Альфред Уэссекский — Альфред Великий (849–899), король Англии с 871 г. При нем произошла консолидация английского королевства вокруг Уэссекса, одного из англосаксонских королевств. — Здесь и далее примечания переводчика.
Мерсия — англосаксонское королевство Англии.
Король Гутрум (умер в 890 г.) — предводитель датских завоевателей англосаксонской Англии.
Король Оффа — правитель Мерсии. От него произошла королевская династия Мерсии.
Тан — представитель аристократического сословия, имеющий надел земли.
Эрл — удельный князь, граф.
Локки — в скандинавской мифологии коварный и хитрый бог, враждующий с другими богами.
Вулф — по-английски «волк».
Хеврон — город к югу от Иерусалима.
Друиды — жрецы у кельтов древней Галлии, Англии и Ирландии.
Луг — один из главных богов у древних кельтов, бог света.
Один — верховный бог в скандинавской мифологии.
Асгард — в скандинавской мифологии место обитания богов.
Честер — город на северо-западе Англии.
Вира — денежная пеня за убийство.
Ану — бог рая в древней Месопотамии.
Ломбардия — область на севере Италии.
Руны — буквы алфавита, применявшиеся скандинавскими народами для культовых и памятных надписей.
Тор — один из главных богов скандинавской мифологии, бог грома, бури и плодородия.
Валькирии — в скандинавской мифологии воинственные девы, решающие по воле бога Одина исход сражения.
Лир (Лер, Ллир) — в кельтской (ирландской и валлийской) мифологии бог морской стихии.
Мидлендс, Девон, Дорсет, Кент, Суссекс — графства Британии.
Езус, Таранис, Тевтат — кельтские боги.
