Девочка в гараже - [68]

– Здравствуйте, – я старалась говорить спокойным тоном. – У меня сел аккумулятор в машине, а я везу новорожденного ребенка. Мне нужна помощь.

Одна поспешно выбежала из-за стойки и повела меня к дивану. Стряхнув снег с одеяла, наброшенного на автокресло с Кортни, она украдкой заглянула под него.

Вторая тоже подошла к нам.

– О боже мой! Дайте я вас отряхну… Хотите кофе, или воды, или… еще чего-нибудь?

– Спасибо. Мне надо позвонить детям, объяснить им, почему я до сих пор не дома. А еще хорошо бы кто-нибудь помог мне завести машину. Здесь нет никого, кто справился бы?

Одна из женщин бросилась к стойке и позвонила в ремонтную службу отеля. Не прошло и нескольких минут, как появились двое мужчин. Одной рукой отдавая им ключи от машины, второй я приняла чашку кофе от администратора. И почувствовала себя почти глупо, когда обе женщины сокрушенно заговорили о том, как легко я одета в такую-то метель. Но я не стала объяснить, что много часов назад вышла из дома, одетая по погоде – для прохладного октябрьского утра.

За полчаса «скунсовоз» завели, привели в порядок, прогрели, и теперь он ждал у входа в отель. Пристегивая ремень, я поблагодарила замечательных людей, которые помогли мне. Мои волосы были мокрыми и растрепанными, мои ноги – все еще ледяными, но теперь я чувствовала их. «Печка» в машине проработала с четверть часа, и было тепло. Я облегченно вздохнула и устроилась за рулем.

Метель усилилась, но теперь у меня имелись включенные фары и полный привод, чтобы доставить нас домой. Бог одержал еще одну победу. Мы находились на Его попечении и под Его присмотром. Я нисколько не сомневалась, что мы доберемся до дома.

Я думала о детях, которые ждали нас там. Нужно еще растопить печку и приготовить ужин. Но Кортни уже наконец-то будет в своей новой семье.

IV. Путь, пройденный до конца

20. Робкое приветствие

«И жили они с тех пор долго и счастливо».

Проснувшись на следующее утро, первое для Кортни утро в новом доме, я почему-то решила, что все мы на некоторое время заслужили сказочную жизнь. В конце концов, мы вынесли более года тревог за пропавшего ребенка, которого любили; ужас и шок от вестей об убийстве; тревожную новость о беременности Карен; нашу нерешительность, пока мы выбирали между опекой и удочерением; стресс от вовлечения в расследование и неожиданной конфронтации с Управлением, разрушившей наше давнее доверие к нему, и, наконец, битву за Кортни в суде. Кроме того, за последние четыре месяца в нашу семью вносило раздор мое решение навещать убийцу. Злоключения со «скунсовозом» накануне вечером стали завершением испытаний, битвой с природой и механизмом. Мы выбились из сил, и я считала, что нам необходима передышка.

Но жизнь – не волшебная сказка, безмятежного хэппи-энда нам не полагается. Нам суждено участвовать в гонке, пока нас не призовут на небеса, но до этого, как полагала я, всем нам еще далеко. А пока требовалось дождаться, пока исцелится моя скорбящая семья и пока все привыкнут к новой жизни – а мне все это время предстояло заботиться и о своих, и о двух подопечных.

К счастью, забота о малышке придала всем нам сил. Мы понимали, что Кортни не заменит Ханну. Каждый из нас все еще боролся с гневом и злостью не только на Карен, но и на УДС. Лишь время и Святой Дух могли преобразить сердца, но каждый из нас по крайней мере мог выразить мысли и чувства и увидеть, что его мнение уважают. Мы привыкали к новому так гладко, как не могли и пожелать.

Жизнь – не волшебная сказка, безмятежного хэппи-энда нам не полагается. Нам суждено участвовать в гонке, пока нас не призовут на небеса

Карен в очередном телефонном разговоре спросила, не могу ли я привезти к ней Кортни. Я молилась долго – и решила позволить ей разок увидеть малышку. Если потом, когда подрастет, Кортни захочет повидаться с родной матерью, я отвезу ее. Мы с Элом решили, что детям не обязательно знать об этом единственном свидании, которое их наверняка расстроит, поэтому я рассказала о том, куда собираюсь, только нескольким близким подругам, попросив их молиться за меня. Даже они высказались против, считая неправильным любое проявление милосердия к матери-убийце. И они понимали, что эта поездка окажется психологическим испытанием для меня, и пытались меня уберечь. Но я знала, что должна надеяться на Бога, который направит меня.

В первую неделю декабря 1998 года, когда Кортни было всего пять недель от роду, я решила, что подходящий момент настал. Холодало, серые тучи нависали низко над головой, предвещая перемену погоды. Я молча вела машину. Ветер усиливался. Я поглядывала в зеркало заднего вида и убеждалась, что Кортни крепко спит в своем автокресле. Ее мягкие темные волосы выбивались спереди из-под розовой вязаной шапочки. Я укрыла ее пушистым зеленым одеяльцем, чтобы видно было только личико, и малышке было тепло и уютно. Я улыбалась. Для меня она была подарком судьбы.

Ветер хлестал по машине, а я, крепко держа руль, боролась не только с ним, но и с собственными сомнениями. Правильно ли я поступаю? Мысленно я вернулась в тот день, когда родилась Кортни. Карен ее так и не показали. Но в глубине души я чувствовала, что все верно. Меня словно побуждали проявить милосердие и доброту к Карен – как свидетельство Божьей любви к ней. Да, суд еще не состоялся, приговор не прозвучал, но признание Карен означало, что она никогда не выйдет на свободу.