюльви, Вииви и мамой. Погода красивая и тёплая. Прошли мимо рынка, рынок не очень богатый, 80 рублей за гвозди, одна женщина поменяла 5 м ткани, получила миску масла, 10 яиц, большая порция разных вещей. Молоко было 25 рублей. Хотели пойти к парикмахеру, этот парикмахер был занят. Ели с Кальо, его мамой суп, суп очень мутный, 3 огурца, крупа, немного муки и […] копеек. А за 50 км от нас в техникуме мясной суп с кусочками мяса, картошка, мука, хороший суп и 85 копеек, и в свободной продаже, сколько хочешь покупай. Мама купила капусту […] в колхозе продавали целый ящик полный капусты. Посадили туда, где у нас капуста, картошку. Госпожа Майдре заходила к нам. Маме подарили 2 наволочки на подушки и бумагу. Дорогие мама и папа.
22. VI 42 […] между немцами война […] половина России, осенью война расходилась быстро, сейчас стоит, ничего не слышно. Эта война несёт нам надежду, больше ничего нет. Ходили в лес за грибами, нашёл только один боровик. Ходили в поселок, получили 2 л пахты, год назад были в Верхожисеме.
23. VI 42. Сегодня тепло, проснулся в 7 утра. Пошли в 9 за грибами, Майму, Мела, Юло, Кальо, мама и я. Были там, куда в прошлом году ходили за волнушками. Собрали довольно много, целую корзину маслят. Когда пришли домой, пошли с Афоней к пчёлам. Искали, искали, наконец я увидел, что пчёлы летят в сторону одного дерева, значит там мёд. У парня было уже половина корзины, а у мамы нет, выбросил. Пришли обратно. Конечно мальчик […]. Шёл дождь. Приехала дочка хозяйки, Афоня поехал в Киров. Мама пошла в поселок, Калью пришёл, сказал, что дают мороженое, мы побежали туда и получили. Мама стояла в очереди до лестницы. Сегодня праздник победы, большой праздник. Но у нас нет праздника, будет только тогда, когда мы сможем поехать домой к папе.
