Дети Йеманжи [заметки]
1
Ориша – «святые». Божества афро-бразильской религии кандомбле, корни которой – в мифологии западноафриканских народностей йоруба, наго и других. Ориша олицетворяют различные явления природы, виды деятельности людей и духовные сущности.
2
Макумба – богослужение в кандомбле. Обряд, во время которого ориша спускаются к людям и воплощаются в Дочерях Святых, входящих в транс.
3
Йеманжа (Жанаина) – божество моря, олицетворение женского и материнского начала.
4
Нана Буруку – древнейшая ориша, божество разума и знания. Согласно мифологии, владеет глиной и водой, из которых были сотворены первые люди.
5
Ошала (Обатала) – старейшее божество кандомбле, согласно мифологии – отец всех ориша, олицетворение мудрости, морали и справедливости.
6
Огун – сын Йеманжи, мужское божество войны и металла.
7
Шанго – сын Йеманжи, божество грома и молний, а также возмездия и справедливости.
8
Рио-Вермельо – квартал в приморской части бразильского города Баия (штат Салвадор)
9
Эуа (Эва) – женское божество пограничных состояний, превращений, любых трансформаций, а также дождя. Считается покровительницей творческих профессий.
10
Амаралина – богатый приморский район Баии.
11
Кайпиринья – крепкий коктейль из кашасы или рома, лайма и тростникового сахара
12
Эшу – мужское божество-трикстер, хозяин замков, дорог и перекрёстков. Классический «возмутитель спокойствия».
13
Бузиос – раковины-каури, традиционно испольуемые для гадания в кандомбле
14
Илди Сильва (род. 1986 г.) – бразильская актриса, звезда сериалов «Время женщин», «Тропический рай», «Гнездо жёлтого дятла». Уроженка штата Салвадор.
15
Ошун – женское божество любви, молодости и красоты. Одна из жён Шанго.
16
педераст
17
Кашаса – тростниковая водка
18
Беримбау – музыкальный инструмент для аккомпанемента в капоэйре
19
Фейжоада – популярное на севере Бразилии блюдо из чёрной фасоли и любых видов мяса.
20
Сеу – разговорное сокращение от «сеньор»
21
Гринго – название белых иностранцев в Бразилии
22
Тейю – большая ящерица
23
Патакис (patakis) – мифы-истории о жизни и похождениях различных ориша в кандомбле.
24
Рода – круг, в который становятся участники капоэйры – борьбы-танца с элементами акробатики.
25
Маконья – марихуана
26
Атабаке, агого – традиционные инструменты, большой барабан и вид погремушки, использующиеся на макумбе.
27
Опеле – цепь с раковинами бузиос (каури), используемая для предсказания судьбы в гадании Ифа. В Африке вместо каури традиционно используются половинки скорлупы орехов опеле, отсюда название.
28
Жака – тропический фрукт с жёлтой, сладкой мякотью и съедобными зёрнами.
29
Аджогун – демон в мифологии йоруба. В кандомбле означает тёмное, сумеречное начало в человеке, все негативные стороны личности. По традиции, аджогуны подчиняются Эшу.
30
Фейжоада – популярное в Бразилии блюдо из чёрных бобов и разных сортов мяса.
31
Оба – ориша «неспокойной воды», олицетворение мужского начала в женщинах, женской физической силы. Одна из жён Шанго, отвергнутая им ради Ошун.
32
Ори – сознание, внутренний мир человека
33
Жогу – игра
34
Местре Бамбо, местре Луа Раста – известные основатели школ капоэйры в Баие.
35
Ошосси – мужское божество охоты, преследования, тайных лесных мест.
36
Гатинья – киска
37
Каброша – мулатка с тремя четвертями негритянской крови
38
Терере – бусы, вплетённые в волосы.
39
«Планалту» – боевой корпус войск специального назначения, главная база – в Бразилиа.
40
Мокека – острое блюдо из рыбы или морепродуктов с кокосовым молоком.
41
Сертаны – внутренние засушливые районы Бразилии
42
Акараже – вид пирожков или пончиков из фасоли, жаренных в пальмовом масле
43
Ошумарэ – мужское божество радуги. Согласно мифологии – брат Эуа и Обалуайе, божества болезней.
44
Осаин – мужское божество леса и лекарственных растений, покровитель врачей
45
Аше – внутренняя энергия, динамическая сила, аналог души в кандомбле
46
Эгуны – духи предков в религии ифа и кандомбле. Согласно мифологии, подчиняются Йанса.
