Девушка с золотистыми волосами. Часть 1 - [18]

- Эй! Ну долго вы будете там дурью маяться, я жду вас! - крикнула с улицы в открытое окно Анна.

- Да пошла ты в жопу, старая ведьма! - все так же гогоча крикнул Билли.

- Что-о-о?

- Говорю идем, мамуля! Пилу ищем! - Билли снова затрясся от смеха, в этот раз упираясь рукой в стол и пытаясь поднять со стула свое массивное тело. - Вот глухая овца!

Хоть изначально никто и не строил иллюзий, но распилить дерево и снять остатки массивного ствола с крыши оказалась задачей крайне нелегкой. Усложнилась она и тем, что Билли, в силу своего особого физического состояния, не мог не только залезть на крышу, но испытывал даже крайние сложности с тем, чтобы подняться по лестнице на несколько ступенек вверх и подать Каю заведенную пилу. Кай же, видимо, никогда не державший в руках такого инструмента, как бензопила, после того как сумел поднять ее наверх, поначалу испытывал серьезные проблемы с управлением ею. Однако ближе к обеду, он полностью овладел мастерством и смог распилить массивный ствол и отпилить две большие ветки, накрепко державшие дерево на крыше. С жутким скрипом и треском черепицы, дерево съехало вниз, вырывая при падении своим отпиленным концом куски травы и дерна и подбрасывая их в воздух.

- Матерь божья! - выскочила из дома Анна, за которой появился в трусах с заспанной физиономией Джо, видимо успевший прошлой ночью нахлестаться настолько, что даже сейчас чувствовал сложности с координацией и был вынужден стоять, прислонившись спиной к покосившимся перилам. - Вы мне остатки дома не снесите к херам собачьим!

- Нормально отпилили, маманя! - крикнул в ответ Джо, вытирая запачканным рукавом крупные капли пота со лба. Вид у него был такой, будто он сам все это время ползал по крыше и собственными руками ломал огромные ветви. - Там и так пол крыши расхерачено. Надо по любому будет делать. Вон, смотри! - он сделал несколько шагов назад, отдышался, и ткнул пальцем куда-то вверх, в крышу, в пробоине которой можно было видеть чердак и валявшийся там мусор.

- Да уж! - Анна недовольно мотнула головой. - Работы тут немало. Что, поможешь с крышей, или свинтишь? - крикнула она Каю, который в этот момент уже добрался до лестницы и начал спускаться вниз.

- Да... я помогу, - он слез и повернулся к Анне, избегая взгляда с ней глазами, - но... но нужен материал...

- Материал купим! Надо только толкового плотника; небось в лесу сам хижину сделал?! Знаешь толк в деле?!

- Я не знаю, но... но думаю, что смогу.

- Вот спасибо тебе! - произнесла Анна уже как-то гораздо добрее. - А то эти два... - она не договорила, махнула рукой и направилась в дом. - Через пол часа будет готов обед! Распилите и уберите пока эти бревна от входа.

Джо снова скрылся в доме, Билли подошел к толстому краю бревна и плюхнул на него свой тучный зад.

- Утомился я что-то, старина. Давай передохнем. А еще лучше, - он поднял свои сощурившиеся не то от солнца, не то от насмешки глаза на Кая, - распили-ка ты сам, я потом помогу тебе их убрать, идет?

- Хорошо! - не выказывая ни малейшего возражения, Кай взял пилу и схватился за ручку стартера, но звук приближавшейся машины заставил его остановиться и положить пилу на прежнее место. Оба разом повернулись к калитке и увидели, как к ней подъехал полицейский автомобиль.

- Кай Ковальски! - раздался через пол минуты знакомый голос и из машины появилась фигура Джона Симмерса, того полицейского, который встретил его тогда на дороге, - вот как тебя оказывается зовут, мой таинственный друг!

Улыбаясь, Джон подошел к забору и облокотился на него руками. Кай положил пилу на землю и осторожно, пошел на встречу этому человеку. Он сразу узнал его.

- Ну как ты? - все с той же веселостью в голове спросил Джон. - Обжился?

- Я... я нормально. Извините меня, что я... там... что доставил всем вам тогда столько проблем.

- Да брось ты! - Джон протянул через забор Каю свою руку, которую тот, видимо не поняв сначала что надо делать, не сразу пожал. - В тот вечер ты мне доставил меньше всего неприятностей. Да и это моя работа, я просто делал то, что должен был делать.

Оба помолчали с минуту. Джон внимательно рассматривал молодого человека, который все это время смотрел куда-то вниз, в землю.

- Ну как, нравится тебе здесь?

- Ну... да... спасибо! Меня здесь кормят... у меня есть здесь даже... даже свой дом, - Кай показал рукой место, где он ночевал.

- Дом говоришь? - Джон усмехнулся. - Мне кажется этот дом давно пора под снос пускать! Но это ладно! Долго ты тут не останешься. У меня для тебе хорошие новости! Мы получили подтверждение о том, что запрос на восстановление твоих документов принят и в недельный срок, если не будет почтовых задержек, ты все получишь все на руки. С этого момента ты сможешь устроиться на нормальную работу и снимать себе нормальное жилье (он сделал особый акцент на слове "нормальное"). То, чем ты сейчас занимаешься, этим, конечно, можно заниматься недолгое время и то от крайней нужды, и мой тебе совет, - Джон посмотрел на крыльцо дома, - при первой возможности, не задерживайся здесь - найди себе что получше!..

Кай не стал ни задавать ни лишних вопросов, ни возражать. Он лишь натянуто улыбнулся, и, слегка осмелев, поднял глаза на лицо собеседника. Но глаза того скрывали непробиваемые для взгляда солнцезащитные очки.