47
Канжика – молочная каша из тапиоки или кукурузной муки.
48
Сертанежо – здесь: наёмный рабочий из сертанов, внутренних засушливых районов Бразилии
49
ВОРЕ – батальон специальных полицейских операций, бразильский спецназ. Входит в состав военной полиции штата Рио-де-Жанейро. Специализируется на операциях в фавелах, ликвидации бандитских группировок, освобождении заложников и т. п.
![Горюч камень Алатырь](/storage/book-covers/d2/d2ec23aa4bbaa23a953152975f24e988deb44421.jpg)
Ссыльный дворянин Михаил Иверзнев безответно влюблен в каторжанку Устинью, что помогала ему в заводской больнице. И вот Устинья бежала – а вместе с ней ее муж, его брат и дети. След беглецов затерялся… Неужели они пропали в зимней тайге? Сердце доктора разбито. Он не замечает, как всё крепче влюбляется в него дочь начальника завода – юная Наташа. И лишь появление на заводе знаменитого варшавского мятежника Стрежинского заставляет Михаила другими глазами посмотреть на робкую, деликатную барышню…
![Грешные сестры](/storage/book-covers/3e/3e59b8d16ef738cd642f0379dbebacca60a8a14c.jpg)
Ох как тяжела доля сироты-бесприданницы, даже если ты графская дочь! Софья Грешнева сполна хлебнула горя: в уплату карточного долга родной брат продал ее заезжему купцу. Чтобы избежать позора, девушка бросилась к реке топиться, и в последний момент ее спас… подручный купца, благородный Владимир. Он помог Софье бежать, он влюбился и планировал жениться на юной красавице, но судьба и злые люди делали все, чтобы помешать этому…
![Прощаю – отпускаю](/storage/book-covers/66/66c63a8f23fa7dc7f80f03867732aafb79a8a3dc.jpg)
Они горячо влюблены в Устинью – ссыльный дворянин Михаил Иверзнев и уважаемый всеми крестьянин Антип Силин… А она не на жизнь, а на смерть любит своего непутевого Ефима, с которым обвенчалась по дороге в Сибирь. Нет ему покоя: то, сгорая от ревности к жене, он изменяет ей с гулящей Жанеткой, а то и вовсе ударяется в бега, и Устинье приходится умолять суровое начальство не объявлять его в розыск…
![Полынь — сухие слёзы](/storage/book-covers/65/651d93731cbd187caf693fd8213ec7774827c9d1.jpg)
Крепостная девушка Устинья, внучка знахарки, не по-бабьи умна, пусть и не первая красавица. И хоть семья её – беднее некуда, но именно Устю сватает сын старосты Прокопа Силина, а брат жениха сохнет по ней. Или она и впрямь ведьма, как считают завистницы? Так или иначе, но в неурожае, голоде и прочих бедах винят именно её. И быть бы ей убитой разъярённой толпой, если бы не подоспели Силины. Однако теперь девушке грозит наказание хуже смерти – управляющая имением, перед которой она провинилась, не знает пощады.
![Отворите мне темницу](/storage/book-covers/1a/1a949938930cb847225c90ca0d82e2fa1eb8c999.jpg)
Больше года прошло после отмены крепостного права в Российской империи, но на иркутском каторжном заводе – всё по-прежнему. Жёсткое, бесчеловечное управление нового начальства делают положение каторжан невыносимым. На заводе зреет бунт. Заводская фельдшерица Устинья днём и ночью тревожится и за мужа – вспыльчивого, несдержанного на язык Ефима, и за доктора Иверзнева – ссыльного студента-медика. Устинья знает, что Иверзнев любит её, и всеми силами старается оградить его от беды. А внимание начальника тем временем привлекает красавица-каторжанка Василиса, сосланная за убийства и разбой.
![Огонь любви, огонь разлуки](/storage/book-covers/b9/b969f9170af5a1718d44221e42ce990b71d1bc0a.jpg)
Разлука… Это слово прочно вошло в жизнь сестер Грешневых. Они привыкли к одиночеству, к вечной тревоге друг за друга. У них больше нет дома, нет близких.Как странно складывается судьба!Анна становится содержанкой. Катерина влюбляется без памяти в известного в Одессе вора Валета и начинает «работать» с ним, причем едва ли не превосходит своего подельника в мастерстве и виртуозности.И лишь Софье, кажется, хоть немного повезло. Она выходит на сцену, ее талант признан. Музыка – единственное, что у нее осталось.
![Езеро](/storage/book-covers/3e/3e1381768644f3ce45e6f6c6c8dc0ff9a2dc9b5f.jpg)
Астронавт Ларри Штар медленно умирает в космическом госпитале на орбите Марса. Ларри мучает тайна гибели отца и миссии «Марс-2061», которой тот руководил. В мире, где человек передал искусственному разуму свое исконное право давать имена и названия всему, что встречает, любой смельчак, противостоящий системе, подлежит уничтожению. Ларри хочет доказать причастность правительства к гибели миссии, но у него мало времени…
![Вырождение Испанской ветви Габсбургов](/storage/book-covers/0c/0ca150f1e2dbd27dc515234596d463bb07e576b7.jpg)
Период испанских Габсбургов называют «Золотым веком Испании». В 1700 году со смертью Карла II Околдованного, одного из самых инфантильных, слабых и измученных болезнями императоров, золотой век закончился, пришедшая на его смену изнурительная война за испанское наследство разорила некогда великую империю. Сейчас мы постараемся ответить на следующие вопросы: Кто и почему “околдовал” императора Карла II? К чему приводят кровосмешения в родословной? Как бесплодный, инфантильный наследник престола развязал крупный европейский конфликт начала XVIII века?
![Дух свободы](/storage/book-covers/1c/1cf605ca468576fc9c2262d623190d3ba3e7a998.jpg)
Пока весь мир следит за событиями в Республике Беларусь, сами белорусы каждый день принимают страшное решение: остаться дома или выйти на мирный, но всегда опасный протест. 16 августа 2020 года в Минске прошел общегражданский марш за свободу, и эта книга о тех, кто на него пошел и почему. Текст содержит одиночные нецензурные выражения и упоминания насилия, без которых все написанное здесь было бы враньем.
![Кольцо Анаконды. Прибалтийские тигры. Хроники](/storage/book-covers/0a/0a0a7bc88fe9be6f0f66dc7873647951711245df.jpg)
Стоит взглянуть на карту Евразии, и тогда даже школьнику становится понятно, что НАТО и их приспешники пытаются замкнуть вокруг России большое кольцо - от Швеции и Финляндии до Казахстана. Политологи называют эту стратегию кольцом Анаконды... Приведем лишь несколько фактов: Прибалтика, Польша, Румыния, Болгария и Молдавия проводят массовые учения НАТО с участием западноевропейских военных; на саммите НАТО в Варшаве принято решение о размещении постоянного контингента в вышеуказанных странах...
![Таракашки](/storage/book-covers/fd/fd79ba9e1368089821bf0bf5f9eda7aff04c2d5b.jpg)
Это их так дома зовут — таракашки. Потому что они маленькие, глянцевые, шустрые и чёрные с рыжим. А ещё их зовут закорючками, потому что они закорючивают хвосты: младшая — лаячьим кренделем, старшая — просто полуколечком, что ещё называется «хвост пистолетом». И ещё их зовут шкарпетками. Шкарпетка — это по-украински носок. Их так зовут, во-первых, потому что их пара, а во-вторых, у них есть одинаковые тёплые свитера из шерстяных носков большого размера…
![Жёны Шанго](/storage/book-covers/47/479935d40e2031f97e66a6bfa7ea9d6a72b93799.jpg)
В Городе Всех Святых правит древняя африканская магия. Люди легко становятся богами, боги на каждом шагу вмешиваются в судьбы людей… Эва Каррейра учится в университете Сан-Паулу, устраивает личную жизнь, ждёт каникул. Но ночью гремят барабаны макумбы – и обычная студентка становится ориша Эуа, ласковой богиней дождей и превращений! От неё ждёт помощи красавица Ошун, в сны которой вторгаются чудовищные видения из далёкого прошлого. Эва должна помочь подруге. Она вступает в битву, не зная, что ей предстоит война против собственной матери…
![Невеста Обалуайе](/storage/book-covers/42/429a4d53612f4ac9a006920b8daf286c6c2e4374.jpg)
На бразильский город Всех Святых обрушивается эпидемия. Страшная болезнь косит людей. День и ночь барабаны взывают к Обалуайе – но Святой неумолим: ведь люди города оскорбили его невесту! А Габриэла, студентка из Рио-де-Жанейро, даже не догадывается о том, кто такой на самом деле её знакомый из Фейсбука. Приоткрыть дверь в загадочный мир древней африканской магии Габриэле помогает подруга – Эва Каррейра. Ориша Эуа. Сестра Обалуайе.